بسم الله الرحمن الرحيم
اعتمدنا في تحقيق هذا المسند النسخ الخطية التالية:
1 - نسختي المكتبة الظاهرية، ورمزهما (ظ 1) و (ظ 14).
2 - نسخة دار الكتب المصرية، ورمزها (س).
3 - نسخة مكتبة الأوقاف العامة بالموصل، ورمزها (ص).
4 - نسخة المكتبة القادرية ببغداد، ورمزها (ق).
5 - وضعنا رقم الجزء والصفحة من الطبعة الميمنية بحاشية هذه الطبعة، وأشرنا في الحواشي إلى أهم فروقها وما وقع فيها من سقط أو تحريف، ورمزنا إليها بـ (م).
الرموز المستعملة في زيادات عبد الله، ووجاداته، وما رواه عن أبيه وعن شيخ أبيه أو غيره:
• دائرة صغيرة سوداء لزيادات عبد الله.
° دائرة صغيرة بيضاء لوجاداته.
* نجمة مدورة لما رواه عن أبيه وعن شيخ أبيه أو غيره.
عدد الأحاديث الصحيحة والحسنة لذاتها ولغيرها في مسند ابن مسعود: 784 حديثاً.
عدد الأحاديث الضعيفة: 105 حديثاً.
عدد الأحاديث التي لم نجزم بصحتها أو ضعفها: 11 حديثاً.
اعتمدنا في تحقيق هذا المسند النسخ الخطية التالية:
1 - نسختي المكتبة الظاهرية، ورمزهما (ظ 1) و (ظ 14).
2 - نسخة دار الكتب المصرية، ورمزها (س).
3 - نسخة مكتبة الأوقاف العامة بالموصل، ورمزها (ص).
4 - نسخة المكتبة القادرية ببغداد، ورمزها (ق).
5 - وضعنا رقم الجزء والصفحة من الطبعة الميمنية بحاشية هذه الطبعة، وأشرنا في الحواشي إلى أهم فروقها وما وقع فيها من سقط أو تحريف، ورمزنا إليها بـ (م).
الرموز المستعملة في زيادات عبد الله، ووجاداته، وما رواه عن أبيه وعن شيخ أبيه أو غيره:
• دائرة صغيرة سوداء لزيادات عبد الله.
° دائرة صغيرة بيضاء لوجاداته.
* نجمة مدورة لما رواه عن أبيه وعن شيخ أبيه أو غيره.
عدد الأحاديث الصحيحة والحسنة لذاتها ولغيرها في مسند ابن مسعود: 784 حديثاً.
عدد الأحاديث الضعيفة: 105 حديثاً.
عدد الأحاديث التي لم نجزم بصحتها أو ضعفها: 11 حديثاً.
পরম করুণাময় অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে।
এই মুসনাদটির তাহকীকে আমরা নিম্নলিখিত পাণ্ডুলিপিগুলোর উপর নির্ভর করেছি:
১ - যাহিরিয়াহ লাইব্রেরির দুটি পাণ্ডুলিপি, যাদের সংকেত হলো (যা ১) এবং (যা ১৪)।
২ - মিসরীয় দারুল কুতুবের পাণ্ডুলিপি, যার সংকেত হলো (সীন)।
৩ - মসুলে অবস্থিত সাধারণ ওয়াকফ লাইব্রেরির পাণ্ডুলিপি, যার সংকেত হলো (সাদ)।
৪ - বাগদাদে অবস্থিত কাদিরিয়া লাইব্রেরির পাণ্ডুলিপি, যার সংকেত হলো (ক্বাফ)।
৫ - আমরা এই সংস্করণের পার্শ্বটীকায় মাইমানিয়াহ সংস্করণের খণ্ড ও পৃষ্ঠা নম্বর উল্লেখ করেছি এবং টীকাসমূহতে তার গুরুত্বপূর্ণ পাঠভেদ এবং তাতে বিদ্যমান বিচ্যুতি বা বিকৃতি নির্দেশ করেছি, আর সেটিকে (মীম) সংকেত দ্বারা চিহ্নিত করেছি।
