"কারণ তোমাদের বাড়িতে একটি কুকুর আছে," তারা বলল: তাদের বাড়িতে তো একটি বিড়াল আছে। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "নিশ্চয়ই বিড়াল একটি শিকারি প্রাণী।" (১)।
৮৩৪৩ - হাশিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে তালহা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ ইবনে শুবরুমাহ থেকে, তিনি আবু যুরআ ইবনে আমর ইবনে জারীর থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "কোনো কিছুই অন্য কিছুকে সংক্রমিত করে না, কোনো কিছুই অন্য কিছুকে সংক্রমিত করে না", তিনি এটি তিনবার বললেন। তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: তখন একজন বেদুইন দাঁড়িয়ে বলল: হে আল্লাহর রাসূল! উটের ওষ্ঠে বা লেজের গোড়ায় সামান্য খোস-পাঁচড়া দেখা দেয়, যা পরবর্তীকালে (২) সমস্ত উটকে চুলকানিতে আক্রান্ত করে ফেলে! তিনি (নবী) বলেন: তিনি কিছুক্ষণ নীরব থাকলেন, তারপর বললেন: "তবে প্রথমটিকে কে সংক্রমিত করল?! ছোঁয়াচে রোগ বলতে কিছু নেই, সফর মাসের অশুভত্ব নেই, এবং পেঁচার অমঙ্গল নেই; আল্লাহ প্রতিটি প্রাণ সৃষ্টি করেছেন এবং তার জীবন, মৃত্যু, মুসিবত ও রিযিক লিখে রেখেছেন।" (৩)।--------------------------------------------
(১) ঈসা ইবনুল মুসায়্যিব দুর্বল হওয়ার কারণে এর সনদটি দুর্বল, এবং ইতিপূর্বে ৮০ নম্বর হাদিসের নিকট তার জীবনী অতিক্রান্ত হয়েছে। হাশিম: তিনি হলেন ইবনুল কাসিম আল-লাইসী আবুন্ নাদর।
হাকিম ১/১৮৩ এবং বায়হাকী ১/২৪৯ গ্রন্থে হাশিম ইবনুল কাসিমের সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। হাকিম এর সনদকে সহীহ বলে ভুল করেছেন; যাহাবী তার সমালোচনা করে বলেছেন যে ঈসা ইবনুল মুসায়্যিব দুর্বল।
তাহাবী 'শারহু মুশকিলিল আসার' (২৬৫৬), ইবনে আদী 'আল-কামিল' ৫/১৮৯২, দারাকুতনী ১/৬৩ এবং হাকিম ১/১৮৩ গ্রন্থে ঈসা ইবনুল মুসায়্যিবের সূত্রে এটি বিভিন্ন পথে বর্ণনা করেছেন। তাদের কেউ কেউ শুধুমাত্র মারফু অংশটি বর্ণনা করেছেন যা হলো: "বিড়াল একটি শিকারি প্রাণী।"
সামনে ৯৭০৮ নম্বর হাদিসে এটি সংক্ষিপ্ত আকারে—ঘটনা ছাড়া—"বিড়াল একটি শিকারি প্রাণী" শব্দে আসবে।
'সিন্নাওর' অর্থ বিড়াল।
(২) 'মীম' পাণ্ডুলিপিতে: 'ফাতাশমালু' শব্দে রয়েছে।
(৩) হাদিসটি সহীহ, মুহাম্মাদ ইবনে তালহা—যিনি ইবনে মুসাররিফ আল-ইয়ামি—যদিও তার থেকে বর্ণনা করা হয়েছে =