খাওলা বিনতে সামির আল-আনসারিয়ার বর্ণিত হাদিস(১)
২৭৩১৮ - আমাদের কাছে আব্দুল্লাহ বিন ইয়াজিদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের কাছে সাঈদ—অর্থাৎ ইবনে আবি আইয়ুব—বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার কাছে আবু আল-আসওয়াদ বর্ণনা করেছেন, নুমান বিন আবি আইয়াশ আল-জুরাকি থেকে, তিনি খাওলা বিনতে সামির আল-আনসারিয়া থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছেন: "নিশ্চয়ই দুনিয়া মিষ্ট ও সবুজ-শ্যামল, আর নিশ্চয়ই এমন কিছু লোক আছে যারা অন্যায়ভাবে আল্লাহর সম্পদে হস্তক্ষেপ করে, কিয়ামতের দিন তাদের জন্য রয়েছে জাহান্নামের আগুন।" (৩)।--------------------------------------------
(১) সিন্দি বলেন: 'আল-ইসাবা' গ্রন্থের বর্ণনা অনুযায়ী সামির শব্দটি 'সা' বর্ণ দিয়ে। আলী ইবনুল মাদিনী বলেন: তিনি পূর্বোক্ত কায়েসের কন্যা, আর সামির হলো তার উপাধি। আবু ওমরও অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। আবার বলা হয় যে: তারা দুইজন ভিন্ন ব্যক্তি, যাদের বর্ণিত হাদিস অভিন্ন। আল্লাহই ভালো জানেন।
(২) পাণ্ডুলিপি (ظ ৬)-তে আছে: তারা অচিরেই হস্তক্ষেপ করবে।
(৩) এর সনদ ইমাম বুখারির শর্ত অনুযায়ী সহিহ। আব্দুল্লাহ বিন ইয়াজিদ হলেন আবু আব্দুর রহমান আল-মুকরি, এবং আবু আল-আসওয়াদ হলেন মুহাম্মদ বিন আব্দুর রহমান বিন নওফেল, যিনি উরওয়ার লালন-পালনে থাকা এতিম ছিলেন।
এটি পূর্ণাঙ্গ ও সংক্ষিপ্তভাবে বর্ণনা করেছেন আব্দ বিন হুমাইদ (১৫৮৭), বুখারি (৩১১৮), ইবনে আবি আসিম 'আল-আহাদ ওয়াল মাসানি'-তে (৩২৭২), তাবারানি 'আল-কাবীর'-এ (২৪/৬১৭), বায়হাকি 'শুআবুল ঈমান'-এ (১০৩০৩), বাগভী 'শারহুস সুন্নাহ'-তে (২৭৩০), এবং মিজ্জি 'তাহযিবুল কামাল'-এ (খাওলার জীবনীতে) আব্দুল্লাহ বিন ইয়াজিদ-এর সূত্রে এই সনদে।
তাহাভী এটি 'শারহু মুশকিলিল আসার' গ্রন্থে (৪৮৯২) ও (৪৮৯৩) নম্বর হাদিসে হাইওয়াহ বিন শুরাইহ-এর সূত্রে আবু আল-আসওয়াদ থেকে বর্ণনা করেছেন।
এটি পূর্বে ২৭০৫৪ নম্বরে বর্ণিত হয়েছে।