. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= পূর্ববর্তী একটি সনদের সাথে।
এবং আবু বকর আশ-শাফিঈ এটি বর্ণনা করেছেন -যা আল-খাতীব তার 'তারীখ' (৫/৪৫৭) গ্রন্থে উদ্ধৃত করেছেন- আহমাদ বিন মুহাম্মাদ আল-কাদী আল-বারতী থেকে, তিনি আবু মা'মার থেকে, তিনি আব্দুল ওয়ারিস থেকে, তিনি আবু মুয়াবিয়া থেকে, তিনি মুহাম্মাদ বিন আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি মিসআর বিন কিদাম থেকে, তিনি আব্দুল আযীয বিন উমর বিন আব্দুল আযীয থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি তার দাদা থেকে, আসমা (রা.) থেকে, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "হে বনু আব্দুল মুত্তালিব! তোমরা ছাড়া ঘরে কি আর কেউ আছে?" আমরা বললাম: না, হে আল্লাহর রাসূল। তিনি বললেন: "তোমাদের কারো ওপর যখন কোনো দুশ্চিন্তা, দুঃখ, অসুস্থতা, অভাব বা কঠোর বিপদ নেমে আসে -বর্ণনাকারী বলেন: তিনি ষষ্ঠ একটির কথা উল্লেখ করেছিলেন যা আমি ভুলে গেছি- তবে সে যেন বলে: আল্লাহ, আল্লাহ আমার রব, আমি তাঁর সাথে কোনো কিছুকে শরিক করি না।" আল-খাতীব বলেন: শাফিঈ আল-বারতী থেকে এভাবেই বর্ণনা করেছেন এবং এতে তিনি ভুল করেছেন যে, তিনি মুহাম্মাদ বিন আব্দুল্লাহকে মিসআরের আগে উল্লেখ করেছেন। এর সঠিক রূপ হলো: আবু মুয়াবিয়া থেকে -যিনি শায়বান বিন আব্দুর রহমান-, তিনি মিসআর থেকে, তিনি মুহাম্মাদ থেকে। আমরা বলছি: আল-খাতীব যা সঠিক বলেছেন তা-ই দারা কুতনী তার 'আল-ইলাল' (৫/১৯৩) গ্রন্থে বলেছেন।
এবং ইসমাইল বিন মুহাম্মাদ আস-সাফফার এবং আবু সাহল বিন যিয়াদ আল-কাত্তান এটি বর্ণনা করেছেন -যা আল-খাতীব তার 'তারীখ' (৫/৪৫৭-৪৫৮) গ্রন্থে উদ্ধৃত করেছেন- আহমাদ বিন মুহাম্মাদ থেকে, তিনি আবু মা'মার আব্দুল্লাহ বিন উমর থেকে, তিনি আব্দুল ওয়ারিস থেকে, তিনি শায়বান থেকে, তিনি মিসআর থেকে, তিনি মুহাম্মাদ বিন আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি আব্দুল আযীয বিন উমর বিন আব্দুল আযীয থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি তার দাদা থেকে, আসমা বিনতে উমাইস (রা.) থেকে, তিনি বলেন: তিনি একত্রিত করলেন … অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেন।
আমরা বলছি: মুহাম্মাদ বিন আব্দুল্লাহর কোনো জীবনী আমাদের হস্তগত হয়নি, এবং আব্দুল আযীয বিন মারওয়ান সত্যবাদী।
এবং ইমাম বুখারী এটি 'আত-তারীখুল কাবীর' (৪/৩২৯) গ্রন্থে উদ্ধৃত করেছেন -এবং তাঁর সূত্র ধরে বায়হাকী 'আশ-শুআব' (১০২২৮) গ্রন্থে- এবং তাবারানী 'আল-কাবীর' (২৪/৩৯৬) ও 'আদ-দুআ' (১০২৯) গ্রন্থে, এবং দুলাবী 'আল-কুনা' (২/৮০) গ্রন্থে আব্দুল ওয়াহিদ বিন যিয়াদের সূত্র থেকে, তিনি মুজাম্মি বিন ইয়াহইয়া থেকে, তিনি সাব -অথবা সুআইব- আল-আনাযী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আসমা বিনতে উমাইসকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে আমার এই দুই কান দিয়ে বলতে শুনেছি: "যাকে কোনো দুশ্চিন্তা, দুঃখ, ব্যাধি বা কঠোর বিপদ স্পর্শ করে, আর সে বলে: আল্লাহ আমার রব, তাঁর কোনো শরিক নেই, তবে তিনি তার থেকে তা দূর করে দেবেন।" =