. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= وأخرجه الدارمي (2603)، ومسلم (137) (218)، والنسائي في "المجتبى" 8/ 246، وفي "الكبرى" (5980)، وأبو عوانة في "مسنده" بإثر الحديث (88)، والبيهقي في "السنن" 10/ 179، وفي "شعب الإيمان" (4839)، وابن الأثير في "أسد الغابة" 6/ 17 - 18 من طرق عن إسماعيل بن جعفر، بهذا الإسناد.
وأخرجه أبو عوانة بإثر الحديث (88)، وابن قانع في "معجم الصحابة" 1/ 25 - 26، وابن حبان (5087)، والطبراني في "الكبير" (796) و (798)، وفي "الأوسط" (1190) و (9215)، وأبو نعيم في "معرفة الصحابة" (685)، وابن عبد البر في "التمهيد" 20/ 265، والواحدي في "الوسيط" 1/ 454 من طرق عن العلاء بن عبد الرحمن، به.
وأخرجه الطبراني في "الكبير" (800) من طريق عقيل بن خالد الأَيْلي، عن معبد بن كعب، به.
وأخرجه الدارمي (2604)، ومسلم (137) (219)، وابن ماجه (2324)، وإسماعيل بن إسحاق القاضي في كتابه في تفسير القرآن كما في "التمهيد" 20/ 266، والنسائي في "الكبرى" (5981)، والدولابي في "الكنى" 1/ 12، والطبراني في "الكبير" (799)، وأبو نعيم في "معرفة الصحابة" 2/ 113 - 114، وابن عبد البر في "التمهيد" 20/ 265، والمزي في ترجمة محمد بن كعب من "تهذيبه" 26/ 348 - 349 من طريق الوليد بن كثير، عن محمد بن كعب، عن أخيه عبد الله بن كعب، به. ووقع في إسناده في "التمهيد": "محمد بن كعب القرظي" بدل "محمد بن كعب بن مالك الأنصاري"، وهو خطأ نبه عليه الحافظ ابن عبد البر عقب الحديث.
وأخرجه إسماعيل بن إسحاق القاضي كما في "التمهيد" 20/ 266، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (444) و (445) و (5928)، وأبو نعيم في "معرفة الصحابة" 2/ 112 - 113 من طريق عمر بن يونس اليمامي، عن عكرمة ابن عمار، عن طارق بن عبد الرحمن، قال: سمعت عبد الله بن كعب =
= وأخرجه الدارمي (2603)، ومسلم (137) (218)، والنسائي في "المجتبى" 8/ 246، وفي "الكبرى" (5980)، وأبو عوانة في "مسنده" بإثر الحديث (88)، والبيهقي في "السنن" 10/ 179، وفي "شعب الإيمان" (4839)، وابن الأثير في "أسد الغابة" 6/ 17 - 18 من طرق عن إسماعيل بن جعفر، بهذا الإسناد.
وأخرجه أبو عوانة بإثر الحديث (88)، وابن قانع في "معجم الصحابة" 1/ 25 - 26، وابن حبان (5087)، والطبراني في "الكبير" (796) و (798)، وفي "الأوسط" (1190) و (9215)، وأبو نعيم في "معرفة الصحابة" (685)، وابن عبد البر في "التمهيد" 20/ 265، والواحدي في "الوسيط" 1/ 454 من طرق عن العلاء بن عبد الرحمن، به.
وأخرجه الطبراني في "الكبير" (800) من طريق عقيل بن خالد الأَيْلي، عن معبد بن كعب، به.
وأخرجه الدارمي (2604)، ومسلم (137) (219)، وابن ماجه (2324)، وإسماعيل بن إسحاق القاضي في كتابه في تفسير القرآن كما في "التمهيد" 20/ 266، والنسائي في "الكبرى" (5981)، والدولابي في "الكنى" 1/ 12، والطبراني في "الكبير" (799)، وأبو نعيم في "معرفة الصحابة" 2/ 113 - 114، وابن عبد البر في "التمهيد" 20/ 265، والمزي في ترجمة محمد بن كعب من "تهذيبه" 26/ 348 - 349 من طريق الوليد بن كثير، عن محمد بن كعب، عن أخيه عبد الله بن كعب، به. ووقع في إسناده في "التمهيد": "محمد بن كعب القرظي" بدل "محمد بن كعب بن مالك الأنصاري"، وهو خطأ نبه عليه الحافظ ابن عبد البر عقب الحديث.
