22126 - حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ، حَدَّثَنِي عُقْبَةُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيُّ، عَنْ الصُّنَابِحِيّ، عَنْ مُعَاذٍ قَالَ: لَقِيَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: " يَا مُعَاذُ، إِنِّي لَأُحِبُّكَ " فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَأَنَا وَاللهِ أُحِبُّكَ. قَالَ: " فَإِنِّي أُوصِيكَ بِكَلِمَاتٍ تَقُولُهُنَّ فِي كُلِّ صَلَاةٍ: اللهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ، وَشُكْرِكَ، وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ " (1).
22127 - حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي عَرِيبٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مُعَاذٍ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ كَانَ آخِرُ كَلَامِهِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ " (2).--------------------------------------------
= لم يسمع من معاذ.
وانظر (22082).
(1) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الصحيح غير عقبة بن مسلم، فقد روى له البخاري في "الأدب المفرد" وأصحاب السنن غير ابن ماجه، وهو ثقة. أبو عاصم: هو الضحاك بن مخلد النبيل.
وأخرجه البخاري في "الأدب المفرد" (690)، والشاشي (1343)، والطبراني في "الدعاء" (654) من طريق أبي عاصم، بهذا الإسناد.
وانظر (22119).
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، صالح بن أبي عريب روى عنه جمع، وذكره ابن حبان في "الثقات".
وأخرجه أبو داود (3116)، والبزار في "مسنده" (2626)، والشاشي في "مسنده" (1372) و (1373)، والطبراني في "الكبير" 20/ (221)، وفي "الدعاء" (1471)، والحاكم 1/ 351 و 500 - 501 من طريق أبي عاصم الضحاك بن =
২২১২৬ - আবু আসিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাইওয়াহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উকবা ইবনে মুসলিম আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আবদুর রহমান আল-হুবুলি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুনাবেহি থেকে, মুয়াজ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমার সাথে সাক্ষাৎ করলেন এবং বললেন: "হে মুয়াজ, আমি অবশ্যই তোমাকে ভালোবাসি।" তখন আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আল্লাহর কসম আমিও আপনাকে ভালোবাসি। তিনি বললেন: "তবে আমি তোমাকে কিছু বাক্যের অসিয়ত করছি যা তুমি প্রত্যেক সালাতে বলবে: হে আল্লাহ, আমাকে আপনার জিকির (স্মরণ), আপনার শুকরিয়া (কৃতজ্ঞতা) এবং আপনার সুন্দর ইবাদত করার ক্ষেত্রে সাহায্য করুন।" (১)।
২২১২৭ - আবু আসিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল হামিদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সালেহ ইবনে আবি আরিব থেকে, কাসির ইবনে মুররা থেকে, মুয়াজ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যার শেষ কথা হবে 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ' (আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই), তার জন্য জান্নাত অবধারিত হয়ে গেল।" (২)।--------------------------------------------
= তিনি মুয়াজ থেকে শোনেননি।
এবং দেখুন (২২০৮২)।
(১) এর সনদ সহিহ, উকবা ইবনে মুসলিম ছাড়া এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং সহিহ (গ্রন্থদ্বয়ের) বর্ণনাকারী। ইমাম বুখারি 'আল-আদাবুল মুফরাদ'-এ এবং ইবনে মাজাহ ছাড়া সুনান গ্রন্থকারগণ তার থেকে বর্ণনা করেছেন, এবং তিনি নির্ভরযোগ্য। আবু আসিম হলেন দাহহাক ইবনে মাখলাদ আন-নাবিল।
এটি বুখারি 'আল-আদাবুল মুফরাদ' (৬৯০), শাশী (১৩৪৩) এবং তাবারানি 'আদ-দুআ' (৬৫৪) গ্রন্থে আবু আসিমের সূত্র ধরে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং দেখুন (২২১১৯)।
(২) হাদিসটি সহিহ, এবং এই সনদটি হাসান। সালেহ ইবনে আবি আরিব থেকে একদল বর্ণনাকারী বর্ণনা করেছেন এবং ইবনে হিব্বান তাকে 'আস-সিকাত' (নির্ভরযোগ্যদের তালিকা) গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন।
এটি আবু দাউদ (৩১১৬), বাজার তার 'মুসনাদ' (২৬২৬), শাশী তার 'মুসনাদ' (১৩৭২) ও (১৩৭৩), তাবারানি 'আল-কাবীর' ২০/(২২১) ও 'আদ-দুআ' (১৪৭১), এবং হাকেম ১/৩৫১ ও ৫০০-৫০১ গ্রন্থে আবু আসিম দাহহাক ইবনে... এর সূত্র ধরে বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 36) (পৃষ্ঠা: 443)