‌‌উমাইমাহ বিনতে রুফাইকাহ-এর বর্ণিত হাদিস(১)
২৭০০৬ - সুফিয়ান ইবনে উয়ায়নাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনুল মুনকাদির উমাইমাহ বিনতে রুফাইকাহ-কে বলতে শুনেছেন: আমি একদল মহিলার সাথে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে বাইয়াত (আনুগত্যের শপথ) গ্রহণ করলাম, তখন তিনি আমাদের শিখিয়ে দিলেন: "তোমরা যতটুকু সামর্থ্য রাখো এবং তোমাদের সাধ্যায়ত্ত (সে অনুযায়ী বাইয়াত গ্রহণ করছি)।" আমি বললাম: আল্লাহ এবং তাঁর রাসূল আমাদের প্রতি আমাদের নিজেদের চেয়েও বেশি দয়ালু। আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমাদের বাইয়াত গ্রহণ করুন। তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই আমি মহিলাদের সাথে মুসাফাহা (করমর্দন) করি না। একজন মহিলার প্রতি আমার কথা, একশত মহিলার প্রতি আমার কথার মতোই।"--------------------------------------------
(১) সিন্ধি বলেছেন: উমাইমাহ বিনতে রুফাইকাহ, উভয় নামই ‘তাসগির’ (ক্ষুদ্রার্থক রূপ)। বলা হয়েছে যে: এই রুফাইকাহ ছিলেন খাদিজার বোন, সুতরাং তিনি ফাতেমা আল-জাহরার খালা।
(২) পাণ্ডুলিপি (যা ৬)-এ রয়েছে: ‘তিনি আমাদের শিখিয়ে দিলেন’।
(৩) পাণ্ডুলিপি (ম)-তে শব্দটি বিকৃত হয়ে ‘এবং তোমরা আনুগত্য করলে’ হয়ে গিয়েছে।
(৪) পাণ্ডুলিপি (ম)-তে রয়েছে: ‘আমাদের থেকে’।
(৫) ‘নিশ্চয়ই আমি’ শব্দ দুটি পাণ্ডুলিপি (যা ৬)-এ নেই।
(৬) এর সনদ সহিহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর বর্ণনাকারী, তবে সাহাবী উমাইমাহ বিনতে রুফাইকাহ ব্যতীত; কেননা সুনান গ্রন্থকারগণ তার থেকে এই হাদিসটি বর্ণনা করেছেন।
আল-মিযযি ‘তাহজিবুল কামাল’-এ (উমাইমাহ বিনতে রুফাইকাহ-এর জীবনীতে) ইমাম আহমদের সূত্রে এই সনদেই এটি উদ্ধৃত করেছেন।
হুমাইদি (৩৪১), তিরমিজি ‘আস-সুনান’ (১৫৯৭) ও ‘আল-ইলালুল কাবির’ ২/৬৮২, নাসায়ি ‘আল-মুজতাবা’ ৭/১৫২ ও ‘আল-কুবরা’ (৭৮১৩) এবং (৮৭২৫), ইবনে মাজাহ (২৮৭৪), ইবনে আবি আসিম ‘আল-আহাদ ওয়াল মাসানি’ (৩৩৪০) এবং তাবারানি ‘আল-কবির’ ২৪/(৪৭২)-এ সুফিয়ান ইবনে উয়ায়নার সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
তিরমিজি বলেছেন: এই হাদিসটি হাসান সহিহ, মুহাম্মদ ইবনুল মুনকাদিরের হাদিস হিসেবেই কেবল আমরা এটি চিনি। সুফিয়ান সাওরি, মালিক ইবনে আনাস এবং আরও একাধিক বর্ণনাকারী এই হাদিসটি বর্ণনা করেছেন...