এবং আব্দুল মুনইম ইবনুল ফারাস আরও বলেছেন:
আর একটি কমলালেবু যা নদীতে লাল হয়ে উঠছে, যেন ছায়াপথে বিচরণশীল এক প্রজ্বলিত নক্ষত্র …
জলাশয়ের বক্ষ একে ধারণ করে আছে, যেন এটি পাঁজরের মাঝে লুকিয়ে রাখা ভালোবাসার কোনো নিগূঢ় রহস্য …
তাঁর আরও কিছু কবিতা:
শস্যের সেই সবুজাভ দৃশ্যের দিকে তাকাও, যার সাথে মিলেছে … শুভ্র, পীত আর রক্তিম পুষ্পের সমারোহ
যেন কারুকার্যময় এক পরিচ্ছদ যা নিপুণ কারিগর তৈরি করেছে … আর বাতাস একে কখনো সংকুচিত করে, আবার কখনো প্রসারিত করে
তাঁর থেকে আরও বর্ণিত আছে:
এগুলো কি শস্যের কচি ডগা নাকি এমন কোনো সাগর, যার ঢেউগুলো নিয়ে … মৃদু বাতাসের হাতগুলো খেলা করছে
তুমি যখন দেখবে বাতাস সেগুলোকে হাঁকিয়ে নিয়ে যাচ্ছে, তখন মনে হবে … যেন এক কৃষ্ণাঙ্গ সৈন্যবাহিনী, যারা বিজয়ীর সামনে থেকে পালিয়ে যাচ্ছে
আবু রাবি ইবনে সালিম আমাদের শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু আব্দুল্লাহ ইবনে যুরকুন আমাদের শুনিয়েছেন, আবু আল-ফজল ইয়ায নিজের তাৎক্ষণিক রচিত কবিতা আমাদের শুনিয়েছেন, যখন তিনি এমন এক শস্যক্ষেত দেখলেন যার সবুজের মাঝে লাল ফুলগুলো ফুটে ছিল:
তাকাও এই শস্যক্ষেত আর তার ডগাগুলোর দিকে … বাতাসের সামনে নুয়ে পড়ে যা চিত্রায়িত করছে—
যেন এক পরাজিত সবুজ সৈন্যদল … আর রক্তিম পপি ফুলগুলো হলো তাদের দেহের ক্ষতচিহ্ন।