"...মহামহিম [আল্লাহ] দাজ্জালের জন্য এতে প্রবেশ করা হারাম করে দিয়েছেন", অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) শপথ করে বললেন: "সেই আল্লাহর কসম, যিনি ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই, এর এমন কোনো সংকীর্ণ পথ নেই (১), আর না কোনো প্রশস্ত পথ, সমতলে হোক কিংবা পাহাড়ে (২), যেখানে কিয়ামত পর্যন্ত উন্মুক্ত তরবারি হাতে একজন ফেরেশতা পাহারায় নিয়োজিত নেই। দাজ্জাল এর অধিবাসীদের নিকট প্রবেশ করতে সক্ষম হবে না।" আমির বলেন: অতঃপর আমি মুহররার ইবনে আবি হুরায়রার সাথে দেখা করলাম এবং তাকে ফাতিমা বিনতে কায়সের হাদিসটি শুনালাম। তিনি বললেন: "আমি আমার পিতার ব্যাপারে সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, তিনি আমাকে ঠিক সেভাবেই বর্ণনা করেছেন যেভাবে ফাতিমা তোমাকে বর্ণনা করেছেন। তবে তিনি বলেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: 'নিশ্চয়ই সে (দাজ্জাল) পূর্ব দিকের কোনো এক স্থানে রয়েছে'।" তিনি বলেন: এরপর আমি কাসিম ইবনে মুহাম্মাদের সাথে দেখা করলাম এবং তার কাছে ফাতিমার হাদিসটি উল্লেখ করলাম। তিনি বললেন: "আমি আয়েশার ব্যাপারে সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, তিনি আমাকে ঠিক সেভাবেই বর্ণনা করেছেন যেভাবে ফাতিমা তোমাকে বর্ণনা করেছেন। তবে তিনি বলেছেন: 'উভয় হারাম (মক্কা ও মদিনা) তার জন্য নিষিদ্ধ' (৩)।"

২৭৩৫০ - ইউনুস ইবনে মুহাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাম্মাদ—অর্থাৎ ইবনে সালামাহ—আমাদের নিকট দাউদ ইবনে আবি হিন্দ থেকে, তিনি শাবি থেকে, তিনি ফাতিমা বিনতে কায়স থেকে বর্ণনা করেছেন যে, একদিন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) দ্রুতবেগে আসলেন এবং মিম্বরে উঠলেন। আর মানুষের মাঝে ঘোষণা দেওয়া হলো: "আস-সালাতু জামিআহ" (নামাজ সমবেতভাবে)। তখন লোকজন সমবেত হলো। তিনি বললেন: "হে লোকসকল! আমি তোমাদের কোনো পাওয়ার আশায় কিংবা কোনো ভয়ে ডাকিনি। বরং তামিম আদ-দারি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, ফিলিস্তিনের একদল লোক সমুদ্রে আরোহণ করেছিল, অতঃপর প্রবল বাতাস তাদের সমুদ্রের দ্বীপগুলোর মধ্য থেকে কোনো এক দ্বীপে নিয়ে নিক্ষেপ করল (৪)। সেখানে তারা...
--------------------------------------------
(১) 'জা ২' এবং 'কফ' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "সংকীর্ণ নয়"।
(২) 'জা ২' এবং 'কফ' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "এবং পাহাড়েও নয়"।
(৩) হাদিসটি সহিহ, এর সনদ পূর্ববর্তী হাদিসের সনদের মতোই এবং এটি সনদ ও মতনসহ পুনরাবৃত্ত হয়েছে (২৭১০১)।
(৪) 'জা ৬' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "অতঃপর বাতাস তাদের নিক্ষেপ করল", আর এটি 'জা ২' এবং 'কফ' পাণ্ডুলিপিরও একটি পাঠ।