‌‌بَقِيَّةُ حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ تَغْلِبَ
. . . / 77 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، حَدَّثَنَا حَسَنٌ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ تَغْلِبَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَعْطَى ناسًا، وَمَنَع نَاسًا، فَبَلَغَهُ أَنَّهُمْ عَتَبُوا، فَخَطَبَ النَّاسَ، فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، وَقَالَ: " إِنِّي أَعْطَيْتُ نَاسًا، وَتَرَكْتُ نَاسًا، فَعَتَبُوا عَلِيَّ، وَإِنِّي لَأُعْطِي الْعَطَاءَ الرَّجُلَ، وَغَيْرُهُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْهُ، وَإِنَّمَا أُعْطِيهِمْ لِمَا فِي قُلُوبِهِمْ مِنَ الْهَلَعِ وَالْجَزَعِ، وَأَمْنَعُ قَوْمًا لِمَا جَعَلَ اللهُ فِي قُلُوبِهِمْ مِنَ الْغِنَى وَالْخَيْرِ، مِنْهُمْ عَمْرُو بْنُ تَغْلِبَ ".
قَالَ عَمْرٌو: فَمَا يَسُرُّنِي بِكَلِمَةِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم حُمْرُ النَّعَم (1).
. . . / 78 - حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، سَمِعْتُ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ تَغْلِبَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ، أَنْ يَفِيضَ الْمَالُ وَيَكْثُرَ، وَيَظْهَرَ الْقَلَمُ، وَتَفْشُوَ التِّجَارَةُ ".
قَالَ: قَالَ عَمْرٌو: فَإِنْ كَانَ الرَّجُلُ لِيَبِيعُ الْبَيْعَ فَيَقُولُ: حَتَّى--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط البخاري. يزيد: هو ابن هارون.
وقد سلف برقم (20672) عن عفان، و (20673) عن وهب بن جرير، كلاهما عن جرير بن حازم.
আমর বিন তাগলিব-এর হাদীসের অবশিষ্টাংশ
. . . / ৭৭ - ইয়াজিদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, জারীর ইবনে হাযিম আমাদের জানিয়েছেন, হাসান আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আমর বিন তাগলিব আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন যে: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কিছু লোককে দান করলেন এবং কিছু লোককে দান করা থেকে বিরত থাকলেন। তাঁর কাছে সংবাদ পৌঁছাল যে তারা অসন্তুষ্ট হয়েছে। তখন তিনি মানুষের সামনে ভাষণ দিলেন। তিনি আল্লাহর প্রশংসা ও গুণগান করলেন এবং বললেন: "আমি কিছু লোককে দান করেছি এবং কিছু লোককে দান করা ছেড়ে দিয়েছি, এতে তারা আমার প্রতি অসন্তুষ্ট হয়েছে। অথচ আমি কোনো ব্যক্তিকে দান করি কিন্তু অন্যজন আমার কাছে তার চেয়েও বেশি প্রিয়। আমি তাদের দান করি মূলত তাদের অন্তরে বিদ্যমান অস্থিরতা ও ব্যাকুলতার কারণে। আর আমি কিছু লোককে দান করা থেকে বিরত থাকি কারণ আল্লাহ তাদের অন্তরে যে প্রাচুর্য ও কল্যাণ দান করেছেন তার জন্য। তাদের মধ্যে আমর বিন তাগলিবও একজন।"
আমর বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের এই বাণীর পরিবর্তে লাল উট লাভ করাও আমার কাছে অধিক প্রিয় হতো না (১)।
. . . / ৭৮ - ওয়াহাব ইবনে জারীর আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আমার পিতা আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আমি ইউনুস থেকে শুনেছি, তিনি হাসান থেকে, তিনি আমর বিন তাগলিব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "কিয়ামতের আলামতসমূহের মধ্যে রয়েছে সম্পদের প্রাচুর্য ও আধিক্য, কলমের প্রকাশ ঘটা এবং ব্যবসার প্রসার ঘটা।"
তিনি বলেন: আমর বলেছেন: অবস্থা এমন হবে যে, কোনো ব্যক্তি সওদা বিক্রি করার সময় বলবে: যতক্ষণ না...--------------------------------------------
(১) এর সনদ ইমাম বুখারীর শর্ত অনুযায়ী সহীহ। ইয়াজিদ হলেন ইবনে হারুন।
এটি পূর্বে ২০৬৭২ নম্বরে আফফান থেকে এবং ২০৬৭৩ নম্বরে ওয়াহাব ইবনে জারীর থেকে বর্ণিত হয়েছে, তারা উভয়েই জারীর ইবনে হাযিম থেকে বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 39) (পৃষ্ঠা: 519)