৮৯৯৬ - আলী বিন (১) আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুআয বিন হিশাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন কাতাদাহ হতে, তিনি খিলাস বিন আমর হতে, তিনি আবু রাফি — অর্থাৎ আস-সাইগ — হতে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) হতে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "মু'মিনের জন্য দুইজন স্ত্রী থাকবে, যাদের পায়ের নলার মজ্জা (২) তাদের পরিধেয় বস্ত্রের ওপর দিয়ে দেখা যাবে" (৩)।
৮৯৯৭ - আলী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুআয আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন কাতাদাহ হতে, তিনি আন-নাদর বিন আনাস হতে, তিনি বাশির বিন নাহিক হতে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) হতে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি অনুমতি ছাড়া কোনো সম্প্রদায়ের ঘরের ভেতর উঁকি দিল এবং তারা তার চোখ উপড়ে ফেলল, তবে তার জন্য কোনো রক্তপণ নেই এবং কোনো কিসাস (প্রতিশোধ) নেই" (৪)।--------------------------------------------
(১) তাঁর উক্তি: "আলী বিন" অংশটি (ম) পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছে।
(২) এটি (জ ৩), (আস), (কা) এবং (সা) এর পার্শ্বটীকায় সংরক্ষিত পাঠ। আর (ম) ও অন্যান্য পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "সাকাইহিমা" (তাদের দুই পা)।
(৩) এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং সহীহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী। আলী বিন আব্দুল্লাহ — তিনি ইবনুল মাদিনী — বুখারীর বর্ণনাকারী; খিলাস বিন আমর মুসলিমের বর্ণনাকারী এবং বুখারী তাঁর থেকে অন্যদের সাথে সমর্থিতভাবে বর্ণনা করেছেন; সনদের বাকি বর্ণনাকারীগণ তাঁদের উভয়ের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী। হিশাম হলেন ইবনে আবু আব্দুল্লাহ আদ-দাস্তাওয়ায়ী এবং আবু রাফি হলেন নুফাই আস-সাইগ।
আবু ইয়ালা (৬৪৩৭) এটি আবু খাইসামা যুহাইর বিন হারব-এর সূত্র ধরে মুআয বিন হিশাম থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
পূর্বের ৭১৫২ নম্বর হাদীসটি দেখুন।
(৪) এর সনদ বুখারীর শর্ত অনুযায়ী সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের বর্ণনাকারী; তবে আলী ইবনুল মাদিনী বুখারীর বর্ণনাকারী।
আত-তাহাবী এটি "শারহু মুশকিলিল আসার" (৯৩৯) গ্রন্থে আলী ইবনে সূত্রে বর্ণনা করেছেন।