ومائة وتوفي في سنة سبع وستين ومائة وجعل له المنصور العهد بعده ثم طالبه بتقدمة المهدي عليه فقال عيسى يخاطب المنصور:
بدت لي أمارات من الغدر شمتها … أظن رواياها ستمطركم دماً
وما يعلم العالي متى هبطانه … وإن سار في ريح الغرور مسلماً
أتهضمني حقاً تراه مؤخراً … بحكم إلهي حين صرت مقدماً
سبقت انتقاض العهد فاصبر لمثله … بنقضك من عهدي الذي كان أبرما
وله من قصيدة طويلة:
أينسى بنو العباس ذبي عنهم … بسيفي ونار الحرب ذاك سعيرها
فبحت لهم شرق البلاد وغربها … فذل معاديها وعز نصيرها
ولاحت منار الملك في طرق الهدى … وقد طال من طول الضلال دثورها
تسهلت الدنيا لكم وتيسرت … بسيف امرئ لولاه دام عسيرها
وقد ساورتهم من بني العم عصبة … كأسد الشرى ما يستفيق زئيرها
صليت بنار الحرب آلم لفحها … ولم يصلها منصورها ونصيرها
أقاتل عنهم عصبةً ما أردتها … بسوءٍ كبيرٍ في العيون صغيرها
أقطع أرحاماً علي أعزة … وأسدي مكيدات لها وأنيرها
فلما وضعت الأمر في مستقره … ولاحت به شمس تلألأ نورها
دفعت عن الحق الذي أستحقه … وسارت بأوساق من الغدر عيرها
مبارك العلوي واسمه عيسى بن عبد الله بن محمد بن عمر بن علي بن أبي طالب. شاعر مكثر راوية للشعر والحديث. قال يرثي أهل فخ:
فلأ بكين على الحسين … بعبرةٍ وعلى الحسن
وعلى ابن عاتكة الذي … أثوى هناك فلا كفن
كانوا كراماً قتلوا … لا طائشين ولا جبن
وله:
آبى فلا أمدح اللئام معا … ذ الله مدح اللئام لي دنس
لكن سأهجوهم وإن رغمت … مما أقول المناخر الفطس
عيسى بن محمد بن عبد العزيز بن عبد الله بن عبد الله بن عمر بن الخطاب.
بدت لي أمارات من الغدر شمتها … أظن رواياها ستمطركم دماً
وما يعلم العالي متى هبطانه … وإن سار في ريح الغرور مسلماً
أتهضمني حقاً تراه مؤخراً … بحكم إلهي حين صرت مقدماً
سبقت انتقاض العهد فاصبر لمثله … بنقضك من عهدي الذي كان أبرما
وله من قصيدة طويلة:
أينسى بنو العباس ذبي عنهم … بسيفي ونار الحرب ذاك سعيرها
فبحت لهم شرق البلاد وغربها … فذل معاديها وعز نصيرها
ولاحت منار الملك في طرق الهدى … وقد طال من طول الضلال دثورها
تسهلت الدنيا لكم وتيسرت … بسيف امرئ لولاه دام عسيرها
وقد ساورتهم من بني العم عصبة … كأسد الشرى ما يستفيق زئيرها
صليت بنار الحرب آلم لفحها … ولم يصلها منصورها ونصيرها
أقاتل عنهم عصبةً ما أردتها … بسوءٍ كبيرٍ في العيون صغيرها
أقطع أرحاماً علي أعزة … وأسدي مكيدات لها وأنيرها
فلما وضعت الأمر في مستقره … ولاحت به شمس تلألأ نورها
دفعت عن الحق الذي أستحقه … وسارت بأوساق من الغدر عيرها
مبارك العلوي واسمه عيسى بن عبد الله بن محمد بن عمر بن علي بن أبي طالب. شاعر مكثر راوية للشعر والحديث. قال يرثي أهل فخ:
فلأ بكين على الحسين … بعبرةٍ وعلى الحسن
وعلى ابن عاتكة الذي … أثوى هناك فلا كفن
كانوا كراماً قتلوا … لا طائشين ولا جبن
وله:
آبى فلا أمدح اللئام معا … ذ الله مدح اللئام لي دنس
لكن سأهجوهم وإن رغمت … مما أقول المناخر الفطس
عيسى بن محمد بن عبد العزيز بن عبد الله بن عبد الله بن عمر بن الخطاب.