وأخرجه إسماعيل بن إسحاق القاضي كما في "التمهيد" 20/ 266، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (444) و (445) و (5928)، وأبو نعيم في "معرفة الصحابة" 2/ 112 - 113 من طريق عمر بن يونس اليمامي، عن عكرمة ابن عمار، عن طارق بن عبد الرحمن، قال: سمعت عبد الله بن كعب =
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= এবং এটি বর্ণনা করেছেন দারিমি (২৬০৩), মুসলিম (১৩৭) (২১৮), নাসাঈ 'আল-মুজতাবা' ৮/ ২৪৬ ও 'আল-কুবরা' (৫৯৮০) গ্রন্থে, আবু আওয়ানা তাঁর 'মুসনাদ'-এ এই হাদিসের ঠিক পরেই (৮৮), বায়হাকি 'আস-সুনান' ১০/ ১৭৯ ও 'শুআবুল ঈমান' (৪৮৩৯) গ্রন্থে, এবং ইবনুল আসির 'উসদুল গাবাহ' ৬/ ১৭-১৮ গ্রন্থে ইসমাইল বিন জাফরের বিভিন্ন সূত্রে এই একই সনদে।
এবং আবু আওয়ানা এই হাদিসের ঠিক পরেই (৮৮), ইবনে কানে 'মুজামুস সাহাবা' ১/ ২৫-২৬ গ্রন্থে, ইবনে হিব্বান (৫০৮৭), তাবারানি 'আল-কাবির' (৭৯৬) ও (৭৯৮) এবং 'আল-আওসাত' (১১৯০) ও (৯২১৫) গ্রন্থে, আবু নুআইম 'মা'রিফাতুস সাহাবা' (৬৮৫) গ্রন্থে, ইবনে আব্দুল বার 'আত-তামহিদ' ২০/ ২৬৫ গ্রন্থে এবং ওয়াহিদি 'আল-ওয়াসিত' ১/ ৪৫৪ গ্রন্থে আল-আলা বিন আব্দুর রহমানের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং তাবারানি 'আল-কাবির' (৮০০) গ্রন্থে আকিল বিন খালিদ আল-আইলির সূত্রে মা'বাদ বিন কাব থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন দারিমি (২৬০৪), মুসলিম (১৩৭) (২১৯), ইবনে মাজাহ (২৩২৪), ইসমাইল বিন ইসহাক আল-কাজি তাঁর কুরআন তাফসির বিষয়ক গ্রন্থে যেমনটি 'আত-তামহিদ' ২০/ ২৬৬-এ উল্লেখ আছে, নাসাঈ 'আল-কুবরা' (৫৯৮১) গ্রন্থে, দুলাবি 'আল-কুনা' ১/ ১২ গ্রন্থে, তাবারানি 'আল-কাবির' (৭৯৯) গ্রন্থে, আবু নুআইম 'মা'রিফাতুস সাহাবা' ২/ ১১৩-১১৪ গ্রন্থে, ইবনে আব্দুল বার 'আত-তামহিদ' ২০/ ২৬৫ গ্রন্থে এবং মিযযি তাঁর 'তাজহিবুল কামাল' গ্রন্থের ২৬/ ৩৪৮-৩৪৯ পৃষ্ঠায় মুহাম্মদ বিন কাবের জীবনীতে ওয়ালিদ বিন কাসিরের সূত্রে মুহাম্মদ বিন কাব থেকে, তিনি তাঁর ভাই আব্দুল্লাহ বিন কাব থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। এবং 'আত-তামহিদ'-এর সনদে "মুহাম্মদ বিন কাব বিন মালিক আল-আনসারি"-এর পরিবর্তে "মুহাম্মদ বিন কাব আল-কুরাজি" উল্লেখ করা হয়েছে, যা একটি ভুল এবং হাফেজ ইবনে আব্দুল বার হাদিসটির পরেই সে বিষয়ে সতর্ক করেছেন।
এবং ইসমাইল বিন ইসহাক আল-কাজি যেমনটি 'আত-তামহিদ' ২০/ ২৬৬-এ বর্ণিত হয়েছে, তাহাভি 'শারহু মুশকিলিল আসার' (৪৪৪), (৪৪৫) ও (৫৯২৮) গ্রন্থে এবং আবু নুআইম 'মা'রিফাতুস সাহাবা' ২/ ১১২-১১৩ গ্রন্থে উমর বিন ইউনুস আল-ইয়ামামির সূত্রে ইকরিমা বিন আম্মার থেকে, তিনি তারিক বিন আব্দুর রহমান থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আব্দুল্লাহ বিন কাবকে বলতে শুনেছি...
