Arabic source text

📘 আহওয়ালুর রিজাল (আল-জুযাজানী - মৃত্যু 259 হিজরী)

📘 أحوال الرجال (الجوزجاني - ت 259 هـ)

📘 আহওয়ালুর রিজাল (আল-জুযাজানী - মৃত্যু 259 হিজরী)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
‌‌245 - عبد الله بن زياد بن سمعان ذاهب سمعت أبا مسهر يقول سمعت سعد بن عبد العزيز يقول أتى العراق فأمكنهم من كتبه فزادوا فيها فقرأها عليهم فقالوا كذاب
২৪৫ - আবদুল্লাহ ইবনে যিয়াদ ইবনে সামআন; তিনি পরিত্যক্ত। আমি আবু মুশহিরকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন, আমি সা’দ ইবনে আব্দুল আজিজকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: তিনি (আবদুল্লাহ) ইরাকে এসেছিলেন এবং তাদেরকে নিজের পাণ্ডুলিপিগুলো দিয়েছিলেন; ফলে তারা তাতে (নতুন কিছু) সংযোজন করেছিল। অতঃপর তিনি সেগুলোই তাদের সামনে পাঠ করেন, তখন তারা তাকে মিথ্যাবাদী বলেছিল।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 244)

‌‌246 - مصعب بن ثابت بن عبد الله بن الزبير لم أر الناس يحمدون حديثه
‌‌247 - يحيى بن سعيد المديني ليس بالأنصاري روى عنه ابن المبارك ينظر في أمره
২৪৬ - মুসআব ইবনে সাবিত ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আয-যুবায়র; আমি মানুষকে তাঁর বর্ণিত হাদিসের প্রশংসা করতে দেখিনি।
২৪৭ - ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-মাদিনী, তিনি আল-আনসারী নন; তাঁর থেকে ইবনুল মুবারক বর্ণনা করেছেন, তাঁর বিষয়টি খতিয়ে দেখা প্রয়োজন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 245)

‌‌248 - عمر بن أبي سلمة ليس بالقوي في الحديث
২৪৮ - উমর ইবনে আবি সালামাহ হাদিস বর্ণনায় শক্তিশালী নন

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 246)

‌‌249 - أبو يحيى مصدع مولى معاذ بن عفراء كان زائغا حائدا عن الطريق
২৪৯ - আবু ইয়াহইয়া মুসাদ্দি', মু'আয ইবনে আফরার মুক্তদাস; তিনি সত্যবিচ্যুত ও সঠিক পথ হতে বিচ্যুত ছিলেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 247)

‌‌250 - صالح مولى التوأمة تغير أخيرا فحديث ابن أبي ذئب عنه مقبول لسنه وسماعه القديم وأما الثوري فجالسه بعد التغير
২৫০ - সালিহ মাওলা আত-তাওআমা শেষ জীবনে স্মৃতিবিভ্রমের শিকার হয়েছিলেন। ইবনে আবি যিবের তাঁর থেকে বর্ণিত হাদিস গ্রহণযোগ্য, কারণ তিনি তাঁর বয়োজ্যেষ্ঠ এবং তাঁর থেকে প্রাপ্ত শ্রবণও প্রাচীন; পক্ষান্তরে আস-সাওরি তাঁর সাথে তাঁর স্মৃতিবিভ্রমের পরবর্তী সময়ে সাক্ষাৎ করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 248)

‌‌251 - سلمة بن وردان رأيتهم يوهنون حديثه
‌‌252 - طلحة بن عمرو غير مرضي في حديثه
২৫১ - সালামাহ ইবনে ওয়ারদান; আমি তাঁদের দেখেছি যে তাঁরা তাঁর বর্ণিত হাদিসকে দুর্বল গণ্য করেন।
২৫২ - তালহা ইবনে আমর; তাঁর বর্ণিত হাদিস সন্তোষজনক নয়।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 249)

