২১৩৩২ - হারুন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবন ওয়াহাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইউনুস আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, ইবন শিহাব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি বনু লাইস গোত্রের মুক্ত দাস আবুল আহওয়াসকে ইবনুল মুসাইয়্যিবের মজলিসে আলোচনা করতে শুনেছি, এমতাবস্থায় ইবনুল মুসাইয়্যিব সেখানে উপবিষ্ট ছিলেন, তিনি আবু যার (রা.)-কে বলতে শুনেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের কেউ যখন সালাতে দাঁড়ায়, তখন রহমত তার অভিমুখী হয়; সুতরাং সে যেন কঙ্কর নাড়াচাড়া না করে" অথবা "কঙ্কর স্পর্শ না করে।" (১)
২১৩৩৩ - সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমাশ থেকে, তিনি ইবরাহিম আত-তাইমি থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু যার (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করলাম: পৃথিবীতে সর্বপ্রথম কোন মসজিদটি স্থাপন করা হয়েছে? তিনি বললেন: "মসজিদুল হারাম।" আমি বললাম: তারপর কোনটি? তিনি বললেন: "তারপর মসজিদুল আকসা।" আমি বললাম: এই দুইয়ের মাঝে কত সময়ের ব্যবধান ছিল? তিনি বললেন: "চল্লিশ বছর।" আমি বললাম:--------------------------------------------
= এবং তাঁর উক্তি: "কোন আমলটি সর্বোত্তম?" এবং এর উত্তরের স্বপক্ষে আবু হুরাইরা (রা.)-এর পূর্ববর্তী হাদিস নং (৭৫১১) সাক্ষ্য দেয়; সেখানে এর অন্যান্য সমর্থক বর্ণনাগুলো দেখে নিন।
তাঁর উক্তি: "কোন দাসটি সর্বোত্তম" আস-সিন্দি বলেন: অর্থাৎ মুক্ত করার ক্ষেত্রে।
"আনফাসুহা" শব্দটি নাফাসাহ (মূল্যবান হওয়া) থেকে আধিক্যবাচক বিশেষ্য।
"লি-আখরাক" অর্থ হলো যার কোনো পেশাগত দক্ষতা বা কাজ জানা নেই।
(১) এর সনদ হাসান হওয়ার সম্ভাবনা রাখে, যেমনটি পূর্বে হাদিস নং ২১৩৩০-এর বর্ণনায় ব্যাখ্যা করা হয়েছে।
হারুন: তিনি হলেন ইবন মা'রুফ, এবং ইউনুস: তিনি হলেন ইবন ইয়াযিদ আল-আইলি।
ইবন হিব্বান (২২৭৪) এটি হারমালা ইবন ইয়াহইয়া-এর সূত্রে ইবন ওয়াহাব থেকে এই একই সনদে বর্ণনা করেছেন।
ইবনুল মুবারক তাঁর "আয-যুহদ" (১১৮৫) গ্রন্থে এবং তাম্মাম আর-রাযী তাঁর "ফাওয়ায়িদ" (৩৬৩) গ্রন্থে উসমান ইবন উমরের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন; তাঁরা উভয়েই (ইবনুল মুবারক ও উসমান) ইউনুস থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।