‌‌ফুরায়আ বিনতে মালিকের বর্ণিত হাদিস (১)
২৭৩৬৩ - বিশর ইবনুল মুফাজ্জাল আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: সাদ ইবনে ইসহাক ইবনে কাব ইবনে উজরাহ আল-আনসারি আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি তার ফুফু যায়নাব বিনতে কাব থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আবু সাঈদ আল-খুদরির বোন ফুরায়আ বিনতে মালিক ইবনে সিনান তাকে জানিয়েছেন যে, তার স্বামী তার কয়েকজন পলাতক দাসের খোঁজে বের হয়েছিলেন। এরপর তিনি তাদের কাদুম নামক স্থানের প্রান্তে পেয়ে যান এবং তারা তাকে হত্যা করে। তার মৃত্যুর খবর ফুরায়আর কাছে এমন সময় পৌঁছায় যখন তিনি আনসারদের ঘরসমূহের একটি ঘরে অবস্থান করছিলেন, যা তার পরিবারের ঘর থেকে অনেক দূরে ছিল। তিনি সেখানে ইদ্দত পালন করা অপছন্দ করলেন। তাই তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে এসে বললেন: হে আল্লাহর রাসুল, আমার কাছে আমার স্বামীর মৃত্যুসংবাদ এসেছে, অথচ আমি আনসারদের ঘরসমূহের এমন একটি ঘরে আছি যা আমার পরিবারের ঘরগুলো থেকে অনেক দূরে। তিনি আমাকে এমন এক বাসস্থানে রেখে গেছেন যার মালিক তিনি নন, আর তিনি আমার জন্য কোনো ভরণপোষণও রেখে যাননি যা আমার জন্য ব্যয় করা হবে এবং আমি তার থেকে কোনো সম্পদও উত্তরাধিকারসূত্রে পাইনি। আপনি যদি সমীচীন মনে করেন যে আমি আমার ভাই ও পরিবারের সাথে গিয়ে মিলিত হই, যাতে আমাদের সবকিছু একত্রে হয়, তবে তা আমার জন্য অধিক পছন্দনীয় হবে। তখন তিনি আমাকে আমার পরিবারের কাছে চলে যাওয়ার অনুমতি দিলেন। আমি খুশি হয়ে বেরিয়ে পড়লাম, এমনকি যখন আমি হুজরা বা মসজিদে পৌঁছালাম, তখন তিনি আমাকে ডাকলেন—অথবা তিনি নির্দেশ দিলেন এবং আমাকে ডাকা হলো—এরপর তিনি আমাকে বললেন: "তুমি কী বলেছিলে?" আমি তার কাছে বিষয়টি পুনরায় বর্ণনা করলাম। তখন তিনি বললেন: "তুমি তোমার স্বামীর সেই বাসস্থানেই অবস্থান করো যেখানে তার মৃত্যুসংবাদ তোমার কাছে পৌঁছেছে, যতক্ষণ না নির্ধারিত সময় পূর্ণ হয়।" ফুরায়আ বলেন: এরপর আমি ইদ্দত পালন করলাম...--------------------------------------------
(১) হাদিস নং ২৭০৮৭-এর আগে ফুরায়আর পরিচিতি অতিবাহিত হয়েছে।
(২) (জ ২) এবং (ক)-তে রয়েছে: সাঈদ।
(৩) (ম)-তে রয়েছে: তাদের জন্য।
(৪) (জ ৬)-তে রয়েছে: ব্যয় করা হবে।