. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= إبراهيم التيمي، عن أبي حازم مولى هذيل، قال: جاورت أنا ورجل من بني بياضة من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، فحدثني عن النبي صلى الله عليه وسلم .. فذكره مطولاً.
وأخرجه النسائي في "الكبرى" (3362)، وابن عبد البر في "التمهيد" 23/ 318 من طريق الليث، عن يزيد بن عبد الله ابن الهاد، عن محمد بن إبراهيم، عن أبي حازم التمار -وقال ابن عبد البر: مولى الغفاريين- عن البياضي، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم .. فذكره.
وأخرجه البيهقي في "الشعب" (2657) من طريق أحمد بن عبد الحميد الحارثي، عن أبي أسامة، عن الوليد بن كثير، عن محمد بن إبراهيم، عن أبي حازم مولى هذيل أن رجلاً من بني بياضة من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم حدثه.
وأخرجه المزي في "تهذيب الكمال" (في ترجمة أبي حازم) من طريق نصر ابن علي، عن أبي أسامة، عن الوليد بن كثير، عن محمد بن إبراهيم، عن أبي حازم مولى بياضة حدثه: أن رجلاً من بني بياضة من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم حدثه: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم … فذكره.
وأخرجه ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (2007) من طريق عبد العزيز بن محمد الدراوردي، عن يزيد ابن الهاد، عن محمد بن إبراهيم، عن عطاء بن يسار وأبي حازم مولى الغفاريين، عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم من بني بياضة أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم. وقد أشار إلى هذه الطريق الحافظ في "أطراف المسند" 8/ 337، وجاء في مطبوع "الآحاد والمثاني" عن عطاء بن يسار، عن أبي حازم مولى الغفاريين، وهو خطأ.
وقد رواه من طريق عطاء البخاري في "خلق أفعال العباد" ص 108، والنسائي في "الكبرى" (3360) (3361)، وابن عبد البر في "التمهيد" 23/ 317 - 318 من طرق عن يزيد ابن الهاد، عن محمد بن إبراهيم، عن عطاء ابن يسار، عن رجل من بني بياضة من الأنصار، به.
وأخرجه النسائي في "الكبرى" (3363) من طريق شعبة، عن عبد ربه بن =
= إبراهيم التيمي، عن أبي حازم مولى هذيل، قال: جاورت أنا ورجل من بني بياضة من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، فحدثني عن النبي صلى الله عليه وسلم .. فذكره مطولاً.
وأخرجه النسائي في "الكبرى" (3362)، وابن عبد البر في "التمهيد" 23/ 318 من طريق الليث، عن يزيد بن عبد الله ابن الهاد، عن محمد بن إبراهيم، عن أبي حازم التمار -وقال ابن عبد البر: مولى الغفاريين- عن البياضي، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم .. فذكره.
وأخرجه البيهقي في "الشعب" (2657) من طريق أحمد بن عبد الحميد الحارثي، عن أبي أسامة، عن الوليد بن كثير، عن محمد بن إبراهيم، عن أبي حازم مولى هذيل أن رجلاً من بني بياضة من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم حدثه.
وأخرجه المزي في "تهذيب الكمال" (في ترجمة أبي حازم) من طريق نصر ابن علي، عن أبي أسامة، عن الوليد بن كثير، عن محمد بن إبراهيم، عن أبي حازم مولى بياضة حدثه: أن رجلاً من بني بياضة من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم حدثه: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم … فذكره.
وأخرجه ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (2007) من طريق عبد العزيز بن محمد الدراوردي، عن يزيد ابن الهاد، عن محمد بن إبراهيم، عن عطاء بن يسار وأبي حازم مولى الغفاريين، عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم من بني بياضة أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم. وقد أشار إلى هذه الطريق الحافظ في "أطراف المسند" 8/ 337، وجاء في مطبوع "الآحاد والمثاني" عن عطاء بن يسار، عن أبي حازم مولى الغفاريين، وهو خطأ.
وقد رواه من طريق عطاء البخاري في "خلق أفعال العباد" ص 108، والنسائي في "الكبرى" (3360) (3361)، وابن عبد البر في "التمهيد" 23/ 317 - 318 من طرق عن يزيد ابن الهاد، عن محمد بن إبراهيم، عن عطاء ابن يسار، عن رجل من بني بياضة من الأنصار، به.
