উম্মু ওয়ারাকাহ বিনতে আবদুল্লাহ ইবনুল হারিস আল-আনসারী (রা.)-এর হাদিস
২৭২৮২ - আবু নুআইম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ওয়ালীদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে জুমাই আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুর রহমান ইবনে খাল্লাদ আল-আনসারী এবং আমার দাদী উম্মু ওয়ারাকাহ বিনতে আবদুল্লাহ ইবনুল হারিস থেকে আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে: আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) প্রতি জুমুয়াহতে তাকে দেখতে আসতেন। আর তিনি (উম্মু ওয়ারাকাহ) বলেছিলেন: হে আল্লাহর নবী—বদরের যুদ্ধের দিন—আপনি কি আমাকে অনুমতি দেবেন (৩), যাতে আমি আপনার সাথে বের হতে পারি? আমি আপনাদের অসুস্থদের সেবা করব এবং আপনাদের আহতদের চিকিৎসা করব, সম্ভবত আল্লাহ আমাকে শাহাদাত দান করবেন? তিনি বললেন: "তুমি তোমার ঘরেই অবস্থান করো, কেননা মহান আল্লাহ তোমাকে শাহাদাত দান করবেন।" আর তিনি তার এক দাসী ও এক গোলামকে তার মৃত্যুর পর মুক্ত করে দেওয়ার (মুদাব্বার) অঙ্গীকার করেছিলেন। কিন্তু তাদের নিকট সেই সময় দীর্ঘ মনে হওয়ায় তারা তাকে একটি চাদর দিয়ে শ্বাসরোধ করে হত্যা করে এবং তারা উভয়ে পালিয়ে যায়। এরপর উমরের নিকট খবর পৌঁছালে তাকে বলা হলো: উম্মু ওয়ারাকাহকে তার গোলাম ও দাসী হত্যা করে পালিয়ে গেছে। তখন উমর লোকদের মাঝে দাঁড়িয়ে বললেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) উম্মু ওয়ারাকাহর সাথে দেখা করতে যেতেন এবং বলতেন: "চলো, আমরা সেই শহীদ নারীকে দেখে আসি।" অথচ অমুক দাসী ও অমুক গোলাম তাকে শ্বাসরোধ করে হত্যা করেছে এবং তারা পালিয়ে গেছে। তাদের কেউ যেন আশ্রয় না দেয়। আর যে ব্যক্তি তাদের খুঁজে পাবে, সে যেন তাদের ধরে নিয়ে আসে। এরপর তাদের ধরে আনা হলো এবং তাদের শূলে চড়ানো হলো। তারাই ছিল সর্বপ্রথম শূলে চড়ানো ব্যক্তি (৪)।--------------------------------------------
(১) তাঁর উক্তি: 'উম্মু' শব্দটি (ম) পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছে।
(২) আস-সিন্দি বলেন: উম্মু ওয়ারাকাহ বিনতে আবদুল্লাহ, তাকে উম্মু ওয়ারাকাহ বিনতে নাওফালও বলা হয়; তাকে তাঁর উর্ধ্বতন দাদার দিকে সম্বন্ধিত করা হয়েছে।
(৩) তাঁর উক্তি: 'আমাকে' শব্দটি (য ৬) পাণ্ডুলিপি থেকে নেওয়া হয়েছে।
(৪) এর সনদ দুর্বল; আবদুর রহমান ইবনে খাল্লাদ এবং ওয়ালীদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে জুমাই-এর দাদীর পরিচয় অজ্ঞাত হওয়ার কারণে। যেমনটি ইবনুল কাত্তান "আল-ওয়াহমু ওয়াল ইহহাম" ৫/২৩ (২২৫৮) গ্রন্থে বলেছেন। আর নাম =