= এবং এটি বর্ণনা করেছেন দারিমি (২৬০৩), মুসলিম (১৩৭) (২১৮), নাসাঈ 'আল-মুজতাবা' ৮/ ২৪৬ ও 'আল-কুবরা' (৫৯৮০) গ্রন্থে, আবু আওয়ানা তাঁর 'মুসনাদ'-এ এই হাদিসের ঠিক পরেই (৮৮), বায়হাকি 'আস-সুনান' ১০/ ১৭৯ ও 'শুআবুল ঈমান' (৪৮৩৯) গ্রন্থে, এবং ইবনুল আসির 'উসদুল গাবাহ' ৬/ ১৭-১৮ গ্রন্থে ইসমাইল বিন জাফরের বিভিন্ন সূত্রে এই একই সনদে।
এবং আবু আওয়ানা এই হাদিসের ঠিক পরেই (৮৮), ইবনে কানে 'মুজামুস সাহাবা' ১/ ২৫-২৬ গ্রন্থে, ইবনে হিব্বান (৫০৮৭), তাবারানি 'আল-কাবির' (৭৯৬) ও (৭৯৮) এবং 'আল-আওসাত' (১১৯০) ও (৯২১৫) গ্রন্থে, আবু নুআইম 'মা'রিফাতুস সাহাবা' (৬৮৫) গ্রন্থে, ইবনে আব্দুল বার 'আত-তামহিদ' ২০/ ২৬৫ গ্রন্থে এবং ওয়াহিদি 'আল-ওয়াসিত' ১/ ৪৫৪ গ্রন্থে আল-আলা বিন আব্দুর রহমানের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং তাবারানি 'আল-কাবির' (৮০০) গ্রন্থে আকিল বিন খালিদ আল-আইলির সূত্রে মা'বাদ বিন কাব থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন দারিমি (২৬০৪), মুসলিম (১৩৭) (২১৯), ইবনে মাজাহ (২৩২৪), ইসমাইল বিন ইসহাক আল-কাজি তাঁর কুরআন তাফসির বিষয়ক গ্রন্থে যেমনটি 'আত-তামহিদ' ২০/ ২৬৬-এ উল্লেখ আছে, নাসাঈ 'আল-কুবরা' (৫৯৮১) গ্রন্থে, দুলাবি 'আল-কুনা' ১/ ১২ গ্রন্থে, তাবারানি 'আল-কাবির' (৭৯৯) গ্রন্থে, আবু নুআইম 'মা'রিফাতুস সাহাবা' ২/ ১১৩-১১৪ গ্রন্থে, ইবনে আব্দুল বার 'আত-তামহিদ' ২০/ ২৬৫ গ্রন্থে এবং মিযযি তাঁর 'তাজহিবুল কামাল' গ্রন্থের ২৬/ ৩৪৮-৩৪৯ পৃষ্ঠায় মুহাম্মদ বিন কাবের জীবনীতে ওয়ালিদ বিন কাসিরের সূত্রে মুহাম্মদ বিন কাব থেকে, তিনি তাঁর ভাই আব্দুল্লাহ বিন কাব থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। এবং 'আত-তামহিদ'-এর সনদে "মুহাম্মদ বিন কাব বিন মালিক আল-আনসারি"-এর পরিবর্তে "মুহাম্মদ বিন কাব আল-কুরাজি" উল্লেখ করা হয়েছে, যা একটি ভুল এবং হাফেজ ইবনে আব্দুল বার হাদিসটির পরেই সে বিষয়ে সতর্ক করেছেন।
এবং ইসমাইল বিন ইসহাক আল-কাজি যেমনটি 'আত-তামহিদ' ২০/ ২৬৬-এ বর্ণিত হয়েছে, তাহাভি 'শারহু মুশকিলিল আসার' (৪৪৪), (৪৪৫) ও (৫৯২৮) গ্রন্থে এবং আবু নুআইম 'মা'রিফাতুস সাহাবা' ২/ ১১২-১১৩ গ্রন্থে উমর বিন ইউনুস আল-ইয়ামামির সূত্রে ইকরিমা বিন আম্মার থেকে, তিনি তারিক বিন আব্দুর রহমান থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আব্দুল্লাহ বিন কাবকে বলতে শুনেছি...
(খণ্ড: 36) (পৃষ্ঠা: 577)