এবং একশত। তিনি একশত সাতষট্টি হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন। মনসুর তাকে তার পরবর্তী উত্তরাধিকারী নিযুক্ত করেছিলেন, অতঃপর তিনি তাকে তার আগে মাহদীকে অগ্রাধিকার দেওয়ার দাবি জানান। তখন ঈসা মনসুরকে সম্বোধন করে বললেন:
বিশ্বাসঘাতকতার এমন কিছু লক্ষণ আমার সামনে প্রকাশ পেয়েছে যা আমি প্রত্যক্ষ করেছি … আমি মনে করি তার মেঘমালা তোমাদের উপর রক্তবর্ষণ করবে।
উচ্চাসীন ব্যক্তি জানে না কখন তার পতন ঘটবে … যদিও সে দম্ভের বাতাসে নিরাপদে বিচরণ করে।
তুমি কি আমার সেই অধিকার খর্ব করছ যা তুমি বিলম্বিত মনে করছ … আল্লাহর হুকুমে যখন তুমি অগ্রগণ্য হয়েছ?
তুমি প্রতিশ্রুতি ভঙ্গের সূচনা করেছ, তাই অনুরূপ আচরণের জন্য ধৈর্য ধরো … আমার সেই প্রতিশ্রুতি ভঙ্গের মাধ্যমে যা সুদৃঢ় করা হয়েছিল।
তার একটি দীর্ঘ কাসিদা থেকে আরও রয়েছে:
আব্বাসীয়রা কি ভুলে যাবে তাদের পক্ষ হয়ে আমার সেই প্রতিরক্ষা … আমার তলোয়ার দিয়ে, যখন যুদ্ধের আগুন ছিল লেলিহান?
আমি তাদের জন্য দেশের পূর্ব ও পশ্চিম উন্মুক্ত করে দিয়েছিলাম … ফলে তার শত্রুরা লাঞ্ছিত হয়েছিল এবং তার সাহায্যকারীরা সম্মানিত হয়েছিল।
হেদায়েতের পথে রাজত্বের মিনার প্রদীপ্ত হয়েছিল … দীর্ঘ গোমরাহির কারণে দীর্ঘকাল তা ধ্বংসস্তূপে পরিণত থাকার পর।
দুনিয়া তোমাদের জন্য সহজ ও সুগম হয়েছিল … এমন এক ব্যক্তির তলোয়ারের মাধ্যমে, সে না থাকলে যার কাঠিন্য দীর্ঘস্থায়ী হতো।
চাচাতো ভাইদের এক দল তাদের আক্রমণ করেছিল … বনের সিংহের মতো যাদের গর্জন থামে না।
আমি যুদ্ধের আগুনে দগ্ধ হয়েছি যার দহন ছিল যন্ত্রণাদায়ক … অথচ তার মনসুর কিংবা তার নাছির তাতে দগ্ধ হয়নি।
আমি তাদের পক্ষ হয়ে এমন এক দলের বিরুদ্ধে লড়াই করি যাদের আমি মন্দ চাইনি … যারা চোখে অনেক বড় হলেও তোমাদের কাছে তুচ্ছ।
আমি এমন আত্মীয়তার বন্ধন ছিন্ন করি যা আমার কাছে অত্যন্ত প্রিয় … এবং তাদের বিরুদ্ধে কৌশল অবলম্বন করি ও তা বাস্তবায়ন করি।
অতঃপর যখন আমি বিষয়টিকে তার স্থায়িত্বে পৌঁছে দিলাম … এবং তাতে সূর্য উদ্ভাসিত হলো যার আলো চমকাচ্ছিল।
তখন আমাকে আমার প্রাপ্য অধিকার থেকে বঞ্চিত করা হলো … এবং বিশ্বাসঘাতকতার বোঝা নিয়ে উটের কাফেলা চলতে লাগল।
মুবারক আল-আলাভি, তার নাম ঈসা ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে উমর ইবনে আলী ইবনে আবি তালিব। তিনি একজন বহুপ্রসূ কবি এবং কাব্য ও হাদিসের বর্ণনাকারী। ফাক্-এর যুদ্ধে নিহতদের শোকগাথায় তিনি বলেন:
আমি অবশ্যই হুসাইনের জন্য অশ্রুসজল নয়নে কাঁদব … এবং হাসানের জন্য।
এবং আতিকার পুত্রের জন্য যে … সেখানে রয়ে গেছে অথচ কোনো কাফন জোটেনি।
তারা ছিলেন সম্মানিত ব্যক্তি যারা নিহত হয়েছেন … তারা চঞ্চলমতি কিংবা ভীরু ছিলেন না।
তার আরও কবিতা:
আমি অস্বীকার করি, তাই আমি নীচদের প্রশংসা করি না … আল্লাহর পানাহ চাচ্ছি, নীচদের প্রশংসা করা আমার জন্য কলঙ্কস্বরূপ।
কিন্তু আমি তাদের নিন্দা করবই, যদিও আমার কথার কারণে … চ্যাপ্টা নাকগুলো ধুলোয় মিশে যায়।
ঈসা ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আবদুল আজিজ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উমর ইবনুল খাত্তাব।
বিশ্বাসঘাতকতার এমন কিছু লক্ষণ আমার সামনে প্রকাশ পেয়েছে যা আমি প্রত্যক্ষ করেছি … আমি মনে করি তার মেঘমালা তোমাদের উপর রক্তবর্ষণ করবে।
উচ্চাসীন ব্যক্তি জানে না কখন তার পতন ঘটবে … যদিও সে দম্ভের বাতাসে নিরাপদে বিচরণ করে।
তুমি কি আমার সেই অধিকার খর্ব করছ যা তুমি বিলম্বিত মনে করছ … আল্লাহর হুকুমে যখন তুমি অগ্রগণ্য হয়েছ?
