• ২১২১৭ - আমাদের কাছে আব্দুল্লাহ বর্ণনা করেছেন (১), তিনি বলেন: আমাদের কাছে মুহাম্মদ ইবনে আবু বকর আল-মুকাদ্দামি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের কাছে আব্বাদ ইবনে আব্বাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের কাছে আসিম বর্ণনা করেছেন আবু উসমান থেকে, তিনি উবাই ইবনে কা'ব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আনসারদের মধ্যে একজন ব্যক্তি ছিলেন; যার ঘর ছিল মদিনার দূরতম প্রান্তে। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে তার সালাত (নামাজ) প্রায় কখনোই মিস হতো না। তিনি (উবাই) বলেন: আমি তার অবস্থার জন্য ব্যথিত হলাম এবং বললাম: হে অমুক, তুমি যদি একটি গাধা ক্রয় করতে যা তোমাকে উত্তপ্ত বালুর তাপ থেকে রক্ষা করত এবং যমিনের বিষাক্ত কীট-পতঙ্গ থেকে বাঁচাত! সে বলল: আল্লাহর কসম, আমি এটা পছন্দ করি না যে আমার ঘর মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের ঘরের সাথে একদম লেগে থাকুক। তিনি (উবাই) বলেন: আমি (মনে) একটি বোঝা বহন করলাম (অর্থাৎ বিষয়টি আমার কাছে অত্যন্ত গুরুভার মনে হলো), অবশেষে আমি আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে এসে তাঁকে বিষয়টি অবহিত করলাম। তিনি তাকে ডাকলেন, তখন সে একই কথা বলল এবং উল্লেখ করল যে সে তার পদচিহ্নের (হেঁটে আসার) সওয়াব আশা করে। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন: "নিশ্চয়ই তুমি যা সওয়াবের আশা করেছ তা তোমার জন্য নির্ধারিত রয়েছে" (২)।
• ২১২১৮ - আমাদের কাছে মুহাম্মদ ইবনে আমর ইবনুল আব্বাস আল-বাহিলি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের কাছে সুফিয়ান বর্ণনা করেছেন আসিম থেকে, তিনি আবু উসমান থেকে, তিনি উবাই থেকে বর্ণনা করেন যে: এক ব্যক্তি জাহেলি প্রথায় বংশীয় অহংকার করল, তখন উবাই তাকে তার পিতার লিঙ্গ কামড়ে ধরতে বললেন। তারা বলল: কি...--------------------------------------------
(১) (ম) পাণ্ডুলিপিতে এসেছে: "আমাদের কাছে আব্দুল্লাহ বর্ণনা করেছেন, আমার পিতা আমার কাছে বর্ণনা করেছেন", যা একটি ভুল।
(২) এর সনদ শাইখাইনের (বুখারি ও মুসলিম) শর্তানুসারে সহিহ। আব্বাদ ইবনে আব্বাদ হলেন: ইবনে হাবিব ইবনে আল-মুহাল্লাব ইবনে আবি সুফরা আল-আজদি আল-বাসরি।
এবং ইমাম মুসলিম (৬৬৩) এটি মুহাম্মদ ইবনে আবু বকর আল-মুকাদ্দামি থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং ইবনে মাজাহ (৭৮৩), ইবনে খুযাইমা (৪৫০) ও (১৫০০) এটি আহমদ ইবনে আবদাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, এবং আবু আওয়ানা ১/৩৮৮-৩৮৯ তে সালত ইবনে মাসউদ-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন; তারা উভয়েই আব্বাদ ইবনে আব্বাদ আল-মুহাল্লাবি থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। দেখুন (২১২১২)।
তার উক্তি: "ফাহামালতু হিমলান" হা-বর্ণে কাসরা (জের) সহ, এর অর্থ হলো: বোঝা, অর্থাৎ বিষয়টি আমার কাছে অত্যন্ত কঠিন ও গুরুভার মনে হলো। এর শব্দের ভয়াবহতার কারণে আমি বিষয়টিকে অনেক বড় মনে করেছি এবং এটি আমাকে চিন্তিত করেছে। এখানে পিঠে কোনো শারীরিক বোঝা বহন করা উদ্দেশ্য নয়।