২০৫৩২ - ওকী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবান বিন ইয়াজিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, বুদাইল বিন মাইসারা আল-উকায়লী থেকে, তাদের মধ্য থেকে আবু আতিয়্যাহ উপনামের এক ব্যক্তি থেকে, তিনি বলেন: মালিক ইবনুল হুয়াইরিস আমাদের নামাযের স্থানে আসতেন এবং কথা বলতেন। তিনি বলেন: একদিন নামাযের সময় উপস্থিত হলো, তখন আমরা বললাম: আপনি সামনে এগিয়ে যান, তিনি বললেন: না, বরং তোমাদের মধ্য থেকে কেউ সামনে এগিয়ে যাক যাতে আমি তোমাদের বলতে পারি কেন আমি সামনে যাচ্ছি না। আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "যে ব্যক্তি কোন সম্প্রদায়ের কাছে সাক্ষাতে যায়, সে যেন তাদের ইমামতি না করে; বরং তাদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তিই যেন তাদের ইমামতি করে।" (১)--------------------------------------------
= এবং এটি নাসাঈ ২/২০৫ - ২০৬ এ ইবনে আবি আদী-এর সূত্রে শু'বাহ থেকে বর্ণনা করেছেন। আর সঠিক হলো: সাঈদ থেকে -যিনি ইবনে আবি আরুবা-, এবং উস্তাদ আব্দুস সামাদ শরফুদ্দিনের সম্পাদনায় 'আস-সুনান আল-কুবরা' (৫৮৫)-এর বর্ণনায় এটি সঠিকভাবে এসেছে। ওলীউদ্দীন আহমদ বিন আব্দুর রহীম আল-ইরাকী 'আওহামুল আতরাফ' এর ১৬৮ পৃষ্ঠায় এ বিষয়ে সতর্ক করেছেন। আমরা বলি: তহাবীও 'শারহুল মুশকিল' (৫৮৩৭) গ্রন্থে স্বয়ং নাসাঈ থেকে একইভাবে এটি বর্ণনা করেছেন যা একে সমর্থন করে। আর 'মুসনাদ'-এর ১৫৬০০ নম্বরে ইবনে আবি আদী থেকে সাঈদ বিন আবি আরুবার সূত্রে হাদিসটি সঠিকভাবে অতিবাহিত হয়েছে।
এবং সামনে ২০৫৩৬ নম্বরে ইসমাইল বিন সাঈদ থেকে, ২০৫৩৫ নম্বরে হিশাম আদ-দাস্তাওয়ায়ী থেকে এবং ২০৫৩৭ নম্বরে হাম্মাম আল-আওযী থেকে আসবে; তারা তিনজনই কাতাদাহ থেকে বর্ণনা করেছেন।
এবং বুখারী 'রাফউল ইয়াদাইন' (৫৪), মুসলিম (৩৯১) (২৫), ইবনে আবি আসিম 'আল-আহাদ ওয়াল মাসানি' (৯২২), তাবারানী 'আল-কাবীর' ১৯/ (৬২৬) ও (৬২৭) ও (৬২৮) ও (৬৩১) এবং 'আশ-শামিয়্যীন' (২৬৯৮), দারাকুতনী ১/২৯২, বায়হাকী 'আল-মারিফা' (৭৬৮) গ্রন্থে কাতাদাহ-এর বিভিন্ন সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
(১) এর মারফূ' অংশটি হাসান লি-গাইরিহি, তবে আবু আতিয়্যাহ অজ্ঞাত হওয়ার কারণে এই সনদটি দুর্বল: তিনি বনু উকায়লের আযাদকৃত গোলাম ছিলেন, আর সনদের বাকি রাবীগণ নির্ভরযোগ্য সহীহ গ্রন্থের রাবী।
এবং ইবনে আবি শায়বা ২/২১৯, তিরমিজি (৩৫৬), ইবনে খুজাইমা (১৫২০) ওকী-এর সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। =