আবদুল্লাহর পক্ষ থেকে সংযোজিত অতিরিক্ত বর্ণনা (যিয়াদাত), তাঁর প্রাপ্ত পাণ্ডুলিপি থেকে প্রাপ্ত বর্ণনা (উইজাদাত), এবং তিনি তাঁর পিতা ও তাঁর পিতার শাইখ বা অন্যদের থেকে যা বর্ণনা করেছেন, সেগুলোর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত সংকেতসমূহ:
• আবদুল্লাহর যিয়াদাতসমূহের (অতিরিক্ত বর্ণনা) জন্য ছোট কালো বৃত্ত।
° তাঁর উইজাদাতসমূহের (প্রাপ্ত বর্ণনা) জন্য ছোট সাদা বৃত্ত।
* তিনি তাঁর পিতা, তাঁর পিতার শাইখ অথবা অন্যদের থেকে যা বর্ণনা করেছেন সেগুলোর জন্য বৃত্তাকার তারকা চিহ্ন।
মুসনাদে ইবনে মাসউদে সহীহ এবং হাসান লিযাতিহী ও লিগাইরিহী হাদিসের সংখ্যা: ৭৮৪টি হাদিস।
যঈফ হাদিসের সংখ্যা: ১০৫টি হাদিস।
যেসব হাদিসের সহীহ বা যঈফ হওয়ার ব্যাপারে আমরা নিশ্চিত হতে পারিনি তার সংখ্যা: ১১টি হাদিস।
এই মুসনাদটির তাহকীকে আমরা নিম্নলিখিত পাণ্ডুলিপিগুলোর উপর নির্ভর করেছি:
১ - যাহিরিয়াহ লাইব্রেরির দুটি পাণ্ডুলিপি, যাদের সংকেত হলো (যা ১) এবং (যা ১৪)।
২ - মিসরীয় দারুল কুতুবের পাণ্ডুলিপি, যার সংকেত হলো (সীন)।
৩ - মসুলে অবস্থিত সাধারণ ওয়াকফ লাইব্রেরির পাণ্ডুলিপি, যার সংকেত হলো (সাদ)।
৪ - বাগদাদে অবস্থিত কাদিরিয়া লাইব্রেরির পাণ্ডুলিপি, যার সংকেত হলো (ক্বাফ)।
৫ - আমরা এই সংস্করণের পার্শ্বটীকায় মাইমানিয়াহ সংস্করণের খণ্ড ও পৃষ্ঠা নম্বর উল্লেখ করেছি এবং টীকাসমূহতে তার গুরুত্বপূর্ণ পাঠভেদ এবং তাতে বিদ্যমান বিচ্যুতি বা বিকৃতি নির্দেশ করেছি, আর সেটিকে (মীম) সংকেত দ্বারা চিহ্নিত করেছি।
আবদুল্লাহর পক্ষ থেকে সংযোজিত অতিরিক্ত বর্ণনা (যিয়াদাত), তাঁর প্রাপ্ত পাণ্ডুলিপি থেকে প্রাপ্ত বর্ণনা (উইজাদাত), এবং তিনি তাঁর পিতা ও তাঁর পিতার শাইখ বা অন্যদের থেকে যা বর্ণনা করেছেন, সেগুলোর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত সংকেতসমূহ:
• আবদুল্লাহর যিয়াদাতসমূহের (অতিরিক্ত বর্ণনা) জন্য ছোট কালো বৃত্ত।
° তাঁর উইজাদাতসমূহের (প্রাপ্ত বর্ণনা) জন্য ছোট সাদা বৃত্ত।
* তিনি তাঁর পিতা, তাঁর পিতার শাইখ অথবা অন্যদের থেকে যা বর্ণনা করেছেন সেগুলোর জন্য বৃত্তাকার তারকা চিহ্ন।
মুসনাদে ইবনে মাসউদে সহীহ এবং হাসান লিযাতিহী ও লিগাইরিহী হাদিসের সংখ্যা: ৭৮৪টি হাদিস।
যঈফ হাদিসের সংখ্যা: ১০৫টি হাদিস।
যেসব হাদিসের সহীহ বা যঈফ হওয়ার ব্যাপারে আমরা নিশ্চিত হতে পারিনি তার সংখ্যা: ১১টি হাদিস।
(খণ্ড: 6) (পৃষ্ঠা: 4)