22728 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَبَهْزٌ، قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ جَبَلَةَ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنِ ابْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ جَدِّهِ عُبَادَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ غَزَا فِي سَبِيلِ اللهِ وَلَا يَنْوِي فِي غَزَاتِهِ إِلَّا عِقَالًا، فَلَهُ مَا نَوَى " (1).
قَالَ بَهْزٌ فِي حَدِيثِهِ: حَدَّثَنَا جَبَلَةُ بْنُ عَطِيَّةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ.
22729 - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ يَسَارٍ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ عُبَيْدٍ - وَقَدْ كَانَ يُدْعَى ابْنَ هُرْمُزَ -، قَالَ: جَمَعَ الْمَنْزِلُ بَيْنَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ وَبَيْنَ مُعَاوِيَةَ إِمَّا فِي كَنِيسَةٍ وَإِمَّا فِي بِيعَةٍ، فَقَامَ عُبَادَةُ فَقَالَ: نَهَانَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الذَّهَبِ بِالذَّهَبِ، وَالْوَرِقِ بِالْوَرِقِ، وَالتَّمْرِ بِالتَّمْرِ، وَالْبُرِّ بِالْبُرِّ، وَالشَّعِيرِ بِالشَّعِيرِ - وَقَالَ أَحَدُهُمَا: وَالْمِلْحِ بِالْمِلْحِ، وَلَمْ يَقُلْهُ الْآخَرُ، وَقَالَ أَحَدُهُمَا: مَنْ زَادَ أَوْ ازْدَادَ، فَقَدْ أَرْبَى، وَلَمْ يَقُلْهُ الْآخَرُ.--------------------------------------------
= وأخرجه عبد الرزاق (14193)، والترمذي (1240)، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" 4/ 66، وفي "شرح مشكل الآثار" (6105)، والبيهقي 5/ 277 و 282 و 284 من طرق عن سفيان الثوري، به.
وانظر (22683).
(1) حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف سلف الكلام عليه عند الرواية (22692). بهز: هو ابن أسد العمِّي.
وأخرجه النسائي 6/ 24 من طريق عبد الرحمن بن مهدي، بهذا الإسناد.
২২৭২৮ - আবদুর রহমান বিন মাহদী এবং বাহজ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তাঁরা বলেছেন: হাম্মাদ বিন সালামাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন জাবালাহ বিন আতিয়্যাহ থেকে, তিনি ইবনুল ওয়ালিদ বিন উবাদাহ বিন আস-সামিত থেকে, তিনি তাঁর দাদা উবাদাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি আল্লাহর পথে জিহাদ করে অথচ তার জিহাদে কেবল একটি উটের রশি ছাড়া আর কিছুই পাওয়ার নিয়ত থাকে না, সে যা নিয়ত করেছে তা-ই পাবে।" (১)।
বাহজ তাঁর হাদীসে বলেছেন: জাবালাহ বিন আতিয়্যাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন ইয়াহইয়া বিন আল-ওয়ালিদ বিন উবাদাহ থেকে।
২২৭২৯ - ইসমাঈল আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, সালামাহ বিন আলকামাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন ইবনে সিরীন থেকে, মুসলিম বিন ইয়াসার এবং আবদুল্লাহ বিন উবাইদ - যাঁকে ইবনে হুরমুজ বলে ডাকা হতো - আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন। তিনি বলেন: একটি ঘর উবাদাহ বিন আস-সামিত এবং মুয়াবিয়াকে একত্রিত করেছিল, সেটি হয় কোনো গির্জা ছিল অথবা কোনো উপাসনালয় ছিল। তখন উবাদাহ দাঁড়িয়ে বললেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাদের নিষেধ করেছেন সোনার বিনিময়ে সোনা, রুপার বিনিময়ে রুপা, খেজুরের বিনিময়ে খেজুর, গমের বিনিময়ে গম এবং যবের বিনিময়ে যব (বিনিময় করতে)। তাঁদের একজন বলেছেন: এবং লবণের বিনিময়ে লবণ, কিন্তু অন্যজন তা বলেননি। তাঁদের একজন বলেছেন: যে ব্যক্তি পরিমাণ বৃদ্ধি করল বা বৃদ্ধি কামনা করল, সে সুদী কারবার করল, কিন্তু অন্যজন তা বলেননি।--------------------------------------------
= এটি বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক (১৪১৯৩), তিরমিযী (১২৪০), তাহাবী 'শারহু মাআনিল আসার' ৪/৬৬ এবং 'শারহু মুশকিলিল আসার' (৬১০৫)-এ, এবং বায়হাকী ৫/২৭৭, ২৮২ ও ২৮৪ পৃষ্ঠায় সুফিয়ান আস-সাওরীর বিভিন্ন সূত্রে।
দেখুন (২২৬৮৩)।
(১) হাসান লি-গাইরিহি, এবং এটি একটি দুর্বল সনদ যার আলোচনা পূর্বে বর্ণনা (২২৬৯২)-এর ক্ষেত্রে অতিক্রান্ত হয়েছে। বাহজ হলেন ইবনে আসাদ আল-আম্মী।
নাসাঈ এটি ৬/২৪ পৃষ্ঠায় আবদুর রহমান বিন মাহদীর সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 37) (পৃষ্ঠা: 398)