9837 - حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ. وَحَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: أَنَا أَشْبَهُكُمْ صَلَاةً بِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَالَ: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، قَالَ: اللهُمَّ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ، قَالَا: وَكَانَ يُكَبِّرُ إِذَا رَكَعَ، وَإِذَا قَامَ مِنَ السُّجُودِ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السَّجْدَتَيْنِ (1).
9838 - حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ. وَحَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَا: أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم (2) قَالَ: " لَيَأْتِيَنَّ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ، لَا يُبَالِي الْمَرْءُ بِمَا أَخَذَ مِنَ الْمَالِ (3) بِحَلَالٍ أَوْ بِحَرَامٍ " (4).
9839 - حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ. وَحَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَا: أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ لَمْ يَدَعْ قَوْلَ--------------------------------------------
= وفي الباب عن عبد الله بن عامر، سيأتي 3/ 447.
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين. حجاج: هو ابن محمد المصيصي، ويزيد: هو ابن هارون، وابن أبي ذئب: هو محمد بن عبد الرحمن بن المغيرة. وانظر (8253).
(2) قوله: "عن النبي صلى الله عليه وسلم" سقط من (ظ 3).
(3) في (م) و (ل) ونسخة على هامش (س): من المال.
(4) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وانظر (9620).
9838 - حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ. وَحَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَا: أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم (2) قَالَ: " لَيَأْتِيَنَّ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ، لَا يُبَالِي الْمَرْءُ بِمَا أَخَذَ مِنَ الْمَالِ (3) بِحَلَالٍ أَوْ بِحَرَامٍ " (4).
9839 - حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ. وَحَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَا: أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ لَمْ يَدَعْ قَوْلَ--------------------------------------------
= وفي الباب عن عبد الله بن عامر، سيأتي 3/ 447.
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين. حجاج: هو ابن محمد المصيصي، ويزيد: هو ابن هارون، وابن أبي ذئب: هو محمد بن عبد الرحمن بن المغيرة. وانظر (8253).
(2) قوله: "عن النبي صلى الله عليه وسلم" سقط من (ظ 3).
(3) في (م) و (ل) ونسخة على هامش (س): من المال.
(4) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وانظر (9620).
৯৮৩৭ - আমাদের নিকট হাজ্জাজ বর্ণনা করেছেন। এবং আমাদের নিকট ইয়াজিদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইবনে আবি যি'ব সংবাদ দিয়েছেন, সাঈদ আল-মাকবুরি থেকে, আবু হুরাইরাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি তোমাদের মধ্যে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সালাতের সাথে সর্বাধিক সাদৃশ্যপূর্ণ সালাত আদায়কারী। আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন 'সামিআল্লাহু লিমান হামিদাহ' বলতেন, তখন তিনি বলতেন: 'আল্লাহুম্মা রাব্বানা ওয়া লাকাল হামদ'। তাঁরা উভয়ে (হাজ্জাজ ও ইয়াজিদ) বলেন: তিনি তাকবীর বলতেন যখন রুকু করতেন, যখন সিজদা থেকে দাঁড়াতেন এবং যখন দুই সিজদা থেকে নিজের মাথা উঠাতেন।
৯৮৩৮ - হাজ্জাজ ও ইয়াজিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: ইবনে আবি যি'ব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, সাঈদ আল-মাকবুরি থেকে, আবু হুরাইরাহ থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত, তিনি বলেছেন: "মানুষের ওপর অবশ্যই এমন এক সময় আসবে, যখন ব্যক্তি পরোয়া করবে না যে সে কীসের মাধ্যমে সম্পদ অর্জন করল, হালাল উপায়ে নাকি হারাম উপায়ে।"
৯৮৩৯ - হাজ্জাজ ও ইয়াজিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: ইবনে আবি যি'ব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, সাঈদ আল-মাকবুরি থেকে, তাঁর পিতা থেকে, আবু হুরাইরাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি মিথ্যা কথা বর্জন করেনি..."--------------------------------------------
= এ অনুচ্ছেদে আবদুল্লাহ ইবনে আমির থেকেও বর্ণিত আছে, যা সামনে ৩/৪৪৭ এ আসবে।
(১) এর সনদ শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহীহ। হাজ্জাজ: তিনি হলেন ইবনে মুহাম্মাদ আল-মাসসিসি, এবং ইয়াজিদ: তিনি হলেন ইবনে হারুন, এবং ইবনে আবি যি'ব: তিনি হলেন মুহাম্মাদ ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আল-মুগীরা। দেখুন (৮২৫৩)।
(২) তাঁর উক্তি: "নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে" (য ৩) পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছে।
(৩) (ম) ও (ল) পাণ্ডুলিপিতে এবং (স)-এর পার্শ্বটীকায় রয়েছে: 'সম্পদ থেকে'।
(৪) এর সনদ শাইখাইন-এর শর্তানুযায়ী সহীহ। দেখুন (৯৬২০)।
৯৮৩৮ - হাজ্জাজ ও ইয়াজিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: ইবনে আবি যি'ব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, সাঈদ আল-মাকবুরি থেকে, আবু হুরাইরাহ থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত, তিনি বলেছেন: "মানুষের ওপর অবশ্যই এমন এক সময় আসবে, যখন ব্যক্তি পরোয়া করবে না যে সে কীসের মাধ্যমে সম্পদ অর্জন করল, হালাল উপায়ে নাকি হারাম উপায়ে।"
৯৮৩৯ - হাজ্জাজ ও ইয়াজিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: ইবনে আবি যি'ব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, সাঈদ আল-মাকবুরি থেকে, তাঁর পিতা থেকে, আবু হুরাইরাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি মিথ্যা কথা বর্জন করেনি..."--------------------------------------------
= এ অনুচ্ছেদে আবদুল্লাহ ইবনে আমির থেকেও বর্ণিত আছে, যা সামনে ৩/৪৪৭ এ আসবে।
(১) এর সনদ শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহীহ। হাজ্জাজ: তিনি হলেন ইবনে মুহাম্মাদ আল-মাসসিসি, এবং ইয়াজিদ: তিনি হলেন ইবনে হারুন, এবং ইবনে আবি যি'ব: তিনি হলেন মুহাম্মাদ ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আল-মুগীরা। দেখুন (৮২৫৩)।
(২) তাঁর উক্তি: "নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে" (য ৩) পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছে।
(৩) (ম) ও (ল) পাণ্ডুলিপিতে এবং (স)-এর পার্শ্বটীকায় রয়েছে: 'সম্পদ থেকে'।
(৪) এর সনদ শাইখাইন-এর শর্তানুযায়ী সহীহ। দেখুন (৯৬২০)।
(খণ্ড: 15) (পৃষ্ঠা: 521)