নুকাদাহ আল-আসাদির হাদিস (১)
২০৭৩৫ - আমাদের নিকট ইউনুস ও আফফান বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: আমাদের নিকট গাসসান ইবনে বুরযিন বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট সাইয়্যার ইবনে সালামাহ আল-রিয়াহি বর্ণনা করেছেন, আল-বারা আস-সালীতি থেকে, তিনি নুকাদাহ আল-আসাদি থেকে বর্ণনা করেন যে: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম নুকাদাহ আল-আসাদিকে এক ব্যক্তির নিকট তার একটি উটনী দান হিসেবে চাওয়ার জন্য পাঠিয়েছিলেন। কিন্তু লোকটি তাঁকে ফিরিয়ে দিল। তখন তিনি তাকে অন্য এক ব্যক্তির কাছে পাঠালেন, যে তাঁর কাছে একটি উটনী পাঠিয়ে দিল। যখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম দেখলেন যে নুকাদাহ সেটি টেনে নিয়ে আসছেন, তখন তিনি বললেন: "হে আল্লাহ! আপনি এতে এবং যে এটি পাঠিয়েছে তার ওপর বরকত নাযিল করুন।" নুকাদাহ বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আর যে ব্যক্তি এটি নিয়ে এসেছে? তিনি বললেন: "আর যে ব্যক্তি এটি নিয়ে এসেছে তার ওপরও।" অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম উটনীটির ব্যাপারে আদেশ দিলেন, তখন সেটির দুধ দোহন করা হলো এবং তা প্রচুর দুধ দিল। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: "হে আল্লাহ! অমুকের সম্পদ ও সন্তান বাড়িয়ে দিন"—অর্থাৎ প্রথম ব্যক্তি যে দিতে অস্বীকার করেছিল। "হে আল্লাহ! অমুকের রিযিক দিনভিত্তিক (প্রতিদিনের প্রয়োজন অনুযায়ী) করে দিন"—অর্থাৎ উটনীর সেই মালিক যে সেটি পাঠিয়েছিল (৩)।--------------------------------------------
(১) আস-সিন্দি বলেন: নুকাদাহ—নুনের ওপর পেশ এবং পরবর্তী বর্ণ ক্বাফ যোগে, তিনি আসাদি, মতান্তরে আসলামি—ইবনে আবদুল্লাহ, এছাড়াও ভিন্ন মত রয়েছে। তিনি সাহাবী হওয়ার মর্যাদা লাভ করেছেন, হিজাযের অধিবাসীদের মধ্যে গণ্য, মরুভূমিতে বসবাস করতেন এবং বসরায় অবতরণ করেছিলেন। তাঁর উপনাম হলো আবু বুহাইসাহ (বা এবং সিন বর্ণযোগে)।
(২) (ম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তার মাধ্যমে দেখলেন"।
(৩) আল-বারা আস-সালীতি অপরিচিত হওয়ার কারণে এর সনদটি দুর্বল। ইউনুস: তিনি হলেন ইবনে মুহাম্মদ আল-মুয়াদ্দিব; আফফান: তিনি হলেন ইবনে মুসলিম।
ইবনুল আসীর এটি তাঁর 'উসদুল গাবাহ' (৫/৩৫৫-৩৫৬) গ্রন্থে আবদুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বলের সূত্রে তাঁর পিতা থেকে এই সনদেই উদ্ধৃত করেছেন।