আবদুর রহমান ইবনে কাব ইবনে মালিক তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বললেন (১): নিশ্চয়ই আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা কবিতার ব্যাপারে যা নাজিল করার তা নাজিল করেছেন। তখন তিনি (নবী) বললেন: "নিশ্চয়ই মুমিন তার তলোয়ার এবং জিহ্বা দ্বারা জিহাদ করে। সেই সত্তার কসম, যাঁর হাতে আমার প্রাণ, তোমরা তাদের প্রতি যা নিক্ষেপ করো তা যেন তীরের আঘাতের মতো।" (৩)।
২৭১৭৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মা'মার, তিনি যুহরী থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে কাব ইবনে মালিক থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যে যুদ্ধেই (৪) অংশগ্রহণ করেছেন, তা থেকে কখনো পেছনে থাকিনি।--------------------------------------------
(১) (য ২), (ক) এবং (ম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: তিনি বললেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন, আর এটি ভুল।
(২) (য ৬) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: তোমরা নিক্ষেপ করো।
(৩) এর সানাদ শায়খাইনের শর্তানুসারে সহীহ, এবং এটি পুনরাবৃত্ত হয়েছে (১৫৭৮৫), তবে ইমাম আহমদের উস্তাদ এখানে হলেন আবদুর রাজ্জাক ইবনে হাম্মাম আস-সানআনী এবং তাঁর উস্তাদ হলেন মা'মার ইবনে রাশিদ।
এটি আবদুর রাজ্জাকের "মুসান্নাফ" (২০৫০০)-এ রয়েছে এবং ইবনে হিব্বান (৫৭৮৬), তাবারানী "আল-কাবীর"-এ ১৯/(১৫১), বায়হাকী ১০/২৩৯, বাগভী "শারহুস সুন্নাহ" (৩৪০৯)-এ এবং "আত-তাফসীর" ৩/৪০৩-এ তাঁর সূত্র থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
ইবনে হিব্বান (৪৭০৭), তাবারানী ১৯/১৫২ এবং কুদায়ী তাঁর "মুসনাদ" (১০৪৭)-এ ইউনুসের সূত্রে যুহরী থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
তাবারানী "আল-আওসাত" (৬৭৩)-এ ইসহাক ইবনে রাশিদের সূত্রে যুহরী থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে কাব থেকে বর্ণনা করেছেন যে, কাব... এর মাধ্যমে।
হায়সামি "আল-মাজমা" ৮/১২৩-এ এটি উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: আহমদ এটি বিভিন্ন সূত্রে বর্ণনা করেছেন, যার একটির বর্ণনাকারীগণ সহীহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী। তাবারানী "আল-আওসাত" এবং "আল-কাবীর"-এ এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
সিন্ধী বলেছেন: তাঁর উক্তি: "কবিতার ব্যাপারে যা নাজিল করার তা নাজিল করেছেন", অর্থাৎ আল্লাহর বাণী: {আর কবিগণ, তাদের অনুসরণ করে বিভ্রান্তরা} [আশ-শুআরা: ২২৪]; তবে আমি কীভাবে কবিতা বলব?
(৪) (য ৬) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: গাযওয়াহ।