আমার উম্মতের মাঝে দাজ্জাল ও চরম মিথ্যুকেরা থাকবে; তারা তোমাদের নিকট হাদীসের এমন সব অভিনব বিষয় (বিদআত) নিয়ে আসবে যা তোমরা শোননি এবং তোমাদের পিতৃপুরুষেরাও শোনেনি। অতএব তোমরা তাদের থেকে সাবধান থাকো এবং তাদের থেকে দূরে থাকো, তারা যেন তোমাদের বিভ্রান্ত না করে (বা ফিতনায় না ফেলে)।” (৩)।
৮৫৯৭ - হাসান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ বিন লাহিয়াহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু হুরায়রা (রা.)-এর মুক্তদাস আবু ইউনুস সুলাইম বিন জুবায়ের আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যদি হাওয়া না থাকতেন, তবে কোনো নারী তার স্বামীর সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করত না।" (৪)।
৮৫৯৮ - হাসান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে লাহিয়াহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুর রহমান আল-আ’রাজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "আদমের প্রত্যেক সন্তানই লিপ্ত হয়...--------------------------------------------
(১) (মিম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: তারা তোমাদের নিকট বর্ণনা করবে।
(২) (মিম) এবং পরবর্তী অনুলিপিগুলোতে রয়েছে: তারা যেন তোমাদের ফিতনায় না ফেলে।
(৩) হাদীসটি হাসান, তবে এই সনদটি দুর্বল; কারণ আবদুল্লাহ বিন লাহিয়াহ মন্দ স্মৃতিশক্তির অধিকারী ছিলেন এবং সালামান বিন আমিরকে আল-হুসাইনি অজ্ঞাত (মাজহুল) বলেছেন। ইবনে হাজার 'আত-তাজিল' (৩৮৮) গ্রন্থে ইবনে ইউনুস থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি একজন নেককার লোক ছিলেন। আর তার উস্তাদ আবু উসমান আল-আসবাহি একজন প্রবীণ তাবিঈ (মুখাদরাম), যার ব্যাপারে আল-হুসাইনি কর্তৃক অজ্ঞাত বলার বাইরে অন্য কোনো সমালোচনা (জরাহ) বা প্রশংসা (তাদিল) উল্লেখ করা হয়নি। তার জীবনী 'আত-তাজিল' (১৩৪৩) গ্রন্থে দেখুন।
মুহাম্মদ বিন ওয়াদদাহ আল-কুরতুবি এটি 'আল-বিদআ' (পৃষ্ঠা ২৯)-এ আবদুল্লাহ বিন ওয়াহাব-এর সূত্রে আবদুল্লাহ বিন লাহিয়াহ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
পূর্বে ৮২৬৭ নম্বরে যা অতিক্রান্ত হয়েছে তা দেখুন।
(৪) হাদীসটি সহীহ, তবে ইবনে লাহিয়াহ দুর্বল হওয়ার কারণে এই সনদটি দুর্বল।
পূর্বে ৮৫৯১ নম্বরে যা অতিক্রান্ত হয়েছে তা দেখুন।
(৫) (মিম) এবং পরবর্তী অনুলিপিগুলোতে রয়েছে: 'ইবন' (একবচনে)।