23472 - وَقَالَ عَبْدُ اللهِ: وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يَدِهِ: حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ أَوْ سُفْيَانَ بْنِ الْحَكَمِ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَالَ ثُمَّ نَضَحَ فَرْجَهُ (1).
23473 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ ثَقِيفَ: وَهُوَ الْحَكَمُ بْنُ سُفْيَانَ أَوْ سُفْيَانُ بْنُ الْحَكَمِ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَالَ ثُمَّ نَضَحَ فَرْجَهُ (2).--------------------------------------------
(1) ضعيف لاضطرابه. وهو مكرر (15386).
(2) ضعيف. وهو مكرر (17620).
23473 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ ثَقِيفَ: وَهُوَ الْحَكَمُ بْنُ سُفْيَانَ أَوْ سُفْيَانُ بْنُ الْحَكَمِ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَالَ ثُمَّ نَضَحَ فَرْجَهُ (2).--------------------------------------------
(1) ضعيف لاضطرابه. وهو مكرر (15386).
(2) ضعيف. وهو مكرر (17620).
২৩৪৭২ - এবং আব্দুল্লাহ বলেন: আমি আমার পিতার কিতাবে তাঁর নিজ হাতের লেখায় পেয়েছি: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়ালা ইবনে উবাইদ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান, মানসুর থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে, তিনি আল-হাকাম ইবনে সুফিয়ান অথবা সুফিয়ান ইবনে আল-হাকাম থেকে: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) পেশাব করলেন, অতঃপর তাঁর লজ্জাস্থানে পানি ছিটিয়ে দিলেন (১)।
২৩৪৭৩ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান, মানসুর থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে, সাকিফ গোত্রের এক ব্যক্তি থেকে: আর তিনি হলেন আল-হাকাম ইবনে সুফিয়ান অথবা সুফিয়ান ইবনে আল-হাকাম, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে দেখেছি যে, তিনি পেশাব করলেন, অতঃপর তাঁর লজ্জাস্থানে পানি ছিটিয়ে দিলেন (২)।--------------------------------------------
(১) যয়ীফ (দুর্বল), এর বর্ণনাসূত্রে অস্থিরতা (ইজতিরাব) থাকার কারণে। আর এটি একটি পুনরাবৃত্তি (১৫৩৮৬)।
(২) যয়ীফ (দুর্বল)। আর এটি একটি পুনরাবৃত্তি (১৭৬২০)।
২৩৪৭৩ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান, মানসুর থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে, সাকিফ গোত্রের এক ব্যক্তি থেকে: আর তিনি হলেন আল-হাকাম ইবনে সুফিয়ান অথবা সুফিয়ান ইবনে আল-হাকাম, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে দেখেছি যে, তিনি পেশাব করলেন, অতঃপর তাঁর লজ্জাস্থানে পানি ছিটিয়ে দিলেন (২)।--------------------------------------------
(১) যয়ীফ (দুর্বল), এর বর্ণনাসূত্রে অস্থিরতা (ইজতিরাব) থাকার কারণে। আর এটি একটি পুনরাবৃত্তি (১৫৩৮৬)।
(২) যয়ীফ (দুর্বল)। আর এটি একটি পুনরাবৃত্তি (১৭৬২০)।
(খণ্ড: 38) (পৃষ্ঠা: 456)