নাবীয প্রসঙ্গে, নাকি তা আপনাদের কাছে মধু ও দুধের চেয়েও তুচ্ছ? ইবনে আব্বাস (রাযি.) বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আব্বাসের নিকট এলেন এবং বললেন: "আমাদের পান করাও।" তিনি বললেন: নিশ্চয়ই এই নাবীয এমন একটি পানীয় যা গুলিয়ে এবং চটকে প্রস্তুত করা হয়েছে, আমরা কি আপনাকে দুধ ও মধু পান করাব না? তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "সাধারণ মানুষকে যা পান করাও, তা থেকেই আমাকে পান করাও।" বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট নাবীযভর্তি বড় বড় পাত্র নিয়ে আসা হলো, তখন তাঁর সাথে মুহাজির ও আনসারদের মধ্য থেকে তাঁর সাহাবীগণ উপস্থিত ছিলেন। যখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) পান করলেন, তিনি তৃষ্ণা মেটার আগেই দ্রুত পান শেষ করলেন, এরপর মাথা তুলে বললেন: "তোমরা ভালো করেছ, এভাবেই তোমরা প্রস্তুত করো।"
ইবনে আব্বাস (রাযি.) বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সেই সন্তুষ্টি আমার নিকট এর উপত্যকাগুলো আমাদের জন্য মধু ও দুধ দ্বারা প্রবাহিত হওয়ার চেয়েও অধিক প্রিয় ছিল (১)।
৩১১৫ - মুহাম্মদ ইবনে বকর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে জুরাইজ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন। এবং রাওহ বলেন: ইবনে জুরাইজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমর ইবনে দীনার আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, আবুল শা'সা তাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইবনে আব্বাস (রাযি.) আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে, তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে খুতবা প্রদানরত অবস্থায় বলতে শুনেছেন: "যে ব্যক্তি লুঙ্গি (ইযার) পাবে না কিন্তু পায়জামা পাবে, সে যেন তা-ই পরিধান করে। আর যে ব্যক্তি জুতা পাবে না কিন্তু চামড়ার মোজা (খুফ) পাবে, সে যেন তা-ই পরিধান করে" (২)।--------------------------------------------
(১) হাদিসটি সহীহ, তবে এই সনদটি সূত্রবিচ্ছিন্নতার কারণে দুর্বল; হুসাইন ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে উবাইদুল্লাহ ইবনে আব্বাস দুর্বল রাবী, এবং তিনি ইবনে আব্বাসকে পাননি। তদ্রূপ তার অনুসারী দাউদ ইবনে আলীও তার দাদা ইবনে আব্বাসকে পাননি। দেখুন (২৯৪৪)।
আল-ইসাস: 'আল-কামুস' গ্রন্থে বলা হয়েছে: কিতাব-এর ছন্দে, এর অর্থ বড় বড় পেয়ালা, একবচন: উস (পেশ যোগে)।
(২) এর সনদ শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ। রাওহ: তিনি হলেন ইবনে উবাদা আল-কায়সী। আবু শা'সা: তিনি হলেন জাবির ইবনে যায়েদ।
এটি দারেমী (১৭৯৯) এবং তাহাবী (২/১৩৩) আবু আসিম আন-নাবীল-এর সূত্র থেকে বর্ণনা করেছেন...