. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= তিনি ‘আন’ শব্দে বর্ণনা করেছেন এবং তাঁদের উভয়ের মধ্যকার মাধ্যম হলেন ইব্রাহিম বিন মুহাম্মদ বিন আবি ইয়াহইয়া, তিনি দাউদ বিন আল-হুসাইন থেকে বর্ণনা করেছেন, যেমনটি তাবারানি (১১৫৬৯) এবং পরবর্তী তাখরিজের উৎসগুলোতে এসেছে।
আর মাহরামদের সাথে বিয়ের বিষয়টি উল্লেখ ছাড়াই এটি তাবারানি (১১৫৬৮) এবং ইবনে হাজম তাঁর ‘আল-মুহাল্লা’ (১১/৩৮৭) গ্রন্থে মুহাম্মদ বিন ইসমাইল বিন আবি ফুদাইক-এর সূত্রে ইবনে আবি হাবিবাহ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
একইভাবে বায়হাকি (৮/২৩২) ইবনে জুরাইজের সূত্রে ইব্রাহিম বিন মুহাম্মদ বিন আবি ইয়াহইয়া থেকে, তিনি দাউদ বিন আল-হুসাইন থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
আর সমকামিতার দণ্ডের উল্লেখ ছাড়াই এটি ইবনে মাজাহ (৪৫৬৪), তাবারি ‘তাহজিবুল আসার’ (পৃষ্ঠা ৫৫৪ এবং ৫৫৪-৫৫৫), দারাকুতনি (৩/১২৬) এবং বায়হাকি (৮/২৩৪) ইবনে আবি ফুদাইক-এর সূত্রে ইবনে আবি হাবিবাহ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। আর দারাকুতনির বর্ণনায় এর শুরুতে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর এই বাণীটি অতিরিক্ত রয়েছে: “যখন কোনো ব্যক্তি অপর ব্যক্তিকে বলে: হে হিজড়া/পুরুষত্বহীন, তখন তাকে বিশটি বেত্রাঘাত করো। আর যখন কোনো ব্যক্তি অপর ব্যক্তিকে বলে: হে ইহুদি, তখন তাকে বিশটি বেত্রাঘাত করো।” আবু হাতিম ‘আল-ইলাল’ (১/৪৫৫) গ্রন্থে এই শব্দে এটি উদ্ধৃত করার সময় বলেছেন: এটি একটি মুনকার হাদিস, যা ইবনে আবি হাবিবাহ ছাড়া অন্য কেউ বর্ণনা করেননি।
তাবারি (পৃষ্ঠা ৫৫৫-৫৫৬) ইব্রাহিম বিন ইসমাইল বিন মাজমা আল-আনসারির সূত্রে দাউদ বিন আল-হুসাইন থেকে এই একই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। তবে এতে চতুষ্পদ জন্তুর সাথে সংগমের দণ্ডের বিষয়টি উল্লেখ করা হয়নি। আর ইব্রাহিম বিন ইসমাইল বিন মাজমা হলেন একজন দুর্বল রাবী। উস্তাদ মাহমুদ শাকির ‘তাহজিবুল আসার’-এর টীকায় বলেছেন: “আমি এই সনদে তাঁর (অর্থাৎ ইব্রাহিম বিন ইসমাইল) উল্লেখের ব্যাপারে সন্দিহান। আমার আশঙ্কা হয় যে, এটি সম্ভবত আবু জাফর (তাবারী) স্বয়ং কোনো ভ্রমের শিকার হয়েছেন; কারণ নাম দুটির মধ্যে সাদৃশ্য রয়েছে এবং দুর্বলতার ক্ষেত্রেও তারা একই রকম, আর ‘আনসারি’ ও ‘মাদানি’ নিসবতের (সম্পর্কযুক্ত হওয়ার) ক্ষেত্রেও সাদৃশ্য রয়েছে। আল্লাহই ভালো জানেন।”
তাবারি (পৃষ্ঠা ৫৫৬) এবং বায়হাকি (৮/২৩২) ইসহাক বিন মুহাম্মদ আল-ফারওয়ির সূত্রে ইবনে আবি হাবিবাহ থেকে, তিনি দাউদ বিন আল-হুসাইন থেকে, তিনি ইকরিমা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: “যে ব্যক্তি কোনো পুরুষের সাথে কুকর্মে লিপ্ত হয়, তাকে হত্যা করো” অর্থাৎ লুত (আ.)-এর সম্প্রদায়ের কাজ। আর দেখুন (২৭৩২)।
ইবনে আবি শাইবাহ (১০/৮) ওবায়দুল্লাহ বিন মুসা থেকে, তিনি ইব্রাহিম বিন ইসমাইল বিন আবি হাবিবাহ থেকে, তিনি দাউদ বিন আল-হুসাইন থেকে, তিনি ইকরিমা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: “যে পশুর সাথে কুকর্ম করে তাকে এবং সেই পশুটিকেও হত্যা করো।” আর দেখুন (২৪২০) ও (২৭৩৩)। =