আয়েশা (রা.) আশতারকে বললেন: আপনিই কি সেই ব্যক্তি যে আমার ভাগিনাকে হত্যা করতে চেয়েছিলেন? তিনি বললেন: আমি তাকে হত্যা করতে চেয়েছিলাম এবং সেও আমাকে হত্যা করতে চেয়েছিল। আয়েশা (রা.) বললেন: আপনি কি জানেন না যে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কী বলেছেন? "কোনো ব্যক্তির রক্ত হালাল নয়, কেবল সেই ব্যক্তি ব্যতীত যে ধর্মত্যাগ করেছে অথবা ইসলাম ত্যাগ করেছে, অথবা বিবাহের পর ব্যভিচার করেছে, অথবা কাউকে অন্যায়ভাবে হত্যা করেছে।" (১)।
২৫৪৭৮ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে আসবাহানী থেকে, তিনি মুজাহিদ ইবনে ওয়ারদান থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর একজন মুক্তদাস খেজুর গাছের ডাল থেকে পড়ে মারা গেলেন। অতঃপর তাকে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট আনা হলো। তিনি বললেন: "তার কি কোনো বংশীয় বা রক্ত সম্পর্কীয় উত্তরাধিকারী আছে?" তারা বললেন: না। তিনি বললেন: "তার মিরাস (উত্তরাধিকার সম্পদ) তার গ্রামবাসীর কাউকে দিয়ে দাও।" (২) (৩)।--------------------------------------------
(১) হাদীসটি সহীহ, এবং এর সম্পর্কে ইতিপূর্বে ২৪৩০৪ নম্বর বর্ণনায় আলোচনা করা হয়েছে। আবদুর রহমান: তিনি হলেন ইবনে মাহদী, এবং সুফিয়ান: তিনি হলেন সাওরী, আর আবু ইসহাক: তিনি হলেন আমর ইবনে আবদুল্লাহ আস-সাবীয়ী।
ইবনে রাহওয়াইহ (১৬০৩), নাসায়ী 'আল-মুজতাবা' ৭/৯১ ও 'আল-কুবরা' (৩৪৮০)-তে, তাহাবী 'শারহু মুশকিলিল আসার' (১৮০৮) ও 'শারহু মাআনিল আসার' ৩/১৬১-তে এবং দারা কুতনী 'আল-ইলাল' ৫/পত্র ৯৩-তে সুফিয়ান সাওরী থেকে বিভিন্ন সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি ইতিপূর্বে ২৪৩০৪ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।
(২) পাণ্ডুলিপি 'জ' ২-তে রয়েছে: "তার মিরাস তার গ্রামবাসীর কাছে দিয়ে দাও" এবং 'ক' পাণ্ডুলিপির পার্শ্বটীকায় রয়েছে: 'গ্রামবাসীর জন্য' (একটি সংস্করণ)।
(৩) এর সনদ হাসান, এবং এটি পুনরুল্লিখিত হয়েছে (২৫০৫৪), তবে এখানে আহমাদ-এর শায়খ হলেন আবদুর রহমান ইবনে মাহদী।
আর নাসায়ী 'আল-কুবরা' (৬৩৯৩)-তে আবদুর রহমানের সূত্র ধরে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।