তিনি বললেন: আমি তোমাকে কেবল তা-ই বলছি যা আমি শুনেছি, আর যা আমি শুনিনি তা বলছি না (১)।
২৬৩৭৪ - যিয়াদ ইবনে আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মানসুর আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, ইবরাহীম থেকে, তিনি আলকামা থেকে, তিনি বলেন: আমি আয়িশাকে জিজ্ঞাসা করলাম: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর আমল কেমন ছিল? তিনি কি কোনো দিনকে বিশেষায়িত করতেন? তিনি বললেন: না, আর তোমাদের মধ্যে কার সেই সামর্থ্য আছে যা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম করতেন? (২)।
২৬৩৭৫ - যিয়াদ ইবনে আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মানসুর আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, মুসলিম ইবনে সুবাইহ থেকে, তিনি মাসরূক থেকে, তিনি বলেন: আয়িশা রাদিয়াল্লাহু আনহা বলেছেন: যখন সূরা আল-বাকারার মদের (বিষয়ক) আয়াত নাজিল হলো, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মসজিদে তা পাঠ করলেন, অতঃপর মদের ব্যবসা হারাম ঘোষণা করলেন (৪)।--------------------------------------------
(১) এর মারফু অংশটি সহীহ, তবে এই সনদটি দুর্বল। যিয়াদ ইবনে আব্দুল্লাহ: তিনি হলেন আল-বুক্কায়ী, আবু ইসহাক থেকে বর্ণিত রিওয়াত ছাড়া অন্য বর্ণনায় তিনি দুর্বল। এছাড়া তিনি ইবরাহীম ইবনে ইয়াযীদ আন-নাখায়ীর আসওয়াদকে করা প্রশ্নের বিষয়ে মানসুরের বর্ণনাকারীদের বিরোধিতা করেছেন; তিনি একে আসওয়াদের আয়িশাকে করা প্রশ্ন হিসেবে উল্লেখ করেছেন।
পূর্বে দেখুন নম্বর (২৪৮৪০) ও (২৫৬৬৯)।
(২) হাদীসটি সহীহ। যিয়াদ ইবনে আব্দুল্লাহ—যিনি আল-বুক্কায়ী—তার সমর্থন করেছেন জারীর ইবনে আব্দুল হামীদ আদ-দাব্বী (২৪১৬২) নম্বর বর্ণনায় এবং অন্যরা, যা সেখানে উল্লেখিত পুনরাবৃত্তিগুলোতে রয়েছে।
(৩) (ম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: 'থেকে', যা একটি ভুল।
(৪) যিয়াদ ইবনে আব্দুল্লাহ—যিনি আল-বুক্কায়ী—ইবনে ইসহাক ব্যতীত অন্যদের থেকে বর্ণনায় তিনি শিথিল। তিনি তাঁর এই বক্তব্যে ভুল করেছেন: "যখন সূরা আল-বাকারার মদের আয়াত নাজিল হলো", সঠিক হলো: "সুদ (রিবা) সম্পর্কে", যেমনটি পূর্ববর্তী বর্ণনাগুলোতে অতিক্রান্ত হয়েছে: (২৪১৯৩), (২৫৯৬০) এবং (২৫৫৩২)। তাঁর সনদের অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য (সিকাহ), তারা শাইখায়নের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী। মানসুর: তিনি ইবনে আল-মুতামির, আর মাসরূক: তিনি ইবনে আল-আজদা।