‌‌مُسْنَدُ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم (1)
26413 - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنِ فِرَاسٍ (2)، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: أَقْبَلَتْ فَاطِمَةُ تَمْشِي كَأَنَّ مِشْيَتَهَا مِشْيَةُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: " مَرْحَبًا بِابْنَتِي ". ثُمَّ أَجْلَسَهَا عَنْ يَمِينِهِ - أَوْ عَنْ شِمَالِهِ - ثُمَّ إِنَّهُ أَسَرَّ إِلَيْهَا حَدِيثًا، فَبَكَتْ، فَقُلْتُ لَهَا: اسْتَخَصَّكِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِحَدِيثِهِ (3) ثُمَّ تَبْكِينَ! ثُمَّ إِنَّهُ أَسَرَّ إِلَيْهَا--------------------------------------------
(1) هي فاطمةُ بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم، سيِّدَة نساءِ العالَمين في زمانها، البَضْعةُ النَّبويَّة، كانت تُكْنَى أمَّ أبيها.
مولدُها قبل المَبعث بقليل، وتَزوَّجها الإمام عليُّ بنُ أبي طالب رضي الله عنه في ذي القَعْدة -أو قُبيله- من سنة اثنتين، بعد وقعة بدر، فولَدَتْ له الحسنَ والحسينَ، وأمَّ كلثوم زوجةَ عمرَ بنِ الخطاب، وزينبَ زوجةَ عبد الله بن جعفر بن أبي طالب. وقد انقطع نسبُ النبي صلى الله عليه وسلم إلا من قِبَل فاطمة.
وقد كان النبيُّ صلى الله عليه وسلم يُحبُّها ويُكرمُها، ويُسِرُّ إليها، ومناقبُها غزيرة. روى أحمد في مسنده (2668) بإسناد صحيح عن ابن عباس مرفوعاً: "أفضلُ نساءِ أهلِ الجنَّةِ: خديجةُ بنتُ خُويلد، وفاطمةُ بنتُ محمد، وآسِيةُ بنتُ مُزاحم امرأة فرعون، ومريمُ ابنةُ عمران".
تُوفيت بعد النبيِّ صلى الله عليه وسلم بخمسة أشهر، أو نحوها، وعاشت أربعاً -أو خمساً- وعشرين سنة. انظر "سير أعلام النبلاء" 2/ 118.
(2) في (م): الفراس.
(3) في (م): حديثه.
রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কন্যা ফাতিমার মুসনাদ (১)
২৬৪১৩ - আবু নুয়াইম আল-ফাদল ইবনে দুকাইন আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: জাকারিয়া ইবনে আবি জাইদাহ আমাদের নিকট ফিরাস থেকে, তিনি আশ-শাবি থেকে, তিনি মাসরুক থেকে, তিনি আয়িশা রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ফাতিমা হেঁটে আসছিলেন, যার হাঁটার ভঙ্গি ছিল ঠিক রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের হাঁটার মতো। তখন তিনি বললেন: "স্বাগতম আমার কন্যা।" এরপর তিনি তাকে তার ডানপাশে - অথবা তার বামপাশে - বসালেন। অতঃপর তিনি তার নিকট একটি গোপন কথা বললেন, তখন তিনি (ফাতিমা) কেঁদে ফেললেন। আমি তাকে বললাম: রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আপনাকে তার বিশেষ কথার জন্য নির্দিষ্ট করলেন, অথচ আপনি কাঁদছেন! এরপর তিনি আবার তার নিকট গোপনে কিছু বললেন...--------------------------------------------
(১) তিনি হলেন রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কন্যা ফাতিমা, তার সময়ের বিশ্বজাহানের নারীদের নেত্রী, নববী সত্তার অংশ, তার উপনাম (কুনিয়াহ) ছিল 'উম্মু আবিহা'।
তার জন্ম নবুওয়াত লাভের কিছুকাল পূর্বে। ইমাম আলী ইবনে আবি তালিব রাদিয়াল্লাহু আনহু হিজরি দ্বিতীয় সনের জিলকদ মাসে - বা তার কিছু আগে - বদর যুদ্ধের পর তাকে বিবাহ করেন। তার গর্ভে হাসান, হুসাইন, উমর ইবনুল খাত্তাবের স্ত্রী উম্মু কুলসুম এবং আবদুল্লাহ ইবনে জাফর ইবনে আবি তালিবের স্ত্রী জয়নব জন্মগ্রহণ করেন। রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের বংশধারা ফাতিমা ব্যতীত অন্য কারও মাধ্যমে অব্যাহত থাকেনি।
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে ভালোবাসতেন, সম্মান করতেন এবং তার সাথে গোপন কথা বলতেন; তার মর্যাদাপূর্ণ গুণাবলি প্রচুর। আহমাদ তার মুসনাদে (২৬৬৮) ইবনে আব্বাস থেকে মারফু সূত্রে সহিহ সনদে বর্ণনা করেছেন: "জান্নাতবাসী নারীদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ হলেন: খুওয়াইলিদের কন্যা খাদিজা, মুহাম্মাদের কন্যা ফাতিমা, ফেরাউনের স্ত্রী মুজাহিমের কন্যা আসিয়া এবং ইমরানের কন্যা মারইয়াম।"
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের ইন্তেকালের পাঁচ মাস বা তার কাছাকাছি সময় পর তিনি ইন্তেকাল করেন এবং চব্বিশ - বা পঁচিশ - বছর জীবিত ছিলেন। দেখুন "সিয়ারু আলামিন নুবালা" ২/১১৮।
(২) 'মীম' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: আল-ফিরাস।
(৩) 'মীম' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: হাদিসুহু।

(খণ্ড: 44) (পৃষ্ঠা: 9)