আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: সালাতে কোমরে হাত রাখা (ইখতিসার) নিষেধ করা হয়েছে।
তিনি বলেন: আমরা হিশামকে জিজ্ঞাসা করলাম: 'ইখতিসার' কী? তিনি বললেন: সালাত আদায়রত অবস্থায় কোমরে হাত রাখা। ইয়াজিদ বলেন: আমরা হিশামকে বললাম: তিনি কি এটি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন? তিনি মাথা নেড়ে ইশারা করলেন, অর্থাৎ: হ্যাঁ (১)।
৭৮৯৮ - ইয়াজিদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, হিশাম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সুহাইল ইবনে আবি সালিহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি সন্ধ্যায় তিনবার বলবে: 'আমি আল্লাহর সৃষ্টির অনিষ্ট থেকে তাঁর পরিপূর্ণ কালেমাসমূহের আশ্রয় প্রার্থনা করছি', সেই রাতে কোনো বিষাক্ত প্রাণীর দংশন তার ক্ষতি করবে না।"
তিনি বলেন: আমাদের পরিবারের লোকেরা এটি শিখে নিয়েছিল এবং তারা এটি পাঠ করত। একদা তাদের এক বালিকাকে দংশন করা হলো, কিন্তু সে কোনো ব্যথা অনুভব করল না (২)।--------------------------------------------
(১) এর সানাদ শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ।
বায়হাকী ২/২৮৭ পৃষ্ঠায় আহমদ ইবনে হাম্বলের সূত্রে এই সানাদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
বায়হাকী ২/২৮৭ পৃষ্ঠায় ইয়াজিদ ইবনে হারুনের সূত্রেও এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি সামনে ৭৯৩০ নম্বরে পুনরায় আসবে এবং দেখুন ৭১৭৫ নম্বর।
(২) এর সানাদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ। এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং সুহাইল ইবনে আবি সালিহ ব্যতীত তারা সকলেই শাইখাইনের বর্ণনাকারী; সুহাইল মুসলিমের বর্ণনাকারী। ইয়াজিদ হলেন ইবনে হারুন এবং হিশাম হলেন ইবনে হাসসান আল-কুরদুসী।
তিরমিজি এটি 'আদ-দাওয়াত' অধ্যায়ে বর্ণনা করেছেন যেমনটি 'আত-তুহফাহ' ৯/৪২০-এ রয়েছে (তবে 'সুনান'-এর কিছু সংস্করণ থেকে এটি বাদ পড়েছে), নাসাঈ 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ' (৫৯০) এবং তহাবী 'শারহু মুশকিলিল আসার' (২০) গ্রন্থে ইয়াজিদ ইবনে হারুনের সূত্রে শুধুমাত্র মারফু হিসেবে বর্ণনা করেছেন।
বুখারী এটি 'খালকু আফআলিল ইবাদ' (৪৪৬), (৪৪৭), (৪৪৮) এবং (৪৪৯) নম্বর হাদীসে বর্ণনা করেছেন...