20327 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا أَبُو هِلَالٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَوَادَةَ الْقُشَيْرِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - أَحَدُ بَنِي كَعْبٍ أَخُو بَنِي قُشَيْرٍ - قَالَ: أَغَارَتْ عَلَيْنَا خَيْلُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَانْطَلَقْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَانْتَهَيْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ يَأْكُلُ، فَقَالَ لِيَ: " ادْنُ فَكُلْ " فَقُلْتُ: إِنِّي صَائِمٌ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ (1).--------------------------------------------
= أبا المهاجر، وهو ثقة.
وانظر ما بعده.
(1) حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف من أجل أبي هلال -وهو محمد ابن سُلَيم الراسبي- فإنه ضعيف، لكن يعتبر به في المتابعات والشواهد. عبد الصمد: هو ابن عبد الوارث.
وقد سلف هذا الحديث في مسند الكوفيين برقم (19047) عن وكيع، و (19048) عن عفان، كلاهما عن أبي هلال.
= أبا المهاجر، وهو ثقة.
وانظر ما بعده.
(1) حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف من أجل أبي هلال -وهو محمد ابن سُلَيم الراسبي- فإنه ضعيف، لكن يعتبر به في المتابعات والشواهد. عبد الصمد: هو ابن عبد الوارث.
وقد سلف هذا الحديث في مسند الكوفيين برقم (19047) عن وكيع، و (19048) عن عفان، كلاهما عن أبي هلال.
২০৩২৭ - আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আবদুস সামাদ, তিনি বলেন আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আবু হিলাল, তিনি বলেন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল্লাহ ইবনে সাওয়াদাহ আল-কুশাইরী, তিনি আনাস ইবনে মালিক—যিনি বনু কাব গোত্রের সদস্য এবং বনু কুশাইরের ভাই—থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর অশ্বারোহী বাহিনী আমাদের ওপর আক্রমণ করল, তখন আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট গেলাম। আমি তাঁর নিকট পৌঁছালাম যখন তিনি খাবার খাচ্ছিলেন। তিনি আমাকে বললেন: "নিকটে আসো এবং খাও।" আমি বললাম: "আমি রোজা পালন করছি।" অতঃপর তিনি পূর্ণ হাদিসটি উল্লেখ করলেন (১)।--------------------------------------------
= আবু আল-মুহাজির, এবং তিনি নির্ভরযোগ্য।
এবং এর পরবর্তী অংশ দেখুন।
(১) হাদিসটি হাসান, আর এই সনদটি আবু হিলাল—যিনি মুহাম্মাদ ইবনে সুলাইম আল-রাসিবী—এর কারণে দুর্বল, কেননা তিনি দুর্বল; তবে মুতাবা'আত এবং শাওয়াাহিদ (সমর্থনমূলক বর্ণনা) হিসেবে এটি গণ্য করা হয়। আবদুস সামাদ হলেন ইবনে আবদুল ওয়ারিস।
এই হাদিসটি ইতিপূর্বে মুসনাদুল কুফিয়্যিন-এ ১৯০৪৭ নম্বরে ওকী'র সূত্রে এবং ১৯০৪৮ নম্বরে আফফানের সূত্রে বর্ণিত হয়েছে, তাঁরা উভয়ই এটি আবু হিলাল থেকে বর্ণনা করেছেন।
= আবু আল-মুহাজির, এবং তিনি নির্ভরযোগ্য।
এবং এর পরবর্তী অংশ দেখুন।
(১) হাদিসটি হাসান, আর এই সনদটি আবু হিলাল—যিনি মুহাম্মাদ ইবনে সুলাইম আল-রাসিবী—এর কারণে দুর্বল, কেননা তিনি দুর্বল; তবে মুতাবা'আত এবং শাওয়াাহিদ (সমর্থনমূলক বর্ণনা) হিসেবে এটি গণ্য করা হয়। আবদুস সামাদ হলেন ইবনে আবদুল ওয়ারিস।
এই হাদিসটি ইতিপূর্বে মুসনাদুল কুফিয়্যিন-এ ১৯০৪৭ নম্বরে ওকী'র সূত্রে এবং ১৯০৪৮ নম্বরে আফফানের সূত্রে বর্ণিত হয়েছে, তাঁরা উভয়ই এটি আবু হিলাল থেকে বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 33) (পৃষ্ঠা: 438)