52 - وأنشدني لبعض بني هاشم:
أَرَى نَفْسِي تَتُوقُ إِلَى أمورٍ … عِظَامٍ لَيْسَ يَبْلُغُهُنَّ مَالِي
فَلا نَفْسِي تُسَاعِفُنِي ببخلٍ … وَلا مَالِي يُبَلِّغُنِي فِعَالِي
أَرَى نَفْسِي تَتُوقُ إِلَى أمورٍ … عِظَامٍ لَيْسَ يَبْلُغُهُنَّ مَالِي
فَلا نَفْسِي تُسَاعِفُنِي ببخلٍ … وَلا مَالِي يُبَلِّغُنِي فِعَالِي
৫২ - বনী হাশিমের জনৈক ব্যক্তি আমাকে কবিতা আবৃত্তি করে শুনিয়েছেন:
আমি দেখছি আমার নফস এমন কিছু মহান বিষয়ের প্রতি আকাঙ্ক্ষা করছে … যেগুলোতে আমার সম্পদ আমাকে পৌঁছাতে সক্ষম হচ্ছে না
আমার নফস আমাকে কার্পণ্যে সহায়তা করছে না … আবার আমার সম্পদও আমাকে আমার অভীষ্ট কর্মতৎপরতায় পৌঁছাচ্ছে না।
আমি দেখছি আমার নফস এমন কিছু মহান বিষয়ের প্রতি আকাঙ্ক্ষা করছে … যেগুলোতে আমার সম্পদ আমাকে পৌঁছাতে সক্ষম হচ্ছে না
আমার নফস আমাকে কার্পণ্যে সহায়তা করছে না … আবার আমার সম্পদও আমাকে আমার অভীষ্ট কর্মতৎপরতায় পৌঁছাচ্ছে না।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 107)