২৩০৮৭ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হুসাইন ইবনে মুহাম্মাদ, তিনি বলেন আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন সুলায়মান ইবনে কুরম (১), আশ’আছ থেকে, তিনি তার ফুফু রুহম থেকে, তিনি উবাইদাহ ইবনে খালাফ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি যখন যুবক ছিলাম তখন একটি সাদা-কালো ডোরাকাটা চাদর পরিহিত অবস্থায় মদিনায় আসলাম এবং সেটি আমি (মাটিতে) টেনে নিয়ে যাচ্ছিলাম। তখন একজন ব্যক্তি আমার কাছে এসে তার সাথে থাকা একটি লাঠি দিয়ে আমাকে মৃদু খোঁচা দিলেন। অতঃপর তিনি বললেন: "তুমি যদি তোমার কাপড়টি উপরে উঠিয়ে নিতে তবে তা অধিক দীর্ঘস্থায়ী ও পরিচ্ছন্ন হতো।" আমি ঘুরে তাকালাম এবং দেখলাম তিনি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)। তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, এটি তো কেবল একটি সাধারণ সাদা-কালো চাদর! তিনি বললেন: "এটি সাদা-কালো চাদর হলেও, আমার মাঝে কি তোমার জন্য কোনো আদর্শ নেই? (২)" অতঃপর আমি তার ইজারের (নিচের পরিধেয় বস্ত্র) দিকে তাকালাম, দেখলাম তা দুই টাখনুর উপরে এবং পায়ের মাংসপেশির নিচে (৩)।
২৩০৮৮ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ওয়াকি, তিনি মিস’আর থেকে, তিনি আমর ইবনে মুররাহ থেকে, তিনি সালিম ইবনে আবিল জা’দ থেকে, তিনি আসলাম গোত্রের একজন ব্যক্তি থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "হে বিলাল, সালাতের মাধ্যমে আমাদের প্রশান্তি দাও" (৪)।--------------------------------------------
= এবং ইবনে উমর থেকে মারফূ সূত্রে বর্ণিত: "কাপড়ের যতটুকু অংশ মাটি স্পর্শ করবে তা জাহান্নামে যাবে" এটি পূর্বে ৫৬৯৩ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে এবং এই বিষয়ের হাদিসগুলো সেখানে উল্লেখ করা হয়েছে।
তার বক্তব্য: "মালহা" সম্পর্কে সিন্দি বলেন: এমন চাদর যাতে সাদা ও কালো ডোরাকাটা রেখা আছে।
"আস-হাবুহা": আমি তা টেনে নিয়ে যাচ্ছিলাম।
"বি-মিকসারা" অর্থাৎ: লাঠি দিয়ে।
(১) (ম) পান্ডুলিপিতে এটি বিকৃত হয়ে ‘কুররা’ হয়ে গেছে।
(২) (জ ৫) থেকে সমর্থিত, এবং (ম) ও পরবর্তী সংস্করণগুলোতে রয়েছে: ‘আমার আদর্শে’।
(৩) সুলায়মান ইবনে কুরম দুর্বল হওয়ার কারণে এবং আশ’আছের ফুফুর পরিচয় অজ্ঞাত হওয়ার কারণে এর সনদটি দুর্বল। হুসাইন ইবনে মুহাম্মাদ হলেন ইবনে বাহরাম আত-তামিমি আল-মাররুজি।
এবং এর পূর্বেরটি দেখুন।
(৪) এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য, তবে এর সনদে সালিম ইবনে আবিল জা’দ-এর বর্ণনায় ভিন্নতা পরিলক্ষিত হয়েছে, কখনো =