তুমি প্রতিশ্রুতি ভঙ্গের সূচনা করেছ, তাই অনুরূপ আচরণের জন্য ধৈর্য ধরো … আমার সেই প্রতিশ্রুতি ভঙ্গের মাধ্যমে যা সুদৃঢ় করা হয়েছিল।
তার একটি দীর্ঘ কাসিদা থেকে আরও রয়েছে:
আব্বাসীয়রা কি ভুলে যাবে তাদের পক্ষ হয়ে আমার সেই প্রতিরক্ষা … আমার তলোয়ার দিয়ে, যখন যুদ্ধের আগুন ছিল লেলিহান?
আমি তাদের জন্য দেশের পূর্ব ও পশ্চিম উন্মুক্ত করে দিয়েছিলাম … ফলে তার শত্রুরা লাঞ্ছিত হয়েছিল এবং তার সাহায্যকারীরা সম্মানিত হয়েছিল।
হেদায়েতের পথে রাজত্বের মিনার প্রদীপ্ত হয়েছিল … দীর্ঘ গোমরাহির কারণে দীর্ঘকাল তা ধ্বংসস্তূপে পরিণত থাকার পর।
দুনিয়া তোমাদের জন্য সহজ ও সুগম হয়েছিল … এমন এক ব্যক্তির তলোয়ারের মাধ্যমে, সে না থাকলে যার কাঠিন্য দীর্ঘস্থায়ী হতো।
চাচাতো ভাইদের এক দল তাদের আক্রমণ করেছিল … বনের সিংহের মতো যাদের গর্জন থামে না।
আমি যুদ্ধের আগুনে দগ্ধ হয়েছি যার দহন ছিল যন্ত্রণাদায়ক … অথচ তার মনসুর কিংবা তার নাছির তাতে দগ্ধ হয়নি।
আমি তাদের পক্ষ হয়ে এমন এক দলের বিরুদ্ধে লড়াই করি যাদের আমি মন্দ চাইনি … যারা চোখে অনেক বড় হলেও তোমাদের কাছে তুচ্ছ।
আমি এমন আত্মীয়তার বন্ধন ছিন্ন করি যা আমার কাছে অত্যন্ত প্রিয় … এবং তাদের বিরুদ্ধে কৌশল অবলম্বন করি ও তা বাস্তবায়ন করি।
অতঃপর যখন আমি বিষয়টিকে তার স্থায়িত্বে পৌঁছে দিলাম … এবং তাতে সূর্য উদ্ভাসিত হলো যার আলো চমকাচ্ছিল।
তখন আমাকে আমার প্রাপ্য অধিকার থেকে বঞ্চিত করা হলো … এবং বিশ্বাসঘাতকতার বোঝা নিয়ে উটের কাফেলা চলতে লাগল।
মুবারক আল-আলাভি, তার নাম ঈসা ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে উমর ইবনে আলী ইবনে আবি তালিব। তিনি একজন বহুপ্রসূ কবি এবং কাব্য ও হাদিসের বর্ণনাকারী। ফাক্-এর যুদ্ধে নিহতদের শোকগাথায় তিনি বলেন:
আমি অবশ্যই হুসাইনের জন্য অশ্রুসজল নয়নে কাঁদব … এবং হাসানের জন্য।
এবং আতিকার পুত্রের জন্য যে … সেখানে রয়ে গেছে অথচ কোনো কাফন জোটেনি।
তারা ছিলেন সম্মানিত ব্যক্তি যারা নিহত হয়েছেন … তারা চঞ্চলমতি কিংবা ভীরু ছিলেন না।
তার আরও কবিতা:
আমি অস্বীকার করি, তাই আমি নীচদের প্রশংসা করি না … আল্লাহর পানাহ চাচ্ছি, নীচদের প্রশংসা করা আমার জন্য কলঙ্কস্বরূপ।
কিন্তু আমি তাদের নিন্দা করবই, যদিও আমার কথার কারণে … চ্যাপ্টা নাকগুলো ধুলোয় মিশে যায়।
ঈসা ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আবদুল আজিজ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উমর ইবনুল খাত্তাব।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 259)