১০১১১ - ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইমরান আবু বকর থেকে, তিনি বলেন: হাসান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু হুরায়রা (রা.) থেকে, তিনি বলেন: আমার বন্ধু আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে তিনটি বিষয়ের অসিয়ত করেছেন: ঘুমানোর আগে বিতর সালাত আদায় করা, প্রতি মাসে তিন দিন রোজা রাখা এবং জুমার দিনে গোসল করা (১)।
১০১১২ - ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আমর থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে, তিনি ইবরাহিম ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে কারিজ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে—যদি আল্লাহ চান—তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "আমার এই মসজিদে এক ওয়াক্ত সালাত অন্য যেকোনো মসজিদের তুলনায় এক হাজার গুণ শ্রেষ্ঠ, তবে মাসজিদুল হারাম ব্যতীত" (২)।--------------------------------------------
= আর 'যাহর' দ্বারা উদ্দেশ্য হলো: বাহন জন্তু।
(১) হাদিসটি হাসান, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের (বুখারি ও মুসলিম) বর্ণনাকারী। তবে হাসান—যিনি আল-বাসরি—তিনি আবু হুরায়রা থেকে সরাসরি শোনেননি। এই হাদিস সম্পর্কে বিস্তারিত আলোচনা ৭১৩৮ নম্বরে গত হয়েছে। ইমরান আবু বকর হলেন: ইবনে মুসলিম আল-মানকারি আল-কাসির।
আবু নুয়াইম 'আল-হিলয়াহ' গ্রন্থে ৮/৩৮৯ পৃষ্ঠায় মুহাম্মদ ইবনে খাল্লাদ-এর সূত্রে ইয়াহইয়া আল-কাত্তান থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
(২) হাদিসটি সহিহ, এবং মুহাম্মদ ইবনে আমর-এর কারণে এই সনদটি হাসান—যিনি হলেন ইবনে আলকামা আল-লাইসি—এবং বাকি বর্ণনাকারীগণ সহিহ গ্রন্থের নির্ভরযোগ্য রাবী।
তহাবি 'শারহু মুশকিলিল আসার' (৬০৪) গ্রন্থে ইয়াহইয়া আল-কাত্তানের সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। তিনি সনদে ইবনে কারিজ এবং আবু হুরায়রার মাঝখানে 'তার পিতা থেকে' কথাটি বৃদ্ধি করেছেন, এবং আমাদের প্রবল ধারণা যে এটি পাণ্ডুলিপি লেখকদের একটি ভুল।
আবু ইয়ালা (৬১৬৫) ইসমাইল ইবনে জাফরের সূত্রে মুহাম্মদ ইবনে আমর থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। আরও দেখুন (৭৪১৫)।