১২৭৩৭ - আমাদের কাছে মুহাম্মদ ইবনে জাফর বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের কাছে সাঈদ বর্ণনা করেছেন কাতাদা থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেন যে: উকল এবং উরায়না (১) গোত্রের একদল লোক আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলেন। তারা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমরা ছিলাম পশুপালনকারী লোক, আমরা আবাদি এলাকার (পল্লীবাসী) লোক ছিলাম না। অতঃপর মদিনার আবহাওয়া তাদের স্বাস্থ্যের জন্য প্রতিকূল মনে হলো। তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদের জন্য এক পাল উটের ব্যবস্থা করার নির্দেশ দিলেন এবং তাদের আদেশ দিলেন যেন তারা সেগুলোর সাথে বাইরে বের হয় এবং সেগুলোর দুধ ও পেশাব পান করে। তারা তাই করল (২)। অতঃপর তারা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের রাখালকে হত্যা করল, উটগুলো হাঁকিয়ে নিয়ে গেল এবং ইসলাম গ্রহণের পর পুনরায় কাফির হয়ে গেল। আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদের সন্ধানে লোক পাঠালেন এবং তাদের ধরে আনা হলো। তিনি তাদের হাত ও পা কেটে দিলেন, তাদের চোখে উত্তপ্ত শলাকা বিদ্ধ করলেন এবং তাদের হাররাহ (উত্তপ্ত পাথুরে মরুভূমি) অঞ্চলে ফেলে রাখলেন যতক্ষণ না তারা মারা গেল (৩)।
১২৭৩৮ - আমাদের কাছে মুহাম্মদ ইবনে জাফর বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে সাঈদ বর্ণনা করেছেন। এবং মুহাম্মদ ইবনে বকর,--------------------------------------------
= এটি মুসলিম (১৯৬৬) (১৮), নাসায়ি ৭/২৩১, আবু ইয়ালা (৩১৬৬), ইবনুল জারুদ (৯০২), বায়হাকি ৯/২৮৫ এবং বাগাভি (১১১৯) সাঈদ ইবনে আবি আরুবার সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি সামনে ১২৯৬৮ নম্বরে ইসমাইল ইবনে উলাইয়া থেকে, তিনি সাঈদ থেকে—এই সূত্রে আসবে। আরও দেখুন (১১৯৬০)।
(১) (ম), (স) এবং (ক) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: অথবা উরায়না; আর যা পাঠে সাব্যস্ত করা হয়েছে তা (জ ৪) এবং অন্যান্য তথ্যসূত্র থেকে নেওয়া হয়েছে।
(২) "তারা করল" শব্দটি (ম) পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছে।
(৩) এর সনদ বুখারি ও মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ।
এটি বুখারি (৪১৯২) ও (৫৭২৭), মুসলিম (১৬৭১) (১৩), নাসায়ি ১/১৫৮-১৬০ ও ৭/৯৭, আবু ইয়ালা (৩১৭০), তাবারি তার "তাফসিরে" ৬/২০৮, ইবনে খুজাইমা (১১৫) এবং ইবনে হিব্বান (৪৪৭২) সাঈদ ইবনে আবি আরুবার সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। আরও দেখুন (১২৬৬৮)।