هُمْ أَضْعَفُ قُلُوبًا، وَأَرَقُّ أَفْئِدَةً، الْإِيمَانُ يَمَانٍ، وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ " (1).
10528 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ، لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ، لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا، وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا " (2).
10529 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " حَدِّثُوا عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَا حَرَجَ ". قَالَ: " بَيْنَمَا رَجُلٌ يَسُوقُ بَقَرَةً، فَأُعْيِيَ فَرَكِبَهَا، فَالْتَفَتَتْ إِلَيْهِ " فَذَكَرَ الْحَدِيثَ (3).--------------------------------------------
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن كسابقه.
وأخرجه الترمذي (3935) من طريق عبد العزيز بن محمد الدراوردي، والبغوي (4001) من طريق إسماعيل بن جعفر، كلاهما عن محمد بن عمرو، بهذا الإسناد. وانظر (7652).
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن.
وأخرجه الترمذي (2313) من طريق عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي، عن محمد بن عمرو، بهذا الإِسناد. وقال: حديث صحيح.
وانظر ما سلف برقم (7499).
(3) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل محمد بن عمرو.
والشطر الأول منه قد سلف برقم (10130) عن يحيى القطان، عن محمد بن عمرو.
وأما الشطر الثاني فقد أخرجه بتمامه البغوي (3890) من طريق إسماعيل بن =
10528 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ، لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ، لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا، وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا " (2).
10529 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " حَدِّثُوا عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَا حَرَجَ ". قَالَ: " بَيْنَمَا رَجُلٌ يَسُوقُ بَقَرَةً، فَأُعْيِيَ فَرَكِبَهَا، فَالْتَفَتَتْ إِلَيْهِ " فَذَكَرَ الْحَدِيثَ (3).--------------------------------------------
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن كسابقه.
وأخرجه الترمذي (3935) من طريق عبد العزيز بن محمد الدراوردي، والبغوي (4001) من طريق إسماعيل بن جعفر، كلاهما عن محمد بن عمرو، بهذا الإسناد. وانظر (7652).
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن.
وأخرجه الترمذي (2313) من طريق عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي، عن محمد بن عمرو، بهذا الإِسناد. وقال: حديث صحيح.
وانظر ما سلف برقم (7499).
(3) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل محمد بن عمرو.
والشطر الأول منه قد سلف برقم (10130) عن يحيى القطان، عن محمد بن عمرو.
وأما الشطر الثاني فقد أخرجه بتمامه البغوي (3890) من طريق إسماعيل بن =
তারা হৃদয়ের দিক থেকে অত্যন্ত কোমল এবং অন্তরের দিক থেকে অত্যন্ত দয়ালু; ঈমান হলো ইয়ামানি এবং প্রজ্ঞা হলো ইয়ামানি (১)।
১০৫২৮ - ইয়াজিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু সালামাহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "সেই সত্তার শপথ যাঁর হাতে মুহাম্মাদের প্রাণ রয়েছে, আমি যা জানি তোমরা যদি তা জানতে, তবে তোমরা অবশ্যই কম হাসতে এবং বেশি কাঁদতে" (২)।
১০৫২৯ - ইয়াজিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু সালামাহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা বনী ইসরাঈল থেকে বর্ণনা করো, এতে কোনো দোষ নেই।" তিনি বললেন: "একদা এক ব্যক্তি একটি গাভী তাড়িয়ে নিয়ে যাচ্ছিল, সে ক্লান্ত হয়ে তার উপর আরোহণ করল, তখন গাভীটি তার দিকে ফিরে তাকাল..." এরপর তিনি হাদিসটি উল্লেখ করলেন (৩)।--------------------------------------------
(১) হাদিসটি সহিহ, আর এই সনদটি পূর্বের ন্যায় হাসান।
তিরমিযি (৩৯৩৫) এটি আব্দুল আজিজ বিন মুহাম্মাদ আদ-দারাওয়ারদি-এর সূত্রে এবং বাগাউয়ি (৪০০১) ইসমাইল বিন জাফর-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন, উভয়েই মুহাম্মাদ বিন আমর থেকে এই সনদে। দেখুন (৭৬৫২)।
(২) হাদিসটি সহিহ, আর এই সনদটি হাসান।
তিরমিযি (২৩১৩) এটি আব্দুল ওয়াহাব বিন আব্দুল মাজিদ আস-সাকাফি-এর সূত্রে মুহাম্মাদ বিন আমর থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেছেন: হাদিসটি সহিহ।
এবং যা পূর্বে ৭৪৯৯ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে তা দেখুন।
(৩) হাদিসটি সহিহ, আর মুহাম্মাদ বিন আমরের কারণে এই সনদটি হাসান।
এর প্রথম অংশ ইতিপূর্বে ১০১৩০ নম্বরে ইয়াহইয়া আল-কাত্তান-এর সূত্রে মুহাম্মাদ বিন আমর থেকে অতিক্রান্ত হয়েছে।
আর দ্বিতীয় অংশটি পূর্ণাঙ্গভাবে বাগাউয়ি (৩৮৯০) ইসমাইল বিন = এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
১০৫২৮ - ইয়াজিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু সালামাহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "সেই সত্তার শপথ যাঁর হাতে মুহাম্মাদের প্রাণ রয়েছে, আমি যা জানি তোমরা যদি তা জানতে, তবে তোমরা অবশ্যই কম হাসতে এবং বেশি কাঁদতে" (২)।
১০৫২৯ - ইয়াজিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু সালামাহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা বনী ইসরাঈল থেকে বর্ণনা করো, এতে কোনো দোষ নেই।" তিনি বললেন: "একদা এক ব্যক্তি একটি গাভী তাড়িয়ে নিয়ে যাচ্ছিল, সে ক্লান্ত হয়ে তার উপর আরোহণ করল, তখন গাভীটি তার দিকে ফিরে তাকাল..." এরপর তিনি হাদিসটি উল্লেখ করলেন (৩)।--------------------------------------------
(১) হাদিসটি সহিহ, আর এই সনদটি পূর্বের ন্যায় হাসান।
তিরমিযি (৩৯৩৫) এটি আব্দুল আজিজ বিন মুহাম্মাদ আদ-দারাওয়ারদি-এর সূত্রে এবং বাগাউয়ি (৪০০১) ইসমাইল বিন জাফর-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন, উভয়েই মুহাম্মাদ বিন আমর থেকে এই সনদে। দেখুন (৭৬৫২)।
(২) হাদিসটি সহিহ, আর এই সনদটি হাসান।
তিরমিযি (২৩১৩) এটি আব্দুল ওয়াহাব বিন আব্দুল মাজিদ আস-সাকাফি-এর সূত্রে মুহাম্মাদ বিন আমর থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেছেন: হাদিসটি সহিহ।
এবং যা পূর্বে ৭৪৯৯ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে তা দেখুন।
(৩) হাদিসটি সহিহ, আর মুহাম্মাদ বিন আমরের কারণে এই সনদটি হাসান।
এর প্রথম অংশ ইতিপূর্বে ১০১৩০ নম্বরে ইয়াহইয়া আল-কাত্তান-এর সূত্রে মুহাম্মাদ বিন আমর থেকে অতিক্রান্ত হয়েছে।
আর দ্বিতীয় অংশটি পূর্ণাঙ্গভাবে বাগাউয়ি (৩৮৯০) ইসমাইল বিন = এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 16) (পৃষ্ঠা: 313)