8449 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَعَنَ زَوَّارَاتِ الْقُبُورِ (1).
8450 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ. وَحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " إِنَّ أُحُدًا هَذَا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ " (2).--------------------------------------------
= طريق ابن وهب، كلاهما عن سليمان بن بلال، بهذا الإِسناد.
وسيأتي برقم (8852).
وفي الباب عن أبي سعيد الخدري، سيأتي 3/ 85.
وعن أنس بن مالك، سيأتي 13/ 256 و 286.
(1) إسناده حسن، عمر بن أبي سلمة حسن الحديث في المتابعات والشواهد، وباقي رجاله ثقات. يحيى بن إسحاق: هو السيلحيني، وأبو عوانة: هو الوضاح بن عبد الله اليشكري.
وأخرجه الطيالسي (2358)، وابن ماجه (1576)، والترمذي (1056)، وأبو يعلى (5908)، وابن حبان (3178)، والبيهقي 4/ 78 من طرق عن أبي عوانة، بهذا الإِسناد. قال الترمذي: حديث حسن صحيح.
وسيأتي مكرراً برقم (8452) و (8670).
وفي الباب عن حسان بن ثابت، سيأتي 3/ 442 - 443.
وعن ابن عباس، سلف برقم (2603)، وانظر الكلام على الحديث مفصلاً عنده.
(2) صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن كسابقه. حسين بن محمد: هو ابن بهرام =
8450 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ. وَحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " إِنَّ أُحُدًا هَذَا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ " (2).--------------------------------------------
= طريق ابن وهب، كلاهما عن سليمان بن بلال، بهذا الإِسناد.
وسيأتي برقم (8852).
وفي الباب عن أبي سعيد الخدري، سيأتي 3/ 85.
وعن أنس بن مالك، سيأتي 13/ 256 و 286.
(1) إسناده حسن، عمر بن أبي سلمة حسن الحديث في المتابعات والشواهد، وباقي رجاله ثقات. يحيى بن إسحاق: هو السيلحيني، وأبو عوانة: هو الوضاح بن عبد الله اليشكري.
وأخرجه الطيالسي (2358)، وابن ماجه (1576)، والترمذي (1056)، وأبو يعلى (5908)، وابن حبان (3178)، والبيهقي 4/ 78 من طرق عن أبي عوانة، بهذا الإِسناد. قال الترمذي: حديث حسن صحيح.
وسيأتي مكرراً برقم (8452) و (8670).
وفي الباب عن حسان بن ثابت، سيأتي 3/ 442 - 443.
وعن ابن عباس، سلف برقم (2603)، وانظر الكلام على الحديث مفصلاً عنده.
(2) صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن كسابقه. حسين بن محمد: هو ابن بهرام =
৮৪৪৯ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে ইসহাক, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আওয়ানাহ, তিনি উমর ইবনে আবি সালামাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে: আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কবরে অধিক যিয়ারতকারী নারীদের অভিশাপ দিয়েছেন (১)।
৮৪৫০ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে ইসহাক, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আওয়ানাহ। এবং হুসাইন ইবনে মুহাম্মাদ (বর্ণনা করেছেন), আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু আওয়ানাহ, উমর ইবনে আবি সালামাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই এই উহুদ এমন একটি পাহাড় যা আমাদের ভালোবাসে এবং আমরাও তাকে ভালোবাসি" (২)।--------------------------------------------
