20585 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ - يَعْنِي الْأَزْرَقَ - أَخْبَرَنَا عَوْفٌ، حَدَّثَتْنِي حَسْنَاءُ ابْنَةُ مُعَاوِيَةَ الصُّرَيْمِيَّةُ، عَنْ عَمِّهَا قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَنْ فِي الْجَنَّةِ؟ قَالَ: " النَّبِيُّ فِي الْجَنَّةِ، وَالشَّهِيدُ فِي الْجَنَّةِ، وَالْمَوْلُودُ فِي الْجَنَّةِ، وَالْمَوْءُودَةُ فِي الْجَنَّةِ " (1).--------------------------------------------
(1) إسناده ضعيف كما سلف برقم (20583). إسحاق الأزرق: هو ابن يوسف بن مِرْداس المخزومي.
وأخرجه ابن الأثير في "أسد الغابة" 6/ 366 من طريق عبد الله بن أحمد ابن حنبل، عن أبيه، بهذا الإسناد.
وأخرجه ابن سعد 7/ 84 عن إسحاق بن يوسف الأزرق، به.
২০৫৮৫ - আমাদের কাছে ইসহাক - অর্থাৎ আল-আজরাক - বর্ণনা করেছেন, আউফ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, হাসনা বিনতে মুয়াবিয়া আস-সুরাইমিয়্যাহ আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি তার চাচা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি (চাচা) বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, জান্নাতে কে থাকবেন? তিনি বললেন: "নবী জান্নাতে থাকবেন, শহীদ জান্নাতে থাকবেন, নবজাতক শিশু জান্নাতে থাকবে এবং জীবন্ত প্রোথিত কন্যা সন্তান জান্নাতে থাকবে" (১)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ দুর্বল যেমনটি ইতিপূর্বে ২০৫৮৩ নং-এ অতিবাহিত হয়েছে। ইসহাক আল-আজরাক: তিনি হলেন ইবনে ইউসুফ ইবনে মিরদাস আল-মাখজুমি।
ইবনে আসির এটি "উসদুল গাবাহ" ৬/৩৬৬ গ্রন্থে আব্দুল্লাহ ইবনে আহমদ ইবনে হাম্বল-এর সূত্রে, তাঁর পিতার থেকে, এই সনদে উদ্ধৃত করেছেন।
ইবনে সাদ এটি ৭/৮৪ গ্রন্থে ইসহাক ইবনে ইউসুফ আল-আজরাকের সূত্রে উদ্ধৃত করেছেন।

(খণ্ড: 34) (পৃষ্ঠা: 192)