তাঁর পিতা থেকে বর্ণিত: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে মাগরিব ও এশার সালাত একত্রে আদায় করতে দেখেছি যখন তাঁর সফর দ্রুত হতো (১)।
৪৫৪৩ - সুফিয়ান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন যুহরী থেকে, তিনি সালেম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে প্রশ্ন করা হয়েছিল যে, মুহরিম ব্যক্তি কোন কোন জীবজন্তু হত্যা করতে পারবে? তিনি বললেন: "পাঁচটি প্রাণী এমন রয়েছে যা হারামে অবস্থানকারী ব্যক্তি হত্যা করলে কোনো গুনাহ নেই (২): বিচ্ছু, ইঁদুর, কাক (৩), চিল এবং হিংস্র কুকুর" (৪)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খায়নের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুসারে সহীহ।
শাফেয়ী তাঁর "মুসনাদ"-এ ১/১৮৭ (সিনদীর বিন্যাস অনুযায়ী), আবদুর রাজ্জাক "মুসান্নাফ"-এ (৪৩৯৩), হুমায়দী (৬১৬), ইবনে আবি শায়বাহ ২/৪৫৬ ও ১৪/১৬৫, বুখারী (১১০৬), মুসলিম (৭০৩) (৪৪), নাসায়ী "মুজতবা"-তে ১/২৮৯-২৯০, দারেমী ১/৩৫৬-৩৫৭, আবু ইয়ালা (৫৪২২), ইবনে খুজাইমা (৯৬৪) (৯৬৫), তাহাবী "শারহু মাআনিল আসার"-এ ১/১৬১ এবং বায়হাকী "সুনান"-এ ৩/১৫৯ পৃষ্ঠায় সুফিয়ান ইবনে উয়ায়নার সূত্রে এই সনদে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।
মুসলিম (৭০৩) (৪৫) এবং আবু আওয়ানা ২/৩৫০ পৃষ্ঠায় যুহরীর সূত্রে দুটি পথে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি ইতিপূর্বে ৪৪৭২ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
তাঁর উক্তি: 'জাদদা বিহি সায়রু' অর্থাৎ: সফর দ্রুত হওয়া; 'আল-মুহকাম' গ্রন্থের লেখক এটি বলেছেন। আর কাযী ইয়ায বলেছেন: দ্রুত গতিতে চলা। হাফেজ ইবনে হাজার "আল-ফাতহ" ২/৫৮০ পৃষ্ঠায় বলেছেন: তিনি এমনই বলেছেন, যেন তিনি অর্থগত প্রসারের লক্ষ্যে গতির দিকে দ্রুততাকে সম্বন্ধ করেছেন।
(২) (য ১৪) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: হারামে এবং মুহরিম অবস্থায়।
(৩) 'কাক' শব্দটি (য ১) ও (ক্বফ) পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(৪) এর সনদ শায়খায়নের শর্তানুসারে সহীহ। =