وأخرجه النسائي في "الكبرى" (3363) من طريق شعبة، عن عبد ربه بن =
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ইবরাহিম আত-তাইমি, আবু হাযিম মাওলা হুযাইল থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি এবং বনু বায়াদাহ গোত্রের নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের এক সাহাবি পাশাপাশি থাকতাম। এরপর তিনি আমাকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে হাদিস বর্ণনা করেন... অতঃপর তিনি দীর্ঘভাবে তা উল্লেখ করেছেন।
আন-নাসায়ি 'আল-কুবরা' (৩৩৬২) গ্রন্থে এবং ইবনে আবদিল বার 'আত-তামহিদ' ২৩/ ৩১৮ গ্রন্থে লাইসের সূত্রে, তিনি ইয়াযিদ বিন আবদুল্লাহ ইবনুল হাদ থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন ইবরাহিম থেকে, তিনি আবু হাযিম আত-তাম্মার থেকে—আর ইবনে আবদিল বার বলেছেন: মাওলা গিফারিয়্যিন—তিনি আল-বায়াদি থেকে, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে এটি বর্ণনা করেছেন... অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন।
আল-বাইহাকি 'আশ-শুআব' (২৬৫৭) গ্রন্থে আহমদ বিন আবদুল হামিদ আল-হারিসি-এর সূত্রে, তিনি আবু উসামা থেকে, তিনি ওয়ালিদ বিন কাসির থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন ইবরাহিম থেকে, তিনি আবু হাযিম মাওলা হুযাইল থেকে বর্ণনা করেছেন যে, বনু বায়াদাহ গোত্রের নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের এক সাহাবি তাঁর কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন।
আল-মিযযি 'তাহযিবুল কামাল' গ্রন্থে (আবু হাযিমের জীবনী অংশে) নাসর ইবনে আলি-এর সূত্রে, তিনি আবু উসামা থেকে, তিনি ওয়ালিদ বিন কাসির থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন ইবরাহিম থেকে, তিনি আবু হাযিম মাওলা বায়াদাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বর্ণনা করেছেন যে: বনু বায়াদাহ গোত্রের নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের এক সাহাবি তাঁর কাছে বর্ণনা করেছেন যে: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম … অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন।
ইবনে আবি আসিম 'আল-আহাদ ওয়াল মাসানি' (২০০৭) গ্রন্থে আবদুল আজিজ বিন মুহাম্মদ আদ-দারাওয়ারদি-এর সূত্রে, তিনি ইয়াযিদ ইবনুল হাদ থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন ইবরাহিম থেকে, তিনি আতা বিন ইয়াসার এবং আবু হাযিম মাওলা গিফারিয়্যিন থেকে, তিনি বনু বায়াদাহ গোত্রের নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের এক সাহাবি থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে (বলতে) শুনেছেন। হাফেজ (ইবনে হাজার) 'আতরাফুল মুসনাদ' ৮/ ৩৩৭ গ্রন্থে এই সনদের প্রতি ইঙ্গিত করেছেন, এবং 'আল-আহাদ ওয়াল মাসানি'র মুদ্রিত কপিতে 'আতা বিন ইয়াসার থেকে, তিনি আবু হাযিম মাওলা গিফারিয়্যিন থেকে' এসেছে, যা একটি ভুল।
আর এটি আতা-এর সূত্রে ইমাম বুখারি 'খালকু আফআলিল ইবাদ' পৃ. ১০৮, আন-নাসায়ি 'আল-কুবরা' (৩৩ ৬০) (৩৩ ৬১) এবং ইবনে আবদিল বার 'আত-তামহিদ' ২৩/ ৩১৭ - ৩১৮ গ্রন্থে ইয়াযিদ ইবনুল হাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি মুহাম্মদ বিন ইবরাহিম থেকে, তিনি আতা বিন ইয়াসার থেকে, তিনি আনসারদের বনু বায়াদাহ গোত্রের এক ব্যক্তি থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং আন-নাসায়ি 'আল-কুবরা' (৩৩ ৬৩) গ্রন্থে শু'বা-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদু রাব্বিহি বিন =