‌‌253 - مثنى بن صباح لا يقنع بحديثه
‌‌254 - عبد الوهاب بن مجاهد غير مقنع
‌‌২৫৩ - মুসান্না বিন সাবাহর হাদিস সন্তোষজনক নয়
‌‌২৫৪ - আবদুল ওয়াহহাব বিন মুজাহিদ সন্তোষজনক নন

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 250)

‌‌255 - زمعة بن صالح متماسك
‌২৫৫ - জামআহ ইবনে সালিহ সুসংহত

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 251)

‌‌256 - الوليد بن عمرو بن ساج ضعيف الأمر جدا
‌‌257 - إبراهيم بن الحكم بن أبان ساقط
২৫৬ - আল-ওয়ালিদ ইবনে আমর ইবনে সাজ অত্যন্ত দুর্বল।
২৫৭ - ইব্রাহিম ইবনুল হাকাম ইবনে আবান পরিত্যক্ত।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 252)

‌‌258 - ميناء الخزاز أنكر الأئمة حديثه لسوء مذهبه ولما حدث من العضل
‌‌259 - محمد بن عبد الله بن عبيد بن عمير كان فيما حدثت عن ابن
২৫৮ - মিয়না আল-খায্যায: ইমামগণ তার হাদিসকে তার ভ্রান্ত মতাদর্শ এবং বর্ণিত আপত্তিকর বর্ণনাসমূহের কারণে প্রত্যাখ্যান করেছেন।
২৫৯ - মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে উবাইদ ইবনে উমাইর: ইবনে (জনৈক ব্যক্তি) থেকে আমার নিকট বর্ণিত তথ্যের মধ্যে তিনি অন্তর্ভুক্ত ছিলেন...

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 253)

مهدي يروي مرفوعا وأستغفر الله أن أذكر رسوله إلا بالحق باع مصحفا فيمن يزيد
‌‌260 - عمر بن قيس الذي يقال له سندل ساقط هو أخو حميد بن قيس الأعرج
মাহদী (মারফু হিসেবে) বর্ণনা করেন—আর আমি আল্লাহর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করছি যেন তাঁর রাসূলের কথা কেবল সত্যের সাথেই উল্লেখ করি—তিনি নিলামে (সর্বোচ্চ দরদাতার কাছে) একটি মুসহাফ বিক্রি করেছিলেন।
২৬০ - উমর ইবনে কায়স, যাকে সান্দাল বলা হয়, তিনি বর্জনীয় (সাকিত); তিনি হুমায়েদ ইবনে কায়স আল-আ'রাজের ভাই।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 254)

‌‌261 - إسماعيل بن مسلم واهي الحديث جدا قال علي أجمع أصحابنا على ترك حديثه
২৬১ - ইসমাইল ইবনে মুসলিম অত্যন্ত দুর্বল হাদিস বর্ণনাকারী; আলী বলেন, আমাদের সঙ্গীগণ তার হাদিস বর্জন করার ব্যাপারে ঐকমত্য পোষণ করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 255)

‌‌262 - مطرف بن مازن الصنعاني يتثبت في حديثه حتى يبلى ما عنده
২৬২ - মুতাররিফ ইবনে মাযিন আস-সানআনি; তিনি তাঁর বর্ণিত হাদিসের ব্যাপারে অত্যন্ত সতর্কতা অবলম্বন করতেন, এমনকি তাঁর নিকট রক্ষিত পাণ্ডুলিপি জীর্ণ হয়ে যেত।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 256)

‌‌263 - إبراهيم بن يزيد سمعتهم لا يحمدون حديثه ويضعفونه
‌‌264 - ياسين بن معاذ الزيات لم يقنع الناس بحديثه
২৬৩ - ইব্রাহিম ইবনে ইয়াজিদ; আমি তাদের বলতে শুনেছি যে তারা তার বর্ণিত হাদিসের প্রশংসা করেন না এবং তাকে দুর্বল গণ্য করেন।
২৬৪ - ইয়াসিন ইবনে মুয়ায আল-যাইয়্যাত; তিনি তার বর্ণিত হাদিসের মাধ্যমে মানুষকে আশ্বস্ত করতে পারেননি।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 257)

