‌‌حَدِيثُ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
23484 - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ (1) قَالَ: كُنْتُ أَقُولُ فِي أَوْلَادِ الْمُشْرِكِينَ: هُمْ مِنْهُمْ، فَحَدَّثَنِي رَجُلٌ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَلَقِيتُهُ، فَحَدَّثَنِي عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ: " رَبُّهُمْ أَعْلَمُ بِهِمْ، وَهُوَ خَلَقَهُمْ وَهُوَ أَعْلَمُ بِهِمْ وَبِمَا كَانُوا عَامِلِينَ " (2).--------------------------------------------
(1) تصحف في (م) إلى: ابن عياش.
(2) إسناده صحيح.
وقد سلف برقم (20697) عن عفان، عن حماد بن سلمة، عن عمار بن أبي عمار.
وقد بيَّنا هناك أن الصحيح الذي ذهب إليه المحققون وارتضاه جمعٌ مِن المفسرين والمتكلمين هو أنهم من أهل الجنة.
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর জনৈক সাহাবীর বর্ণিত হাদীস
২৩৪৮৪ - ইসমাঈল বিন ইব্রাহীম আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, খালিদ আল-হাদ্দা আমাদের নিকট আম্মার বিন আবি আম্মার থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি ইবনে আব্বাস (১) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি মুশরিকদের সন্তানদের সম্পর্কে বলতাম যে তারা তাদেরই অন্তর্ভুক্ত। এরপর এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর জনৈক সাহাবীর সূত্রে আমার নিকট বর্ণনা করলেন। পরে আমি তার সাথে সাক্ষাৎ করলে তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে আমার নিকট বর্ণনা করলেন যে তিনি বলেছেন: "তাদের প্রতিপালক তাদের সম্পর্কে অধিক অবগত; তিনিই তাদের সৃষ্টি করেছেন এবং তিনিই তাদের সম্পর্কে এবং তারা কী আমল করত সে সম্পর্কে সর্বাধিক অবগত।" (২)।--------------------------------------------
(১) (ম) পাণ্ডুলিপিতে এটি 'ইবনে আয়্যাশ' হিসেবে ভুলভাবে লিপিবদ্ধ হয়েছে।
(২) এর সনদ সহীহ।
ইতঃপূর্বে আফফান, হাম্মাদ বিন সালামাহ ও আম্মার বিন আবি আম্মারের সূত্রে ২০৬৯৭ নম্বরে এটি অতিবাহিত হয়েছে।
আমরা সেখানে স্পষ্ট করেছি যে, গবেষক আলেমদের নিকট সঠিক মতটি—যা একদল মুফাসসির ও ধর্মতত্ত্ববিদ পছন্দ করেছেন—তাহলো তারা জান্নাতবাসী।

(খণ্ড: 38) (পৃষ্ঠা: 469)