= ইবরাহিম আত-তাইমি, আবু হাযিম মাওলা হুযাইল থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি এবং বনু বায়াদাহ গোত্রের নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের এক সাহাবি পাশাপাশি থাকতাম। এরপর তিনি আমাকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে হাদিস বর্ণনা করেন... অতঃপর তিনি দীর্ঘভাবে তা উল্লেখ করেছেন।
আন-নাসায়ি 'আল-কুবরা' (৩৩৬২) গ্রন্থে এবং ইবনে আবদিল বার 'আত-তামহিদ' ২৩/ ৩১৮ গ্রন্থে লাইসের সূত্রে, তিনি ইয়াযিদ বিন আবদুল্লাহ ইবনুল হাদ থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন ইবরাহিম থেকে, তিনি আবু হাযিম আত-তাম্মার থেকে—আর ইবনে আবদিল বার বলেছেন: মাওলা গিফারিয়্যিন—তিনি আল-বায়াদি থেকে, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে এটি বর্ণনা করেছেন... অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন।
আল-বাইহাকি 'আশ-শুআব' (২৬৫৭) গ্রন্থে আহমদ বিন আবদুল হামিদ আল-হারিসি-এর সূত্রে, তিনি আবু উসামা থেকে, তিনি ওয়ালিদ বিন কাসির থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন ইবরাহিম থেকে, তিনি আবু হাযিম মাওলা হুযাইল থেকে বর্ণনা করেছেন যে, বনু বায়াদাহ গোত্রের নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের এক সাহাবি তাঁর কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন।
আল-মিযযি 'তাহযিবুল কামাল' গ্রন্থে (আবু হাযিমের জীবনী অংশে) নাসর ইবনে আলি-এর সূত্রে, তিনি আবু উসামা থেকে, তিনি ওয়ালিদ বিন কাসির থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন ইবরাহিম থেকে, তিনি আবু হাযিম মাওলা বায়াদাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বর্ণনা করেছেন যে: বনু বায়াদাহ গোত্রের নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের এক সাহাবি তাঁর কাছে বর্ণনা করেছেন যে: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম … অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন।
ইবনে আবি আসিম 'আল-আহাদ ওয়াল মাসানি' (২০০৭) গ্রন্থে আবদুল আজিজ বিন মুহাম্মদ আদ-দারাওয়ারদি-এর সূত্রে, তিনি ইয়াযিদ ইবনুল হাদ থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন ইবরাহিম থেকে, তিনি আতা বিন ইয়াসার এবং আবু হাযিম মাওলা গিফারিয়্যিন থেকে, তিনি বনু বায়াদাহ গোত্রের নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের এক সাহাবি থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে (বলতে) শুনেছেন। হাফেজ (ইবনে হাজার) 'আতরাফুল মুসনাদ' ৮/ ৩৩৭ গ্রন্থে এই সনদের প্রতি ইঙ্গিত করেছেন, এবং 'আল-আহাদ ওয়াল মাসানি'র মুদ্রিত কপিতে 'আতা বিন ইয়াসার থেকে, তিনি আবু হাযিম মাওলা গিফারিয়্যিন থেকে' এসেছে, যা একটি ভুল।
আর এটি আতা-এর সূত্রে ইমাম বুখারি 'খালকু আফআলিল ইবাদ' পৃ. ১০৮, আন-নাসায়ি 'আল-কুবরা' (৩৩ ৬০) (৩৩ ৬১) এবং ইবনে আবদিল বার 'আত-তামহিদ' ২৩/ ৩১৭ - ৩১৮ গ্রন্থে ইয়াযিদ ইবনুল হাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি মুহাম্মদ বিন ইবরাহিম থেকে, তিনি আতা বিন ইয়াসার থেকে, তিনি আনসারদের বনু বায়াদাহ গোত্রের এক ব্যক্তি থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং আন-নাসায়ি 'আল-কুবরা' (৩৩ ৬৩) গ্রন্থে শু'বা-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদু রাব্বিহি বিন =
(খণ্ড: 31) (পৃষ্ঠা: 365)