27088 - حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَتْنِي زَيْنَبُ بِنْتُ كَعْبٍ، عَنْ فُرَيْعَةَ بِنْتِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، نَحْوَهُ (1).--------------------------------------------
= من المدينة.
نَعْيه: بفتح فسكون: خبر الموت، وكذلك النَّعِيّ، على وزن فعيل. شاسعة، أي: بعيدة.
"حتى يبلغَ الكتابُ أجلَه" أي: تنتهي العِدَّةُ المكتوبة، وتبلغ آخرها.
(1) هو مكرر سابقه، غير أن شيخ أحمد هنا هو بِشْرُ بن المُفَضَّل.
= من المدينة.
نَعْيه: بفتح فسكون: خبر الموت، وكذلك النَّعِيّ، على وزن فعيل. شاسعة، أي: بعيدة.
"حتى يبلغَ الكتابُ أجلَه" أي: تنتهي العِدَّةُ المكتوبة، وتبلغ آخرها.
(1) هو مكرر سابقه، غير أن شيخ أحمد هنا هو بِشْرُ بن المُفَضَّل.
২৭০৮৮ - বিশর ইবনুল মুফাজ্জাল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সা'দ ইবনে ইসহাক থেকে, তিনি বলেন: যায়নাব বিনতে কা'ব আমার নিকট বর্ণনা করেছেন ফুরাই'আ বিনতে মালিক থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন (১)।--------------------------------------------
= মদীনা থেকে।
না'ইয়ুহু: নূন বর্ণে যবর এবং আইয়িন বর্ণে জযমসহকারে: মৃত্যুর সংবাদ; এবং অনুরূপভাবে আন-নাঈ শব্দটিও, যা ফাঈল-এর ওজনে। শাসিআহ অর্থাৎ: দূরবর্তী।
"যতক্ষণ না নির্ধারিত বিধানটি তার নির্দিষ্ট মেয়াদে পৌঁছে" অর্থাৎ: নির্ধারিত ইদ্দত সমাপ্ত হওয়া এবং এর শেষ সীমায় পৌঁছানো।
(১) এটি পূর্ববর্তী বর্ণনারই পুনরাবৃত্তি, তবে এখানে আহমদের শায়খ হলেন বিশর ইবনুল মুফাজ্জাল।
= মদীনা থেকে।
না'ইয়ুহু: নূন বর্ণে যবর এবং আইয়িন বর্ণে জযমসহকারে: মৃত্যুর সংবাদ; এবং অনুরূপভাবে আন-নাঈ শব্দটিও, যা ফাঈল-এর ওজনে। শাসিআহ অর্থাৎ: দূরবর্তী।
"যতক্ষণ না নির্ধারিত বিধানটি তার নির্দিষ্ট মেয়াদে পৌঁছে" অর্থাৎ: নির্ধারিত ইদ্দত সমাপ্ত হওয়া এবং এর শেষ সীমায় পৌঁছানো।
(১) এটি পূর্ববর্তী বর্ণনারই পুনরাবৃত্তি, তবে এখানে আহমদের শায়খ হলেন বিশর ইবনুল মুফাজ্জাল।
(খণ্ড: 45) (পৃষ্ঠা: 34)