২৬২২৯ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইউনুস, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ, আবু ইমরান আল-জাওনী থেকে, তিনি ইউসুফ ইবনে সাদ থেকে, তিনি আবু সালামা থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে অনুরূপ হাদিস। (১)
২৬২৩০ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াকুব, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে শিহাবের ভ্রাতুষ্পুত্র, তিনি তাঁর চাচার সূত্রে বলেন: উরওয়াহ ইবনুল জুবায়ের আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর স্ত্রী আয়েশা (রা.)-কে বলতে শুনেছেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে বলতে শুনেছি: "পাঁচ প্রকারের প্রাণী রয়েছে যার প্রতিটিই অনিষ্টকারী, হারামের সীমানার ভেতরেও এগুলোকে হত্যা করা হবে: কাক, সাপ, বিচ্ছু, আক্রমণকারী কুকুর এবং চিল।" (২) আর ইয়াকুবের কিতাবে অন্য এক স্থানে সাপের পরিবর্তে 'ইঁদুর' শব্দটির উল্লেখ আছে।
২৬২৩১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইউনুস, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ - অর্থাৎ ইবনে সালামাহ - হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতার সূত্রে...--------------------------------------------
= পূর্ববর্তী। হাসান: তিনি হলেন ইবনে মুসা, আর আবু ইমরান আল-জাওনী: তিনি হলেন আব্দুল মালিক ইবনে হাবিব, আর ইউসুফ ইবনে সাদ: তিনি হলেন আল-জুমাহি, উসমান ইবনে মাজউনের মুক্তদাস, বলা হয়: কুদামা ইবনে মাজউনের মুক্তদাস, আবার বলা হয়: মুহাম্মদ ইবনে হাতিবের মুক্তদাস। তাঁর থেকে একদল রাবী হাদিস বর্ণনা করেছেন, এবং ইবনে মাঈন তাঁকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন। ইবনে হিব্বান তাঁকে "আস-সিকাত" গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন। ইমাম তিরমিজি হাদিস নং (৩৩৬০)-এর পরে বলেছেন: ইউসুফ ইবনে সাদ একজন অপরিচিত ব্যক্তি! আরও বলা হয়েছে: তিনি ইউসুফ ইবনে মাজন। আমরা বলি: ইমাম বুখারি এবং ইবনে আবি হাতিম ইউসুফ ইবনে সাদ এবং ইউসুফ ইবনে মাজন-এর মধ্যে পার্থক্য করেছেন, আর তিরমিজি, মিজ্জি এবং হাফিজ (ইবনে হাজার) তাঁদের উভয়কে এক ব্যক্তি গণ্য করেছেন। ইবনে হিব্বান ইউসুফ ইবনে সাদ ব্যতীত অন্য কোনো ইউসুফের উল্লেখ করেননি।
(১) এর সনদ দুর্বল, কারণ এতে হাম্মাদ ইবনে সালামাহ-এর বর্ণনায় অস্থিরতা (ইজতিরাব) রয়েছে, যেমনটি আমরা বর্ণনা নং (২৬২১৭)-এ বিস্তারিত আলোচনা করেছি।
(২) এটি একটি সহিহ হাদিস, এটি সনদ ও মতন (মূল পাঠ) উভয় দিক থেকে হাদিস নং (২৫৩১১)-এর পুনরাবৃত্তি। এতে সাপের স্থলে 'ইঁদুর' শব্দটির উল্লেখ আছে, যেমনটি হাদিসের শেষে ইঙ্গিত করা হয়েছে।