এই হাদিসের কিছু দুর্লভ শব্দের ব্যাখ্যা:
তাঁর উক্তি: ((তারা স্থূলকায় ছিল না)) অর্থাৎ তাদের শরীরে মাংস বেশি ছিল না; আর ‘মুহাব্বাল’ হলো অধিক মাংসল ব্যক্তি।
((যুফারের পুঁতি)) এবং ‘যুফারি পুঁতি’: এটি ইয়েমেনের ‘যুফার’ নামক একটি শহরের সাথে সম্পর্কিত পুঁতি, যা ‘কুতাম’ শব্দের ওজনে গঠিত।
((খাবারের যৎসামান্য অংশ)) যা দ্বারা মানুষ নিজের প্রাণ রক্ষা করে।
((হাওদা)) মহিলাদের আরোহণের জন্য গম্বুজাকৃতি বিশিষ্ট এক প্রকার বাহন।
((আমি স্থানটির সংকল্প করলাম)) অর্থাৎ আমি সেটির ইচ্ছা করলাম।
তাঁর উক্তি: ((তিনি রাতের শেষভাগে বিশ্রামের জন্য যাত্রা বিরতি করলেন)) রাতের শেষভাগে যাত্রা বিরতি হলো: সফরকালে রাতের শেষাংশে কোনো দলের অবতরণ করা, যেখানে তারা কিছুক্ষণ অবস্থান করে পুনরায় রওনা দেয়।
((রাতের শেষভাগে পথ চলা)) ‘দাল’ বর্ণে তাশদীদসহ: এর অর্থ রাতের শেষাংশে বের হওয়া; কিন্তু যখন কেউ সারা রাত পথ চলে তখন তাকে ‘পুরো রাত পথ চলা’ বলা হয়। আর ‘দালাজ’ অর্থ: সারা রাত পথ চলা।
তাঁর উক্তি: ((আমি আমার বড় চাদর দিয়ে আমার মুখমণ্ডল ঢেকে ফেললাম)) অর্থাৎ আমার কাপড় দিয়ে তা আবৃত করলাম।
((বড় চাদর)) প্রশস্ত চাদর।
((শৌচস্থানসমূহ)) বসার স্থানসমূহ।
((গৃহপালিত প্রাণী)) পাখি ও ছাগল জাতীয় প্রাণীর মধ্যে যা ঘরের সাথে পোষ মেনেছে। বলা হয়: ‘সে ঘরে অবস্থান করেছে’ যখন সে সেখানে স্থায়ী হয়। আর ‘মেলামেশা’ অর্থ: সংমিশ্রণ।