حَدِيثُ الْوَلِيدِ بْنِ الْوَلِيدِ
23839 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْوَلِيدِ، أَنَّهُ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أَجِدُ وَحْشَةً. قَالَ: " فَإِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ، فَقُلْ: أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّةُ (1) مِنْ غَضَبِهِ وَعِقَابِهِ وَشَرِّ عِبَادِهِ، وَمِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ وَأَنْ يَحْضُرُونِ، فَإِنَّهُ لَا يَضُرُّكَ، وَبِالْحَرَى أَنْ لَا يَقْرَبَكَ " (2).--------------------------------------------
(1) في (م) و (ظ 2) و (ق): التامّات.
(2) حديث محتمل للتحسين بشواهده. وهو مكرر (16573).
23839 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْوَلِيدِ، أَنَّهُ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أَجِدُ وَحْشَةً. قَالَ: " فَإِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ، فَقُلْ: أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّةُ (1) مِنْ غَضَبِهِ وَعِقَابِهِ وَشَرِّ عِبَادِهِ، وَمِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ وَأَنْ يَحْضُرُونِ، فَإِنَّهُ لَا يَضُرُّكَ، وَبِالْحَرَى أَنْ لَا يَقْرَبَكَ " (2).--------------------------------------------
(1) في (م) و (ظ 2) و (ق): التامّات.
(2) حديث محتمل للتحسين بشواهده. وهو مكرر (16573).
ওয়ালিদ ইবনুল ওয়ালিদ বর্ণিত হাদিস
২৩৮৩৯ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শুবা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে হাব্বান থেকে, তিনি ওয়ালিদ ইবনুল ওয়ালিদ থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসুল! আমি একাকীত্ব ও ভীতি অনুভব করি। তিনি বললেন: "যখন তুমি বিছানায় বিশ্রাম গ্রহণ করবে, তখন বলবে: আমি আল্লাহর পরিপূর্ণ কালামসমূহের মাধ্যমে তাঁর ক্রোধ ও তাঁর শাস্তি হতে, তাঁর বান্দাদের অনিষ্ট হতে এবং শয়তানদের কুমন্ত্রণা ও তাদের উপস্থিতি হতে আশ্রয় প্রার্থনা করছি। তাহলে এটি তোমার কোনো ক্ষতি করতে পারবে না এবং সম্ভবত সে তোমার নিকটবর্তীও হবে না।"--------------------------------------------
(১) পাণ্ডুলিপি (ম), (জ ২) এবং (ক)-এ শব্দটি বহুবচন হিসেবে বর্ণিত হয়েছে।
(২) হাদিসটি এর অন্যান্য সমর্থক বর্ণনার (শাওয়াহিদ) ভিত্তিতে হাসান হওয়ার যোগ্য। এটি ১৬৫৭৩ নং হাদিসের পুনরাবৃত্তি।
২৩৮৩৯ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শুবা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে হাব্বান থেকে, তিনি ওয়ালিদ ইবনুল ওয়ালিদ থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসুল! আমি একাকীত্ব ও ভীতি অনুভব করি। তিনি বললেন: "যখন তুমি বিছানায় বিশ্রাম গ্রহণ করবে, তখন বলবে: আমি আল্লাহর পরিপূর্ণ কালামসমূহের মাধ্যমে তাঁর ক্রোধ ও তাঁর শাস্তি হতে, তাঁর বান্দাদের অনিষ্ট হতে এবং শয়তানদের কুমন্ত্রণা ও তাদের উপস্থিতি হতে আশ্রয় প্রার্থনা করছি। তাহলে এটি তোমার কোনো ক্ষতি করতে পারবে না এবং সম্ভবত সে তোমার নিকটবর্তীও হবে না।"--------------------------------------------
(১) পাণ্ডুলিপি (ম), (জ ২) এবং (ক)-এ শব্দটি বহুবচন হিসেবে বর্ণিত হয়েছে।
(২) হাদিসটি এর অন্যান্য সমর্থক বর্ণনার (শাওয়াহিদ) ভিত্তিতে হাসান হওয়ার যোগ্য। এটি ১৬৫৭৩ নং হাদিসের পুনরাবৃত্তি।
(খণ্ড: 39) (পৃষ্ঠা: 258)