২৪৭০০ - আমাদের কাছে আফফান বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে হাম্মাদ ইবনে সালামাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হিশাম ইবনে উরওয়াহ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়িশা (রা.) থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যে: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন জানাবাত (অপবিত্রতা) থেকে গোসল করার ইচ্ছা করতেন, তখন নামাযের ওযুর মতো ওযু করতেন। এরপর তিনি পাত্রের মধ্যে তাঁর হাত প্রবেশ করাতেন এবং তাঁর চুলের গোড়ায় পানি পৌঁছাতেন। অতঃপর যখন তিনি মনে করতেন যে চামড়ার পুরো অংশে পানি পৌঁছেছে, তখন তিনি তাঁর মাথার ওপর তিনবার পানি ঢালতেন, এরপর পুরো শরীর ধৌত করতেন। আর উরওয়াহ বলেছেন: তবে তিনি শুরুতে তাঁর হাত ধৌত করতেন, এরপর তাঁর লজ্জাস্থান ধৌত করতেন (১)।
২৪৭০১ - আমাদের কাছে আফফান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের কাছে আবু আওয়ানাহ মুতাররিফ থেকে, তিনি আমির আশ-শা'বী থেকে, তিনি মাসরুক থেকে, তিনি আয়িশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) জানাবাত অবস্থায় রাত অতিবাহিত করতেন, এরপর বিলাল তাঁর কাছে ফজরের নামাযের জন্য আসতেন। তখন তিনি উঠে গোসল করতেন এবং আমি দেখতাম যে তাঁর চামড়া ও চুল বেয়ে পানি গড়িয়ে পড়ছে। এরপর আমি ফজরের নামাযে তাঁর কিরাত পাঠ শুনতে পেতাম, এরপর তিনি রোজা রাখতেন।
মুতাররিফ বলেন: আমি আমিরকে বললাম: রমজান মাসেও কি? তিনি বললেন: তোমার জন্য তা একই (অর্থাৎ রমজান ও অন্যান্য মাস সমান) (২)।--------------------------------------------
= এবং পূর্বে ২৪১১০ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(১) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ। হাম্মাদ ইবনে সালামাহ তাঁর বর্ণনাকারীদের একজন, এবং বাকি বর্ণনাকারীরা শায়খায়নের (বুখারী ও মুসলিম) নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী। আবু ইয়ালা (৪৪৮২) এবং বায়হাকী "আস-সুনান" ১/১৭৫ গ্রন্থে হাম্মাদ ইবনে সালামাহর সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। এর অনুরূপ পূর্বে ২৪২৫৭ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে। সিন্দি বলেন: তাঁর কথা "ইস্তাবরা'আ" এর অর্থ হলো: পূর্ণরূপে বেষ্টন করা বা পানি পৌঁছানো।
(২) হাদীসটি সহীহ। এটি এমন এক সনদ যা নিয়ে আশ-শা'বীর ব্যাপারে মতভেদ রয়েছে, এবং আমরা ২৫৬৭৫ নম্বর বর্ণনায় তা স্পষ্ট করেছি। =