‌‌265 - عبد الجبار بن عمر الأيلي مولى عثمان بن عفان ضعيف الحديث ولم نسمع من يذكر عنه بدعة
২৬৫ - আবদুল জব্বার ইবনে উমর আল-আইলি, উসমান ইবনে আফফানের আযাদকৃত গোলাম; তিনি হাদিস বর্ণনায় দুর্বল এবং আমরা কাউকে তাঁর সম্পর্কে কোনো বিদআতের কথা উল্লেখ করতে শুনিনি।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 258)

‌‌266 - الحكم بن عبد الله بن سعد جاهل كذاب حدثني عبد الله بن يوسف حدثني يحيى بن حمزة حدثني الحكم بن عبد الله سمع القاسم عن جدته أم رومان وأم رومان توفيت زمان النبي صلى الله عليه وسلم وليست جدته وإنما جدته أسماء ابنة عميس ولدت أباه بذي الحليفة والنبي صلى الله عليه وسلم يريد مكة حجة الوداع
২৬৬ - আল-হাকাম বিন আব্দুল্লাহ বিন সা'দ একজন অজ্ঞ ও চরম মিথ্যাবাদী। আব্দুল্লাহ বিন ইউসুফ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া বিন হামযাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-হাকাম বিন আব্দুল্লাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে, তিনি আল-কাসিমকে তাঁর দাদি উম্মে রুমান থেকে বর্ণনা করতে শুনেছেন। অথচ উম্মে রুমান নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে ইন্তেকাল করেছিলেন এবং তিনি তাঁর দাদি নন; বরং তাঁর দাদি হলেন আসমা বিনতে উমাইস। তিনি তাঁর পিতাকে যুল-হুলাইফায় প্রসব করেছিলেন যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বিদায় হজ্জের উদ্দেশ্যে মক্কার সংকল্প করেছিলেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 259)

وأمر الحكم أوضح من ذاك عند أهل الحديث حتى لقد حدثني من سمع ابن حنبل يقول ألق حديث الحكم الأيلي وإسحاق بن أبي فروة في الدجلة
‌‌267 - أبو صيفي بشير بن ميمون أظنه كان يكون بمكة غير ثقة
আর হদিস বিশারদদের নিকট হাকামের বিষয়টি এর চেয়েও সুস্পষ্ট, এমনকি আমার নিকট এমন ব্যক্তি বর্ণনা করেছেন যিনি ইবনে হাম্বলকে বলতে শুনেছেন, "হাকাম আল-আইলি এবং ইসহাক বিন আবি ফাওয়ারাহ-র হাদিসগুলো দজলা নদীতে নিক্ষেপ করো।"
‌‌২৬৭ - আবু সাইফি বশির বিন মাইমুন, আমার ধারণা তিনি মক্কায় থাকতেন; তিনি নির্ভরযোগ্য নন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 260)

‌‌268 - عبد العزيز بن أبي رواد كان عابدا غاليا في الإرجاء
২৬৮ - আব্দুল আজিজ ইবনে আবি রাওয়াদ; তিনি একজন ইবাদতগুজার ব্যক্তি ছিলেন এবং ইরজা মতবাদে চরমপন্থী ছিলেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 261)

‌‌269 - وابنه عبد المجيد كذلك
২৬৯ - এবং তাঁর পুত্র আব্দুল মাজীদও তদ্রূপ

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 262)

‌‌270 - عبد الرحمن بن زياد بن أنعم غير محمود في الحديث وكان صادقا خشنا
২৭০ - আবদুর রহমান ইবনে যিয়াদ ইবনে আনআম হাদীস বর্ণনায় প্রশংসিত নন; তিনি সত্যবাদী তবে কঠোর মেজাজের ছিলেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 263)