= ইবনে ওয়াহাব এর সূত্র, তারা উভয়ই সুলায়মান বিন বিলাল থেকে, এই সনদে।
এবং এটি সামনে ৮৮৫২ নং ক্রমিকে আসবে।
এই বিষয়ে আবু সাঈদ আল-খুদরী থেকে (হাদিস রয়েছে), যা সামনে ৩/৮৫ পৃষ্ঠায় আসবে।
এবং আনাস ইবনে মালিক থেকে (হাদিস রয়েছে), যা সামনে ১৩/২৫৬ ও ২৮৬ পৃষ্ঠায় আসবে।
(১) এর সনদ হাসান, উমর ইবনে আবি সালামাহ অনুসৃতি ও সাক্ষীমূলক বর্ণনার (শাওয়াহিদ) ক্ষেত্রে হাসান হাদিস বর্ণনাকারী, এবং বাকি বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য। ইয়াহইয়া ইবনে ইসহাক হলেন আস-সায়লাহিনী এবং আবু আওয়ানাহ হলেন আল-ওয়াদদাহ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-ইয়াশকরী।
এটি বর্ণনা করেছেন তায়ালিসি (২৩৫৮), ইবনে মাজাহ (১৫৭৬), তিরমিযী (১০৫৬), আবু ইয়ালা (৫৯০৮), ইবনে হিব্বান (৩১৭৮) এবং বায়হাকী ৪/৭৮-এ আবু আওয়ানাহ থেকে বিভিন্ন সূত্রে। ইমাম তিরমিযী বলেছেন: হাদিসটি হাসান সহিহ।
এটি সামনে ৮৪৫২ ও ৮৬৭০ নং ক্রমিকে পুনরাবৃত্ত হবে।
এই বিষয়ে হাসসান বিন সাবিত থেকে (হাদিস রয়েছে), যা সামনে ৩/৪৪২ - ৪৪৩ পৃষ্ঠায় আসবে।
এবং ইবনে আব্বাস থেকে (হাদিস রয়েছে), যা পূর্বে ২৬০৩ নং ক্রমিকে অতিবাহিত হয়েছে, সেখানে এই হাদিসের বিস্তারিত আলোচনা দেখুন।
(২) এটি সহিহ লি-গাইরিহি (অন্যান্য বর্ণনার সূত্রে সহিহ), এবং এই সনদটি পূর্বেরটির ন্যায় হাসান। হুসাইন ইবনে মুহাম্মাদ হলেন ইবনে বাহরাম।
৮৪৫০ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে ইসহাক, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আওয়ানাহ। এবং হুসাইন ইবনে মুহাম্মাদ (বর্ণনা করেছেন), আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু আওয়ানাহ, উমর ইবনে আবি সালামাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই এই উহুদ এমন একটি পাহাড় যা আমাদের ভালোবাসে এবং আমরাও তাকে ভালোবাসি" (২)।--------------------------------------------
= ইবনে ওয়াহাব এর সূত্র, তারা উভয়ই সুলায়মান বিন বিলাল থেকে, এই সনদে।
এবং এটি সামনে ৮৮৫২ নং ক্রমিকে আসবে।
এই বিষয়ে আবু সাঈদ আল-খুদরী থেকে (হাদিস রয়েছে), যা সামনে ৩/৮৫ পৃষ্ঠায় আসবে।
এবং আনাস ইবনে মালিক থেকে (হাদিস রয়েছে), যা সামনে ১৩/২৫৬ ও ২৮৬ পৃষ্ঠায় আসবে।
(১) এর সনদ হাসান, উমর ইবনে আবি সালামাহ অনুসৃতি ও সাক্ষীমূলক বর্ণনার (শাওয়াহিদ) ক্ষেত্রে হাসান হাদিস বর্ণনাকারী, এবং বাকি বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য। ইয়াহইয়া ইবনে ইসহাক হলেন আস-সায়লাহিনী এবং আবু আওয়ানাহ হলেন আল-ওয়াদদাহ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-ইয়াশকরী।
এটি বর্ণনা করেছেন তায়ালিসি (২৩৫৮), ইবনে মাজাহ (১৫৭৬), তিরমিযী (১০৫৬), আবু ইয়ালা (৫৯০৮), ইবনে হিব্বান (৩১৭৮) এবং বায়হাকী ৪/৭৮-এ আবু আওয়ানাহ থেকে বিভিন্ন সূত্রে। ইমাম তিরমিযী বলেছেন: হাদিসটি হাসান সহিহ।
এটি সামনে ৮৪৫২ ও ৮৬৭০ নং ক্রমিকে পুনরাবৃত্ত হবে।
এই বিষয়ে হাসসান বিন সাবিত থেকে (হাদিস রয়েছে), যা সামনে ৩/৪৪২ - ৪৪৩ পৃষ্ঠায় আসবে।
এবং ইবনে আব্বাস থেকে (হাদিস রয়েছে), যা পূর্বে ২৬০৩ নং ক্রমিকে অতিবাহিত হয়েছে, সেখানে এই হাদিসের বিস্তারিত আলোচনা দেখুন।
(২) এটি সহিহ লি-গাইরিহি (অন্যান্য বর্ণনার সূত্রে সহিহ), এবং এই সনদটি পূর্বেরটির ন্যায় হাসান। হুসাইন ইবনে মুহাম্মাদ হলেন ইবনে বাহরাম।
(খণ্ড: 14) (পৃষ্ঠা: 164)