‌‌حَدِيثُ سَلَمَةَ بْنِ صَخْرٍ الْبَيَاضِيِّ
23700 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ صَخْرٍ الْبَيَاضِيِّ، قَالَ: كُنْتُ امْرَأً أُصِيبُ مِنَ النِّسَاءِ مَا لَا يُصِيبُ غَيْرِي، قَالَ: فَلَمَّا دَخَلَ شَهْرُ رَمَضَانَ خِفْتُ، فَتَظَاهَرْتُ مِنَ امْرَأَتِي فِي الشَّهْرِ، قَالَ: فَبَيْنَمَا هِيَ تَخْدُمُنِي ذَاتَ لَيْلَةٍ إِذْ تَكَشَّفَ لِي مِنْهَا شَيْءٌ، فَلَمْ أَلْبَثْ أَنْ وَقَعْتُ عَلَيْهَا، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرْتُهُ، فَقَالَ: " حَرِّرْ رَقَبَةً " قَالَ: قُلْتُ: وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أَمْلِكُ رَقَبَةً غَيْرَ رَقَبَتِي! قَالَ: " فَصُمْ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ " فَقُلْتُ: وَهَلْ أَصَابَنِي الَّذِي أَصَابَنِي إِلَّا مِنَ الصِّيَامِ؟! قَالَ: " فَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا " (1).--------------------------------------------
(1) حديث صحيح بطرقه وشواهده، وهذا إسنادٌ ضعيف، سلف الكلام عليه في الرواية رقم (16421)، فقد رواه المصنف هناك عن يزيد بن هارون، عن محمد بن إسحاق.
وأخرجه الدارمي (2273)، وأبو داود (2213)، وابن ماجه (2064)، والترمذي (1198)، والبيهقي 7/ 391 من طريق عبد الله بن إدريس، بهذا الإسناد.
সালামাহ ইবনে সাখর আল-বায়াদি বর্ণিত হাদিস
২৩৭০০ - আব্দুল্লাহ ইবনে ইদ্রিস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে ইসহাক থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে আমর ইবনে আতা থেকে, তিনি সুলাইমান ইবনে ইয়াসার থেকে, তিনি সালামাহ ইবনে সাখর আল-বায়াদি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি এমন একজন ব্যক্তি ছিলাম যে নারীদের প্রতি এমনভাবে আসক্ত ছিলাম যা অন্য কেউ ছিল না। তিনি বলেন: যখন রমজান মাস শুরু হলো, আমি (রোজা নষ্ট হওয়ার) আশঙ্কা করলাম, তাই আমি সেই মাসের জন্য আমার স্ত্রীর সাথে ‘জিহার’ করলাম। তিনি বলেন: একদা রাতে যখন সে আমার সেবা করছিল, হঠাৎ তার শরীরের কিছু অংশ আমার সামনে উন্মোচিত হয়ে পড়ল, ফলে আমি বিলম্ব না করেই তার সাথে মিলিত হয়ে গেলাম। অতঃপর আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে এসে তাঁকে বিষয়টি জানালাম। তিনি বললেন: "একজন দাস মুক্ত করো।" তিনি (সালামাহ) বলেন, আমি বললাম: "যিনি আপনাকে সত্যসহ পাঠিয়েছেন তাঁর শপথ! আমার নিজের গর্দান ছাড়া অন্য কোনো দাসের মালিক আমি নই!" তিনি বললেন: "তাহলে একাদিক্রমে দুই মাস রোজা রাখো।" আমি বললাম: "রোজার কারণেই কি আমি এই বিপদে পড়িনি?!" তিনি বললেন: "তবে ষাটজন মিসকিনকে খাবার খাওয়াও।" (১)।--------------------------------------------
(১) হাদিসটি এর বিভিন্ন সূত্র ও সমর্থক বর্ণনার ভিত্তিতে সহিহ, তবে এই সনদটি দুর্বল। ১৬৪২১ নম্বর বর্ণনায় এর ওপর পূর্বেই আলোচনা করা হয়েছে; গ্রন্থকার সেখানে এটি ইয়াজিদ ইবনে হারুন থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে ইসহাক থেকে বর্ণনা করেছেন। এছাড়া এটি দারেমি (২২৭৩), আবু দাউদ (২২১৩), ইবনে মাজাহ (২০৬৪), তিরমিজি (১১৯৮) ও বায়হাকি (৭/৩৯১) আব্দুল্লাহ ইবনে ইদ্রিসের সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 39) (পৃষ্ঠা: 105)