আমরা কি আপনার জন্য আবু বকরকে ডাকব? তিনি চুপ থাকলেন। আমরা বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আমরা কি আপনার জন্য উমরকে ডাকব? তিনি চুপ থাকলেন। আমরা বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আমরা কি আপনার জন্য আলীকে ডাকব? তিনি চুপ থাকলেন। আমরা বললাম: আমরা কি আপনার জন্য উসমানকে ডাকব? (১) তিনি বললেন: "হ্যাঁ।" তিনি (আয়েশা) বললেন: অতঃপর আমরা উসমানের নিকট লোক পাঠালাম এবং তিনি আসলেন। অতঃপর তিনি তাঁর সাথে একান্তে কথা বলতে লাগলেন আর উসমানের চেহারার রঙ পরিবর্তন হচ্ছিল (৩)।--------------------------------------------
(১) (ক) পাণ্ডুলিপিতে আছে: আমরা বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আমরা কি আপনার জন্য উসমানকে ডাকব?
(২) (ম) পাণ্ডুলিপিতে আছে: তিনি বললেন: আমরা পাঠিয়েছি।
(৩) এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং তাঁরা শাইখাইনের বর্ণনাকারী।
হাদীসটি ইতিপূর্বে ২৪২৫৩ নম্বর ক্রমে কায়েস ইবনে আবি হাযিম এবং আয়েশার মাঝে আবু সাহলার বর্ণনার বৃদ্ধিসহ অতিক্রান্ত হয়েছে।
আল-খাল্লাল এটি 'আস-সুন্নাহ' (৪১৯) গ্রন্থে এবং আবু নুয়াইম 'আল-হিলয়াহ' (১/৫৮) গ্রন্থে ইমাম আহমদের সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
ইবনে মাজাহ (১১৩) এবং ইবনে হিব্বান (৬৯১৮) ওয়াকীর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন এবং তাঁরা এর শেষে অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন: কায়েস বলেন: আবু সাহলা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে, উসমান (গৃহ অবরুদ্ধের) দিন বলেছিলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার নিকট থেকে একটি প্রতিশ্রুতি নিয়েছিলেন এবং আমি তার ওপর ধৈর্য ধারণ করছি। কায়েস বলেন: তারা মনে করত সেটি ঐ দিনকেই বুঝানো হয়েছিল।
আমরা বলছি: এই বর্ধিতাংশটি ইতিপূর্বে মুসনাদে উসমান-এর ৪০৭ নম্বর ক্রমে অতিক্রান্ত হয়েছে।