২৬৬৫১ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শু’বা আমাদের বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ ইবনে আবি জিয়াদ থেকে, তিনি বলেন: আমি আবদুল্লাহ ইবনুল হারিসকে আসরের পরের দুই রাকাত সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি বললেন: আমরা মুআবিয়ার নিকট উপস্থিত ছিলাম, তখন তিনি ইবনুল জুবাইরকে আয়েশা থেকে হাদীস বর্ণনা করলেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সেই দুই রাকাত পড়তেন। অতঃপর মুআবিয়া আয়েশার নিকট লোক পাঠালেন এবং আমিও তাদের মধ্যে ছিলাম। আমরা তাকে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে এটি শুনিনি, বরং উম্মু সালামাহ আমাকে হাদীসটি শুনিয়েছেন। অতঃপর আমি তাকে (উম্মু সালামাহকে) জিজ্ঞাসা করলে তিনি বর্ণনা করলেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জোহরের সালাত আদায় করলেন, এরপর তাঁর নিকট কিছু সম্পদ আনা হলো এবং তিনি তা বণ্টন করতে লাগলেন যতক্ষণ না আসরের সালাতের সময় হয়ে গেল। অতঃপর তিনি দাঁড়িয়ে আসরের সালাত আদায় করলেন, তারপর তার পরবর্তী দুই রাকাত পড়লেন। যখন তিনি তা পড়লেন, তখন বললেন: "এই দুই রাকাত আমি জোহরের পরে পড়তাম।" উম্মু সালামাহ বললেন: আর আমি তাকে (আয়েশাকে) বর্ণনা করেছি যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এই দুই রাকাত পড়তে নিষেধ করেছেন। তিনি বললেন: অতঃপর আমি মুআবিয়ার নিকট আসলাম...--------------------------------------------
= এবং সাঈদ ইবনে আবুল হাসান: তিনি হলেন বসরি, হাসান বসরির ভাই।
তাবারানি এটি 'আল-কাবীর' ২৩/ (৮৭৪) গ্রন্থে ইমাম আহমাদের সূত্রে, এই সনদে উদ্ধৃত করেছেন।
মুসলিম এটি (২৯১৬) (৭২) মুহাম্মদ ইবনে জাফরের সূত্রে, এই সনদে উদ্ধৃত করেছেন।
মুসলিম (২৯১৬), এবং বায়হাকি 'আস-সুনান' ৮/ ১৮৯ গ্রন্থে ইসহাক ইবনে মানসুরের সূত্রে, এবং বায়হাকি 'আদ-দালাইল' ২/ ৫৪৯ গ্রন্থে আবদুল মালিক ইবনে মুহাম্মদ আর-রাকাশি থেকে এটি উদ্ধৃত করেছেন। এবং 'আস-সুনান' ৮/ ১৮৯ ও বাগাভি 'শারহুস সুন্নাহ' (৩৯৫২) গ্রন্থে আবদুস সামাদ ইবনে আবদুল ওয়ারিসের সূত্রে বর্ণনা করেছেন; তাঁরা তিনজনই শু'বা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। আর ইসহাক ইবনে মানসুর সাঈদ ইবনে আবুল হাসানের সাথে তাঁর ভাই হাসানকেও যুক্ত করেছেন।
এটি পূর্বে ২৬৫৬৩ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
দেখুন (২৬৪৮২)।
(১) (জ ৬) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: তিনি আমাকে এটি শুনিয়েছেন।