২১৫৮৫ - ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হিশাম থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস থেকে, তিনি জায়েদ ইবনে সাবিত থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে সাহরি গ্রহণ করলাম, এরপর আমরা মসজিদের দিকে বের হলাম এবং সালাত শুরু হলো। আমি (আনাস) জিজ্ঞেস করলাম: এই দুটির (সাহরি ও সালাত) মধ্যে কতটুকু ব্যবধান ছিল? তিনি বললেন: একজন লোক পঞ্চাশটি আয়াত তিলাওয়াত করতে পারে সেই পরিমাণ সময় (১)।
২১৫৮৬ - সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমর থেকে, তিনি তাউস থেকে, তিনি হুজর আল-মাদারি থেকে, তিনি জায়েদ ইবনে সাবিত থেকে বর্ণনা করেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম 'উমরা' (জীবনকালীন দান)-কে উত্তরাধিকারীর প্রাপ্য সাব্যস্ত করেছেন। তিনি একবার বলেছেন: তিনি 'উমরা'র স্বপক্ষে ফয়সালা দিয়েছেন (২)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ বুখারি ও মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহিহ। ইয়াহইয়া হলেন ইবনে সাঈদ আল-কাত্তান।
এটি বর্ণনা করেছেন আবদ ইবনে হুমাইদ (২৪৮), আদ-দারিমি (১৬৯৫), আল-বুখারি (১৯২১), আত-তিরমিজি (৭০৩), আন-নাসায়ি ৪/ ১৪৩, ইবনে খুজাইমা (১৯৪১), আবু আওয়ানা (২৭৬১), আত-তহাবি ১/ ১৭৭, অত-তাবারানি (৪৭৯২), আল-বায়হাকি ৪/ ২৩৮, আল-বাগাভি (৩৫৫), এবং ইবনুল আসির 'উসদুল গাবাহ' ২/ ২৭৯ গ্রন্থে হিশাম আদ-দাস্তাওয়াই-এর মাধ্যমে এই সনদ থেকে।
এটি আরও বর্ণনা করেছেন মুসলিম (১০৯৭), ইবনে খুজাইমা (১৯৪১), অত-তাবারানি (৪৭৯৫) উমর ইবনে আমির আস-সুলামির মাধ্যমে, এবং আবু আওয়ানা (২৭৬৩), আত-তহাবি ১/ ১৭৭ এবং অত-তাবারানি (৪৭৯৩) ও (৪৭৯৪) মনসুর ইবনে জাদানের মাধ্যমে, তাঁরা উভয়েই কাতাদাহ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। আবু আওয়ানা ও তাবারানির দ্বিতীয় বর্ণনায় মনসুরের বর্ণনাটি সংক্ষিপ্ত, আর আত-তহাবি এর শব্দ উল্লেখ করেননি।
সামনে হাদিসটি ২১৬১৬, ২১৬২০, ২১৬৩৭ এবং ২১৬৭১ নম্বরগুলোতে আসবে।
আনাস থেকে তার মুসনাদে ১২৭৩৯ নম্বরে পূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে যে: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এবং জায়েদ ইবনে সাবিত সাহরি খেয়েছিলেন... অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেন।
(২) এর সনদ সহিহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং বুখারি ও মুসলিমের বর্ণনাকারী, কেবল হুজর আল-মাদারি ব্যতীত - তিনি হলেন ইবনে কাইস আল-হামদানি আল-হাজুরি - তাঁর থেকে আবু দাউদ, আন-নাসায়ি ও ইবনে মাজাহ বর্ণনা করেছেন, =